Voltaire_EMEN_selection.html -- F

N	Coord.	Preceding Context	WORD
6			fable
	204.428	même que celui de Salomon. Ils ont une	fable qui est précisément la même que celle
	288.180	la source primitive de cette ancienne	fable des quatre âges, d’or, d’argent, d
	298.67	l’auteur Chumontou réfute la	fable que les nouveaux brames inventaient sur
	627.26	juive! C’est cependant sur cette	fable que la puissance papale est fondée, et
	655.10	martyr pendant vingt ans. C’est une	fable bien méprisable qu’il ait quitté l
	721.530	qu’à donner à la vérité l’air de la	fable. De savants antiquaires ont
16			fables
	14.140	instruits même par leurs anciennes	fables morales, pourquoi négligerions-nous de
	22.186	en apprendre; nous n’avions pas même de	fables: nous n’avions pas osé imaginer une
	22.324	par Gomer, fils de Japhet, sont des	fables orientales. Si les anciens Toscans qui
	164.757	des lettrés ne fut déshonorée par des	fables, ni souillée par des querelles et des
	202.151	y a deux mille trois cents années, ses	Fables morales, traduites dans presque toutes
	202.240	langues du monde. Tout a été traité en	fables et en allégories chez les Orientaux, et
	204.90	traité la morale et la philosophie en	fables allégoriques, en paraboles. Voulaient
	204.812	de l’Inde et de l’Égypte. Toutes ces	fables enveloppaient autrefois un sens
	204.892	ce sens a disparu, et les	fables sont restées. L’antiquité des arts
	208.55	deux Arabes ont rempli leurs récits de	fables, comme tous les écrivains orientaux
	232.255	il est allégorique comme leurs	fables; c’est l’image de la guerre. Les noms
	410.355	a peut-être jamais eu que l’auteur des	fables attribuées à Ésope qui ait écrit
	432.670	Abraham en droite ligne est une de ces	fables inventées par ce désir si naturel d’en
	464.306	tels que la Grèce en inventa dans les	fables de Pylade et d’Oreste, de Thésée et de
	488.107	Hérodote, ne sont point fondés sur des	fables. Les femmes de la tribu d’Imiar, de l
	607.817	et faire des sandales, faisaient des	fables. Ils savaient les noms des anges, de la
1			fabrique
	90.332	bourgade, nommée Quientzeng, où l’on	fabrique la porcelaine, contient environ un
1			fabriqué
	110.43	papier fin et d’un blanc éclatant était	fabriqué chez les Chinois de temps immémorial
1			fabriquées
	104.110	avant que les dariques fussent	fabriquées en Perse. L’empereur Kang-hi avait
1			fabriquer
	112.35	Ils savent, depuis deux mille ans,	fabriquer le verre, mais moins beau et moins
2			fabuleuse
	248.148	leurs superstitions et leur mythologie	fabuleuse, si l’histoire ne nous montrait pas de
	464.210	leur histoire, ou vraie, ou	fabuleuse, avant Mahomet, est remplie d’exemples
1			fabulistes
	617.308	de son prétendu martyre sont des	fabulistes décriés, un Hégésippe, un Marcel, un
5			face
	324.93	alors inconnues, avaient changé la	face de ces contrées; et ce changement s
	436.539	de celui qui devait changer la	face de la plus grande et de la plus belle
	555.249	dit que « le Koran porte tantôt une	face d’homme, tantôt une face de bête
	555.274	tantôt une face d’homme, tantôt une	face de bête », pour signifier l’esprit et
	739.101	de religion donna une nouvelle	face à l’empire romain. Grégoire de Tours ne
1			facile
	194.200	des Européans s’est ouvert un chemin	facile à ces extrémités de notre hémisphère
1			facilement
	478.300	passent sous la domination d’Omar, plus	facilement qu’ils n’avaient subi le joug d
1			façon
	302.322	par le Veidam, et le faire de la	façon dont il nous le prescrit. Il y a, dit
2			facteur
	436.209	un de ses oncles le donna pour	facteur à une veuve nommée Cadige, qui faisait
	436.351	ans. Cette veuve épousa bientôt son	facteur, et l’oncle de Mahomet, qui fit ce
1			facteurs
	250.214	côtes de Malabar avec sa famille et ses	facteurs, au vie siècle, y laissa sa religion
1			faction
	448.125	dans Médine; ils y formèrent une	faction considérable. Mahomet, persécuté dans
1			factions
	230.219	et je n’ai vu, dans tous ces chefs de	factions, qu’une opiniâtreté inflexible, un
3			faible
	158.219	l’empire: je ne puis l’attribuer à ma	faible vertu. » Il est vrai que leur religion
	238.98	alléguant que l’animal le plus	faible devait naître dans le climat le plus
	524.8	de Giafar le Barmécide. Mortel,	faible mortel, à qui le sort prospère Fait
1			faiblement
	214.121	aux autres nations, n’a jamais été que	faiblement imité par elles. Ces êtres nouveaux
1			faibles
	308.349	Il semble que les hommes soient devenus	faibles et lâches dans l’Inde, à mesure qu’ils
40			faire
	10.255	époque que votre dessein est de vous	faire un tableau du monde; mais il faudra
	30.84	l’idée qu’on a eue, de nos jours, de	faire descendre les Celtes des Hébreux. Ils
	34.495	qu’ils louaient, et voulaient seulement	faire la satire de Rome. Le même Tacite, au
	74.134	Je crois qu’on ne peut mieux	faire, dans ce silence de la chronologie, que
	108.126	en Perse assez tard, avec l’art de	faire des étoffes du duvet qui le couvre; et
	132.9	de toutes les connaissances. L’art de	faire connaître ses idées par l’écriture, qui
	230.424	vérité, sont comme une femme qui veut	faire entrer son amant par une porte dérobée
	238.1559	lui, et ne lui a laissé presque rien à	faire; mais cela prouve seulement que les
	266.382	de Dieu devient un métier; et, pour	faire valoir ce métier, il faut souvent des
	272.427	qu’on se permet quelquefois pour	faire rougir ses concitoyens de leurs
	272.614	probablement loué les moines pour	faire honte aux brachmanes. Mais enfin il
	296.517	ce point d’impiété, de ne pas rougir de	faire jouer à l’Être suprême le personnage de
	302.157	sous le nom de Tartare. « Que faut-il	faire, dit-on, pour éviter l’enfer? il faut
	302.259	le commentateur Chumontou; « il faut	faire ce qui nous est ordonné par le Veidam
	302.310	nous est ordonné par le Veidam, et le	faire de la façon dont il nous le prescrit
	326.8	Asie, en Afrique et en Europe. Pour me	faire une idée du mahométisme, qui a donné
	336.1571	ce trait singulier, qu’on ne peut trop	faire connaître(36). Vous savez que les
	354.42	B. On ne rapporte cet article que pour	faire voir de quelle prodigieuse antiquité
	402.28	de grâce. xcie. Jour et nuit, pense à	faire du bien: la vie est courte. Si, devant
	444.300	qu’il croyait bonne. Il commença par se	faire croire dans sa maison, ce qui était
	446.93	femmes, quand il fut obligé de les	faire sortir de la Mecque, où ils étaient
	456.322	s’écria-t-il, et je suis prêt à lui	faire réparation. » Un homme se leva, qui lui
	516.390	que ses prédécesseurs, et qui sut se	faire obéir jusqu’en Espagne et aux Indes
	589.106	volonté de Dieu; et ce seul mot devait	faire beaucoup de prosélytes. Ce ne fut point
	591.710	tribut. Ils voulaient piller, dominer,	faire des esclaves, mais non pas obliger ces
	607.783	et qui ne pouvaient couper du cuir et	faire des sandales, faisaient des fables. Ils
	607.964	aux dames romaines des philtres pour se	faire aimer. Leur haine pour les chrétiens
	631.526	à leur loi. Cette seule raison sert à	faire voir quelle liberté eut le
	635.228	écrit à Pline: « Il ne faut	faire aucune recherche contre les chrétiens
	635.307	Ces mots essentiels, il ne faut	faire aucune recherche, prouvent qu’ils
	645.63	qui les haïssait, engage Dioclétien à	faire démolir l’église cathédrale de
	655.2126	de leur sang qu’on ne doit point	faire partager leur gloire à ceux qui n’ont
	675.218	et l’on fut assez malavisé pour	faire dire à ce Juif, si zélé pour sa
	689.549	fils de Jude, et qu’il ne manqua pas de	faire crucifier Siméon, de peur qu’il ne lui
	703.158	avec larmes qu’il eût la bonté de les	faire mourir sur-le-champ: aussitôt le
	717.126	depuis dix-sept cents années, n’ont pu	faire tort à notre religion. Elle est sans
	731.329	de Judée; que le sénat n’en voulut rien	faire, et que Tibère en fut extrêmement
	741.762	aux murmures: ce trait seul pourrait	faire connaître son caractère. Notre avide
	749.158	Il est utile de la transcrire ici pour	faire connaître l’excès de l’absurde
	751.266	ont sur la terre. Nous avons résolu de	faire honorer la sacro-sainte Église romaine
5			fais
	150.1107	celle d’Épictète. Il ne dit point Ne	fais pas aux autres ce que tu ne voudrais
	150.1175	ne voudrais pas qu’on te fît; mais: «	Fais aux autres ce que tu veux qu’on te
	388.40	xlie. Quand les Fervardagans viendront,	fais les repas d’expiation et de
	402.127	hui ton prochain, tu attends à demain,	fais pénitence. Célèbre les six Gahambârs
	761.893	Faites-moi évêque de Rome, et je me	fais chrétien. » Cependant cet évêque n
3			faisaient
	458.584	son Alcoran respectable. Les Arabes	faisaient un très grand cas de la poésie; et
	484.396	de science que l’Alcoran, mais ils	faisaient déjà voir que leur génie pouvait s
	607.803	couper du cuir et faire des sandales,	faisaient des fables. Ils savaient les noms des
6			faisait
	26.627	bien mal profité des présents que leur	faisait la terre en tout genre, puisqu’ils
	28.872	sont, dit-on, les autels où l’on	faisait ces sacrifices. Voilà tous les
	110.96	les Chinois de temps immémorial; on en	faisait avec des filets de bois de bambou
	436.248	facteur à une veuve nommée Cadige, qui	faisait en Syrie un négoce considérable: il
	591.179	contre les ennemis de son imposture,	faisait tuer sans miséricorde ses compatriotes
	699.863	ces légendes supposent toujours qu’on	faisait souffrir ce supplice à toutes les
4			faisant
	38.389	femmes s’imprimaient sur la peau en y	faisant des piqûres, et en y versant le suc des
	462.59	ici que les choses humaines, et en	faisant toujours abstraction des jugements de
	605.100	Dieu voulut que l’Église s’établît, en	faisant concourir les causes secondes à ses
	727.323	que c’est une chose merveilleuse qu’en	faisant l’addition d’un, de deux, de trois, et
67			fait
	10.566	uniquement pour insinuer que tout a été	fait dans le monde pour la nation juive; que
	36.413	que concis dans ses expressions, qui a	fait la critique plutôt que l’histoire de
	80.358	être ce qu’on a imputé à Fo-hi, d’avoir	fait accroire qu’il avait vu ses lois
	80.456	un serpent ailé. Cette imputation même	fait voir qu’on connaissait l’écriture avant
	82.380	dès qu’il est certain qu’il a	fait de vastes conquêtes avec de grandes
	86.324	absurde. Il a déjà été dit qu’on ne	fait point ainsi des enfants à coups de
	88.149	dont nous avons connaissance,	fait seulement dans les quinze provinces qui
	98.311	Mantchoux, maîtres de la Chine, n’ont	fait autre chose que se soumettre, les armes
	100.71	de Confutzée, une particularité qui	fait voir combien l’usage des chariots armés
	104.642	a payé en papier, comme on a	fait depuis dans plus d’un État de l’Europe
	106.247	la terre; mais les peuples n’ont	fait du vin que dans les derniers temps
	116.641	vertu, puisqu’ils n’en ont pas moins	fait la guerre. Ils ne poussèrent loin l
	120.319	cuivre qui s’ouvre, et dans lequel on	fait entrer un homme pour tourner ce globe
	130.124	si longtemps à la Chine, ont cependant	fait si peu de progrès, il y en a peut-être
	140.485	dit de nous les Chinois, s’ils eussent	fait naufrage sur nos côtes maritimes dans
	160.100	récompenses éternelles; et c’est ce qui	fait voir combien cette religion est
	166.602	nos divisions et nos disputes ont	fait chasser de la Chine nos missionnaires
	168.540	ridicule, et par conséquent le plus	fait pour le vulgaire. Cette religion, née
	170.472	les pays, quelques mandarins se sont	fait tondre en bonzes par piété. Ce sont
	174.405	enfin il s’est depuis quelque temps	fait souverain du Thibet, à l’occident de la
	182.279	de s’élever avec fureur, comme on a	fait, contre Bayle, sur ce qu’il croit
	188.489	encourir la peine de mort, tout cela	fait voir le ridicule de la supposition
	192.377	métier de courtier, que les Juifs ont	fait dans presque tout le monde. Je me
	202.706	du triangle rectangle, dont on lui	fait honneur. Ce qui était si connu à la
	208.237	Orient, soit que l’empereur chinois ait	fait cet aveu aux deux Arabes, soit qu’ils
	222.210	l’abîme. A la fin des temps, Dieu leur	fait grâce, et les envoie animer les corps
	238.1510	d’un pays où la nature a tout	fait pour lui, et ne lui a laissé presque
	240.455	dans tout le Nord. Les Romains avaient	fait ce commerce eux-mêmes, dès qu’ils
	244.250	elle laisse souvent à découvert; tout	fait voir que ce continent a été inondé, et
	246.335	eu des coutumes insensées. Celle qui	fait aux femmes un point d’honneur et de
	308.699	les autres ravager ces beaux pays, ont	fait un peuple pénitent d’un peuple qui n’a
	316.31	rompre. La religion mahométane seule a	fait dans l’Inde d’immenses progrès, surtout
	316.653	la guerre dans ces climats, elles y ont	fait haïr ce qu’elles enseignent. Leurs
	316.857	La conformation de nos organes, qui	fait que nous prononçons si mal les langues
	318.582	leur premier métier. » Notre religion a	fait peu de progrès sur les côtes, et nul
	336.173	plus vraisemblable que celle qui le	fait originaire d’Éthiopie, pays où il n’y
	336.601	sous Darius, fils d’Hystaspe, n’avait	fait que perfectionner cette antique
	336.1082	Dieu lui répond: « Ce roi pervers n’a	fait qu’une action de bonté en sa vie. Il
	336.1369	reste est ici. » Ce trait, peu connu,	fait voir l’espèce de philosophie qui
	342.108	par le bien et le mal qu’ils auront	fait: leurs actions seront pesées dans les
	358.18	point de plus grand. N. B. Ce précepte	fait bien voir combien Sextus Empiricus se
	414.163	parlé de rois dont Bérose lui-même ne	fait pas mention. Nous ne savons pas quel
	424.376	d’un fils de sa femme, qui, s’étant	fait chrétien, se révolta contre lui
	432.614	Coracites. Mais la généalogie qui le	fait descendre d’Abraham en droite ligne est
	434.309	chameaux, que l’exagération arabe	fait monter au nombre de cent. Cette
	456.249	et d’un juste: « Que celui à qui j’ai	fait violence et injustice paraisse, s’écria
	462.910	voulut attirer tout à lui, et se crut	fait pour dominer. Si ces Ismaélites
	472.285	le butin qu’on partageait, et ayant	fait voir combien le mépris des petits
	474.242	voici le testament d’Abubéker,	fait dans le temps qu’il est prêt à passer
	494.323	et vous regarde: combattez. » Il leur	fait tourner tête, et remporte la victoire
	525.0	faible mortel, à qui le sort prospère	Fait goûter de ses dons les charmes
	535.59	parmi nous que le mahométisme n’a	fait de si grands progrès que parce qu’il
	535.147	les inclinations voluptueuses. On ne	fait pas réflexion que toutes les anciennes
	541.473	ni écrire. Comment un homme qui avait	fait le commerce vingt années, un poète, un
	575.109	La mahométane est la seule qui en ait	fait un précepte légal, positif
	623.281	c’est précisément cette année 13 qu’on	fait crucifier Pierre: il y aurait donc eu
	629.322	sur la fin du xvie siècle. La raison ne	fait que de naître. Ce qui est encore
	637.35	C’est cette justice d’Adrien qui a	fait si faussement imaginer qu’il était
	655.406	et de grossir le nombre des martyrs, a	fait ajouter des persécutions fausses et
	655.1974	de six mille six cents soldats? Si ce	fait incroyable pouvait être vrai
	679.88	cours si prodigieux qu’il en est encore	fait mention dans les hymnes que les
	689.136	soeur de Marie, mère de Jésus. On le	fait libéralement évêque de Jérusalem. On
	689.270	en droite ligne du roi David; et l’on	fait voir par là qu’il avait un droit
	691.254	Dieu! » Cette conversation est tout à	fait vraisemblable. Vient ensuite une
	703.90	et ne pouvant souffrir cet attentat	fait à leur pudeur, pria Dieu avec larmes qu
	739.333	même de tous ces monuments nous	fait voir l’esprit du temps dans lequel ils
	743.726	comble d’éloges Constantin, pour avoir	fait dévorer par les bêtes féroces, dans les
3			faite
	128.829	en sommes guéris: tant l’erreur semble	faite pour le genre humain. Si on cherche
	518.218	de la terre: opération qui n’a été	faite en France que plus de huit cents ans
	739.274	nous n’avons pas eu une histoire bien	faite; mais la grossièreté même de tous ces
2			faites
	545.287	vous ôte; pardonnez à qui vous offense;	faites du bien à tous; ne contestez point avec
	607.1661	pas dû compter, parmi les persécutions	faites à leur foi, cette violence passagère
1			faites-moi
	761.857	Prétextat, idolâtre, disait, en 466: «	Faites-moi évêque de Rome, et je me fais chrétien
10			faits
	6.344	des nations principales, appuyés des	faits qu’il n’est pas permis d’ignorer. Le
	28.454	Les druides, imposteurs grossiers	faits pour le peuple qu’ils gouvernaient
	68.290	n’étaient point liées à l’histoire des	faits: les Chinois, au contraire, ont joint l
	128.330	si différente de la nôtre, des organes	faits pour trouver tout d’un coup tout ce qui
	176.91	vulgaire, comme des aliments grossiers	faits pour le nourrir; tandis que les
	458.1294	Voilà des moeurs, des usages, des	faits si différents de tout ce qui se passe
	543.521	dans lesquels on trouve quelques	faits, quelques visions, des révélations, des
	639.529	ensemble 3,000 marcs. Les calices,	faits sur le modèle des coupes romaines, et
	739.385	esprit du temps dans lequel ils ont été	faits, et il n’y a pas jusqu’aux légendes qui
	743.852	avec tous les prisonniers qu’il avait	faits dans une expédition sur le Rhin. C’est
8			fallait
	224.141	enfin jusque dans la Syrie: il	fallait qu’ils fussent bien connus, puisque les
	258.63	en tant de choses du nôtre, il	fallait bien que le moral différât aussi. Leurs
	436.847	d’art et de méthode, telle qu’il la	fallait à des Arabes; un air d’autorité et d
	458.77	comme quelques-uns l’ont prétendu. Il	fallait bien même qu’il fût très savant pour sa
	607.1433	aucun intérêt à brûler Rome; mais il	fallait apaiser le peuple, qui se soulevait
	689.619	qu’il ne lui enlevât la Palestine. Il	fallait que ce cousin germain de Jésus-Christ
	721.264	quel pays cet étendard apparut. Il ne	fallait pas écrire que les gardes du labarum ne
	723.77	humain chez les peuples chrétiens, il	fallait remonter jusqu’à Constantin, et même au
3			fallu
	40.312	désirer ce qu’il ne connaît pas. Il a	fallu partout, non seulement un espace de
	114.425	adoptée par eux(15), parce qu’il aurait	fallu recevoir l’alphabet et qu’ils n’ont
	408.301	plus naturel que de se laver; et il a	fallu bien des siècles avant d’imaginer qu
1			fallut
	520.568	dès le second siècle de Mahomet, il	fallut que les chrétiens d’Occident s
1			falsifia
	675.146	de saint Paul, les Actes de Pilate, on	falsifia l’histoire de Flavien Josèphe, et l’on
4			fameuse
	126.658	ère, dans lequel il est dit que la	fameuse démonstration attribuée en Occident à
	484.174	dans cette conquête que fut brûlée la	fameuse bibliothèque d’Alexandrie, monument des
	551.331	dans toute l’étendue des êtres. » Cette	fameuse réponse, consacrée dans tout l’Orient
	655.778	sans murmurer. Cette histoire si	fameuse ne fut écrite que près de deux cents
4			fameux
	120.60	instruments dont se servit un de leurs	fameux astronomes, mille ans avant notre ère
	164.3	invisible, inaccessible à nos sens. Le	fameux archevêque Navarrète(20) dit que, selon
	502.300	l’est en 655, dans une émeute. Ali, ce	fameux gendre de Mahomet, n’est élu et ne
	520.457	soit plutôt qu’il porte le nom du	fameux Arabe Geber, qui enseignait cet art
1			familiarité
	396.16	du mensonge officieux. lxixe. Point de	familiarité avec les courtisanes. Ne cherche à
1			familièrement
	693.76	avec ses sept enfants qui allèrent voir	familièrement l’empereur Adrien, dans le temps qu’il
1			familières
	410.264	incohérentes et fausses, si	familières à tous ces peuples, chez lesquels il n
10			famille
	30.720	et les nations des Celtes sont la même	famille. C’est ainsi qu’on insulte à la raison
	86.0	ont supputé qu’une seule	famille, après le déluge, toujours occupée à
	134.511	enracinée dans les coeurs, forme une	famille de cet État immense. La loi
	136.52	étant donc que l’empire est une	famille, on y a regardé, plus qu’ailleurs, le
	152.3	fut celui où l’on suivit ses lois. Sa	famille subsiste encore: et dans un pays où il
	250.199	établi sur les côtes de Malabar avec sa	famille et ses facteurs, au vie siècle, y
	266.296	originairement aux pères de	famille, forment une profession séparée; le
	432.495	mère Émine: il n’est pas douteux que sa	famille ne fut une des plus considérées de la
	454.202	d’argent par an pour chaque chef de	famille. Une taxe si modique est une preuve que
	537.530	d’être belles et fécondes. Un chef de	famille, qui met sa gloire et sa prospérité
5			familles
	6.969	subsistent plus aujourd’hui, de tant de	familles éteintes qui se sont disputé des
	34.4	il les délivra par sa victoire. Les	familles de tous ces barbares avaient en
	152.136	actuels, elle est distinguée des autres	familles, en mémoire de son fondateur. Pour lui
	192.193	Chine. Il y avait des Juifs: plusieurs	familles de cette nation, non moins errante que
	482.996	en Perse. Il resta un grand nombre de	familles guèbres ou ignicoles à Ispahan, jusqu
1			fanatique
	647.845	été assez peu pour être un persécuteur	fanatique. Dioclétien n’était à la vérité qu’un
1			fanatiques
	512.220	d’oracles, et leurs soldats autant de	fanatiques. Dès l’an 671, ils assiégèrent
6			fanatisme
	170.175	front toujours baissé à terre. Leur	fanatisme se subdivise à l’infini. Ils passent
	246.548	mêmes dans un bûcher, par un excès de	fanatisme et de vaine gloire. Calan, ou Calanus
	262.410	dégagé de toute superstition et de tout	fanatisme. Les premiers brachmanes avaient fondé
	270.421	qui s’accorde avec les illusions du	fanatisme. Ils reconnaissaient toujours un Dieu
	466.172	Mais l’ambition, qui l’emporte sur le	fanatisme même, engagea les chefs de son armée à
	613.68	c’est qu’il n’y a que l’ignorance, le	fanatisme, l’esclavage des écrivains copistes d
1			fangeux
	100.899	il est à croire que dans un pays	fangeux, comme l’Égypte, et entrecoupé de tant
3			fasse
	150.1215	Fais aux autres ce que tu veux qu’on te	fasse. » Il recommande le pardon des injures
	376.126	est bonne ou mauvaise, qu’on ne la	fasse pas. N. B. Ceci est un peu contre la
	601.321	parmi nous. Il faut, pour qu’une secte	fasse naître de grands troubles, qu’elle
2			fatalité
	170.378	quelquefois des mandarins; et, par une	fatalité qui montre que la même superstition est
	565.48	de la prédestination absolue, et de la	fatalité, qui semble aujourd’hui caractériser le
2			fatime
	444.417	femme et le jeune Ali mari de sa fille,	Fatime, furent ses premiers disciples. Ses
	466.95	avait nommé Ali, son gendre, époux de	Fatime, pour l’héritier de son empire. Mais l
1			faubourg
	186.533	ère; qu’aussitôt qu’il fut arrivé au	faubourg de la ville impériale, l’empereur
1			faubourgs
	482.1155	Espagne. Ils ne furent tolérés dans les	faubourgs de cette ville que sous ses successeurs
1			faudra
	10.290	vous faire un tableau du monde; mais il	faudra souvent remonter à des temps antérieurs
1			faudrait
	78.581	Mercure tournaient autour du soleil. Il	faudrait renoncer aux plus simples lumières de
1			fausse
	6.1122	a aujourd’hui son histoire vraie ou	fausse, plus ample, plus détaillée que celle d
1			faussement
	637.43	cette justice d’Adrien qui a fait si	faussement imaginer qu’il était chrétien lui-même
5			fausses
	66.530	Confutzée; et il n’en a trouvé que deux	fausses et deux douteuses. Les douteuses sont
	410.252	figures gigantesques, incohérentes et	fausses, si familières à tous ces peuples, chez
	553.247	la pierre de touche des livres que les	fausses religions prétendent écrits par la
	655.436	a fait ajouter des persécutions	fausses et incroyables à celles qui n’ont été
	661.20	avaient proclamé. CHAP. IX. — Que les	fausses légendes des premiers chrétiens n’ont
1			fausta
	741.368	avoir gagné des batailles; son épouse	Fausta, étouffée dans un bain; toutes ces
38			faut
	6.669	on ne saurait que des mots. Autant il	faut connaître les grandes actions des
	8.60	immenses qu’on ne peut embrasser, il	faut se borner et choisir. C’est un vaste
	18.836	chose des Celtes, nos ancêtres, il	faut avoir recours aux Grecs et aux Romains
	26.529	environ vingt-quatre mille d’argent. Il	faut avouer que ces prétendus descendants de
	28.1049	nourris de chair humaine. Il	faut détourner les yeux de ces temps
	56.161	en occident, comme sur la terre; il ne	faut donc pas conclure que tout ce globe a
	56.277	parties du globe l’ont été. Il ne	faut pas dire que l’eau a couvert les Alpes
	56.458	de l’Afrique, et de l’Inde. Il ne	faut pas affirmer que le mont Taurus a été
	84.202	de l’espèce humaine ont remarqué qu’il	faut des circonstances favorables et rares
	86.209	contient aujourd’hui l’univers. Il s’en	faut beaucoup que le Talmud et les Mille et
	116.581	ces instruments destructeurs, il ne	faut pas en louer leur vertu, puisqu’ils n
	144.895	le mieux dans l’agriculture. Il	faut avouer que, parmi nous, on n’aurait
	154.146	nous, ont été prodigués aux Chinois. Il	faut être aussi inconsidérés que nous le
	156.147	jésuites en étaient favorisés; mais il	faut que cette rage de parti se taise devant
	178.282	Dieu pour la suivre. D’ailleurs il ne	faut pas croire que tous les matérialistes
	190.3	que pour des hérétiques(23). Il	faut mettre cette inscription avec celle de
	238.1021	peste dans le climat de l’Inde; il ne	faut à ces nations que des nourritures
	264.450	sentir dans le fond de son coeur qu’il	faut être juste, que, quand des princes
	264.569	court au-devant de leurs paroles. Il	faut du temps pour établir des lois
	264.631	des lois arbitraires; mais il n’en	faut point pour apprendre aux hommes
	266.409	et, pour faire valoir ce métier, il	faut souvent des prestiges, des fourberies
	302.196	faire, dit-on, pour éviter l’enfer? il	faut aimer Dieu, » répond le commentateur
	302.254	répond le commentateur Chumontou; « il	faut faire ce qui nous est ordonné par le
	374.67	ce monde n’est qu’un passage: il	faut que ton fils te suive, et que la chaîne
	458.965	de Mahomet, qui commence ainsi: « Il ne	faut point douter; c’est ici la science des
	458.1074	aux mystères, qui prient quand il le	faut, qui donnent avec générosité, etc
	474.542	avait vu ce prophète de bien près. Il	faut qu’il ait été trompé lui-même par le
	529.376	côté que nous nous tournions, il	faut avouer que nous n’existons que d’hier
	533.189	révolution si grande et si prompte: il	faut tracer à présent une peinture fidèle de
	601.297	plus de révolutions que parmi nous. Il	faut, pour qu’une secte fasse naître de
	629.197	Suède, d’Écosse, depuis le déluge. Il	faut avouer que l’histoire, ainsi que la
	635.223	particulières, écrit à Pline: « Il ne	faut faire aucune recherche contre les
	635.302	chrétiens. » Ces mots essentiels, il ne	faut faire aucune recherche, prouvent qu’ils
	641.272	et saint Cyprien l’avouent; et il	faut bien que le repos de l’Église ait été
	665.377	qui ne sont point canoniques? Il	faut bien que ces écrits fussent regardés
	695.47	Félicité et ses sept enfants, car il en	faut toujours sept, est interrogée avec eux
	699.507	raison, dit le curé Fronton, mais il me	faut des reliques. — Allez, allez, reprit
	723.163	delà. C’est une nuit dans laquelle il	faut allumer soi-même le flambeau dont on a
2			fautes
	154.466	de prières et de bienfaits, de	fautes et de châtiments ». Le parti opposé
	553.376	mais le peuple, qui ne voit pas ces	fautes, les adore, et les imans emploient un
1			faut-il
	302.149	depuis sous le nom de Tartare. « Que	faut-il faire, dit-on, pour éviter l’enfer? il
1			fautive
	102.954	l’argent étranger d’une manière très	fautive(14). Les Chinois ont eu des monnaies d
7			faux
	56.824	de la Suisse? cela est pourtant aussi	faux que tous les contes qu’on trouve dans
	224.307	suivant ces principes indiens, le	faux livre d’Hénoch, cité par l’apôtre Jude
	270.245	tribu qu’on trouvait les sages vrais ou	faux, que les Grecs appelèrent
	274.249	a dit, dans une de ses épîtres où le	faux domine presque toujours: L’Inde
	663.34	Jésus-Christ avait permis que les	faux évangiles se mêlassent aux véritables
	667.329	Cela ne prouverait que trop que le	faux zèle est martyr de l’erreur, ainsi que
	685.87	André l’apôtre, qui sont reconnus pour	faux par les plus pieux et les plus savants
3			faveur
	158.82	ai régné soixante et un; je dois cette	faveur à la protection du ciel, de la terre
	526.31	Connais quelle est des rois la	faveur passagère; Contemple Barmécide, et
	643.693	palais, à qui Dioclétien prodiguait sa	faveur. Enfin il avait épousé une chrétienne
3			favorables
	84.225	remarqué qu’il faut des circonstances	favorables et rares pour qu’une nation s’accroisse
	537.697	Les lois de l’Occident semblent plus	favorables aux femmes; celles de l’Orient, aux
	763.129	ou l’intrigue dans des circonstances	favorables. Jamais aucun pasteur de l’Église n’eut
1			favori
	619.231	Simon Barjone fit tomber l’autre Simon,	favori de Néron, et que cet empereur irrité
1			favorise
	535.101	de si grands progrès que parce qu’il	favorise les inclinations voluptueuses. On ne
1			favorisé
	106.9	en multipliant son crédit. Ce pays,	favorisé de la nature, possède presque tous les
1			favoriser
	136.280	les rivières, à creuser des canaux, à	favoriser la culture des terres et les
1			favorisés
	156.128	parce que les jésuites en étaient	favorisés; mais il faut que cette rage de parti
1			fécondes
	537.509	cessent de bonne heure d’être belles et	fécondes. Un chef de famille, qui met sa gloire
1			feignait
	741.674	Constantinople par ordre de Dieu. » Il	feignait ainsi une révélation pour imposer
1			feindre
	148.196	poussait la contradiction jusqu’à	feindre de mépriser les Chinois, et jusqu’à les
1			félicitations
	458.722	tribus envoyaient une ambassade de	félicitations à celle qui avait produit un auteur, qu
2			félicité
	641.435	la mollesse, l’avarice, suite de la	félicité et de l’abondance. Saint Cyprien se
	695.7	pour avoir plus de plaisir. Sainte	Félicité et ses sept enfants, car il en faut
1			femelles
	537.269	toute espèce animale chez qui plusieurs	femelles n’ont qu’un mâle. Le temps perdu par
15			femme
	92.282	que, l’an de notre ère 1725, la	femme que l’empereur Yontchin déclara
	230.409	en cherchant la vérité, sont comme une	femme qui veut faire entrer son amant par une
	238.520	tout au plus, servent à couvrir une	femme qui n’a point de luxe. Les enfants
	238.2062	descendent de l’indien Adimo et de sa	femme. L’Inde, au temps de Charlemagne, n
	246.1057	n’est qu’un lâche en comparaison d’une	femme de Malabar. Il semblerait qu’une nation
	296.298	jusqu’à s’anéantir dans le sein d’une	femme pour s’y revêtir d’une figure humaine
	298.282	qu’il avait voulu naître de Déhobuti,	femme d’un homme de bien, nommé Kordomo. « S
	396.74	courtisanes. Ne cherche à séduire la	femme de personne. lxxe. Qu’on s’abstienne
	424.356	sévérité par le crime d’un fils de sa	femme, qui, s’étant fait chrétien, se révolta
	436.632	monde. Il vécut obscur avec sa première	femme Cadige jusqu’à l’âge de quarante ans
	444.377	probablement le plus difficile; sa	femme et le jeune Ali mari de sa fille
	460.191	Son contrat de mariage avec sa première	femme Cadige est exprimé en ces mots
	537.621	grand nombre d’enfants, a besoin d’une	femme qui remplace une épouse inutile. Les
	607.872	les noms des anges, de la seconde	femme d’Adam et de son précepteur, et ils
	745.363	sévi contre eux; ils noyèrent la	femme et la fille de Maximin; ils firent
25			femmes
	38.167	nudité de quelques peaux de bêtes. Les	femmes d’un canton y appartenaient
	38.351	des figures que les hommes et les	femmes s’imprimaient sur la peau en y faisant
	88.513	ni les bonzes, encore moins les	femmes qui sont partout en pareil nombre que
	92.411	coutume, des libéralités aux pauvres	femmes de toute la Chine qui passaient
	92.573	dix-huit mille deux cent vingt-deux	femmes(13) de soixante et dix ans qui reçurent
	92.799	approchaient de cent années. Combien de	femmes ne reçurent pas ce présent! En voilà
	246.344	coutumes insensées. Celle qui fait aux	femmes un point d’honneur et de religion de se
	246.1141	chez qui les philosophes et même les	femmes se dévouaient ainsi à la mort, dût être
	314.329	brames ignorants se soulèveraient; les	femmes, attachées à leurs pagodes, à leurs
	412.134	y ayant jamais vécu en société avec les	femmes, et ayant presque toujours été dans la
	438.83	nécessaire, et qui lui donna tant de	femmes et de concubines, n’affaiblit ni son
	446.58	que seize disciples, en comptant quatre	femmes, quand il fut obligé de les faire
	460.355	On voit quels repas apprêtaient ses	femmes: on apprend le nom de ses épées et de
	488.119	sont point fondés sur des fables. Les	femmes de la tribu d’Imiar, de l’Arabie
	488.319	eu un royaume des Amazones, où les	femmes vécussent sans hommes; mais dans les
	488.463	il n’est pas surprenant que des	femmes, aussi durement élevées que les hommes
	488.593	surtout au siège de Damas une de ces	femmes, de la tribu d’Imiar, venger la mort de
	535.240	de l’Orient ont admis la pluralité des	femmes. Mahomet en réduisit à quatre le nombre
	535.345	Il est dit que David avait dix-huit	femmes, et Salomon sept cents, avec trois
	537.384	par les incommodités naturelles aux	femmes, semble exiger que ce temps soit réparé
	537.436	exiger que ce temps soit réparé. Les	femmes, dans les climats chauds, cessent de
	537.712	l’Occident semblent plus favorables aux	femmes; celles de l’Orient, aux hommes et à l
	563.331	il a puisé l’idée de ces houris, de ces	femmes célestes qui seront le partage des élus
	563.471	dans le Sadder. Il n’exclut point les	femmes de son paradis, comme on le dit souvent
	701.616	ces deux déesses, dont pourtant les	femmes n’approchaient jamais que voilées de la
1			fendre
	693.229	il ne persécutât jamais personne, fit	fendre en sa présence le cadet des sept frères
3			ferme
	244.34	dans les temps reculés à la terre	ferme. On s’en aperçoit encore par la mer
	697.106	qui lui dit: « Courage, Polycarpe, sois	ferme »; et aussitôt les flammes du bûcher se
	757.50	que cette nôtre donation demeure	ferme jusqu’à la fin du monde, et que si
3			féroces
	254.71	mous que nos septentrionaux étaient	féroces. La mollesse inspirée par le climat ne
	743.753	pour avoir fait dévorer par les bêtes	féroces, dans les jeux du cirque, tous les
	745.653	déchiraient entre eux comme des bêtes	féroces(59) ». Il y avait de grandes vertus qu
1			férocité
	256.267	le sang, et portent souvent à la	férocité; et, quoique la superstition et les
2			fertiles
	18.542	à la Chine, et dans l’Inde. Les pays	fertiles furent les premiers peuplés, les
	46.375	Les terres les plus belles, les plus	fertiles de l’Europe occidentale, toutes les
2			fertilité
	236.491	Le sol des Indes est d’ailleurs d’une	fertilité bien plus variée, et qui a dû exciter
	476.123	Il prend d’abord Damas, célèbre par la	fertilité de son territoire, par les ouvrages d
1			fervardagans
	388.16	le peuple de Dieu. xlie. Quand les	Fervardagans viendront, fais les repas d’expiation
1			fêtes
	116.256	mais ils ne s’en servaient que dans des	fêtes, dans l’art des feux d’artifice, où ils
2			feuilles
	470.43	rassembla d’abord en un corps les	feuilles éparses de l’Alcoran. On lut, en
	470.163	de ce livre, écrits les uns sur des	feuilles de palmier, les autres sur du parchemin
1			feux
	116.278	que dans des fêtes, dans l’art des	feux d’artifice, où ils ont surpassé les
3			fidèle
	474.73	pour un grand homme et pour un musulman	fidèle: c’est un des saints de l’Alcoran. Les
	486.241	antiques dont Homère a été le peintre	fidèle. On voit les chefs défier à un combat
	533.224	il faut tracer à présent une peinture	fidèle de leur religion. C’est un préjugé
4			fidèles
	220.432	le mal à la vue de l’Éternel. Les anges	fidèles furent saisis de tristesse. La douleur
	482.694	qu’entre eux, entretenant le feu sacré,	fidèles à ce qu’ils connaissent de leur ancien
	653.424	un ennemi armé sans cesse contre les	fidèles, et son règne comme une Saint
	663.154	et même, pour mieux exercer la foi des	fidèles, les évangiles qu’on appelle aujourd
1			figuiers
	238.1155	forêts de citronniers, d’orangers, de	figuiers, de palmiers, de cocotiers, et des
5			figure
	288.358	y voit ce déluge de Deucalion, qui ne	figure autre chose que la peine extrême qu’on
	292.307	dit: « L’Être suprême n’a ni corps ni	figure; » et l’Ézour-Veidam ajoute: « Tous
	296.327	sein d’une femme pour s’y revêtir d’une	figure humaine? Ne rougis-tu pas de nous
	340.442	peuples. Notre ignorante crédulité se	figure toujours que nous avons tout inventé
	418.534	n’accordaient pas aux autres hommes la	figure humaine. La raison est toujours venue
4			figures
	38.321	de roseaux, et leurs ornements des	figures que les hommes et les femmes s
	334.1090	les fûts mêmes des colonnes. Toutes les	figures sont aussi lourdes et aussi sèches que
	410.214	orientales, et toutes ces	figures gigantesques, incohérentes et fausses
	464.840	coeurs, que c’est l’objet continuel des	figures qu’ils emploient dans l’espèce d
1			filets
	110.113	immémorial; on en faisait avec des	filets de bois de bambou bouilli. On ne
6			fille
	30.194	on, parce que Jephté avait immolé sa	fille. Les druides étaient vêtus de blanc
	444.410	sa femme et le jeune Ali mari de sa	fille, Fatime, furent ses premiers disciples
	450.311	Le prince des Cophtes lui envoya une	fille qui passait pour un chef-d’oeuvre de la
	498.37	Le général Kaled prend dans Damas la	fille d’Héraclius et la renvoie sans rançon
	498.174	il, que j’espère reprendre bientôt la	fille avec le père dans Constantinople
	745.375	contre eux; ils noyèrent la femme et la	fille de Maximin; ils firent périr dans les
2			filles
	464.1071	les enfants; ils ne réservent que les	filles nubiles; ils assassinent leurs maîtres
	699.905	souffrir ce supplice à toutes les	filles chrétiennes. Il ne se trouva
14			fils
	22.299	tout cet Occident fut peuplé par Gomer,	fils de Japhet, sont des fables orientales
	134.230	paternelle n’y est jamais affaiblie. Un	fils ne peut plaider contre son père qu’avec
	336.576	Un second Zoroastre, sous Darius,	fils d’Hystaspe, n’avait fait que
	374.80	n’est qu’un passage: il faut que ton	fils te suive, et que la chaîne des êtres ne
	424.345	à cette sévérité par le crime d’un	fils de sa femme, qui, s’étant fait chrétien
	426.404	Le sang de Maurice et de ses cinq	fils avait coulé sous la main du bourreau
	434.256	de la Mecque lui ordonna de racheter ce	fils pour quelques chameaux, que l
	500.79	l’an 60 de l’hégire, fit assurer à son	fils Iesid le trône des califes, qui jusqu
	500.184	dit: « Grand Dieu! si j’ai établi mon	fils dans le califat, parce que je l’en ai
	500.264	ai cru digne, je te prie d’affermir mon	fils sur le trône; mais si je n’ai agi que
	689.57	Siméon, cousin germain de Jésus-Christ,	fils d’un nommé Cléophas, et d’une Marie
	705.76	à saint Théodote. « Vous dormez, mon	fils, lui dit-elle, sans penser à nous. Ne
	741.295	par son ordre à Marseille; son propre	fils Crispus, mis à mort après lui avoir
	745.433	ils firent périr dans les tourments ses	fils et ses parents. Les querelles au sujet
1			finances
	102.10	fut toujours très médiocre. Quant aux	finances, le revenu ordinaire de l’empereur se
7			firent
	26.263	produisait alors. Les Carthaginois y	firent valoir des mines, mais moins riches que
	220.385	le pouvoir d’imperfection; ils	firent le mal à la vue de l’Éternel. Les anges
	318.474	condamnés au bannissement; qu’ils en	firent des missionnaires; et que ces
	450.119	de ces princes il y en eut deux qui se	firent mahométans: ce furent le roi d
	591.859	par les Turcs et par les Tartares, ils	firent des prosélytes de leurs vainqueurs
	659.132	publiquement le christianisme. Ils	firent donc alors un grand parti dans l’État
	745.397	la femme et la fille de Maximin; ils	firent périr dans les tourments ses fils et
1			firent-ils
	462.236	conquêtes précisément comme les Juifs,	firent-ils de si grandes choses, et les Juifs de
1			fixa
	508.178	Almanzor, second calife Abasside,	fixa le siège de ce grand empire à Bagdad
2			fixé
	200.55	peu interrompue, semble avoir	fixé les limites de l’Inde, entre la Chine
	518.382	loin, reconnut ou que Ptolémée avait	fixé la plus grande déclinaison du soleil
2			fixée
	60.441	histoire suivie dans une langue déjà	fixée, lorsque nous n’avions pas encore l
	529.186	depuis longtemps; elle était	fixée avant Mahomet, et ne s’est point
1			fixées
	226.284	Nous avons vu(30) qu’elles se sont	fixées à la Chine, au même point de médiocrité
1			fixes
	518.601	au mouvement prétendu des étoiles	fixes d’occident en orient, devait être
2			flambeau
	707.365	Marchez, ne craignez rien, voici un	flambeau céleste, et vous trouverez auprès du
	723.188	laquelle il faut allumer soi-même le	flambeau dont on a besoin. On devrait attendre
1			flambeaux
	334.681	inspirent ces masures échappées aux	flambeaux dont Alexandre et la courtisane Thaïs
1			flammes
	697.131	sois ferme »; et aussitôt les	flammes du bûcher se divisent et forment un
1			flasque
	701.291	se jeta à ses pieds, lui montra la peau	flasque de ses cuisses décharnées, et toutes
1			flavien
	675.169	de Pilate, on falsifia l’histoire de	Flavien Josèphe, et l’on fut assez malavisé
1			fléaux
	46.311	a dû être exposée à un grand nombre de	fléaux et de vicissitudes. Les terres les plus
1			flèche
	488.689	tué à ses côtés, et percer d’un coup de	flèche le commandant de la ville. Rien ne
1			flétrissait
	162.405	injustes, c’est que chez les Grecs on	flétrissait du nom d’athées ceux qui n’admettaient
1			fleurir
	516.458	et aux Indes, ranima les sciences, fit	fleurir les arts agréables et utiles, attira
2			fleurit
	100.322	de front, mille quadriges. Homère, qui	fleurit longtemps avant le philosophe chinois
	522.340	poésie sage et hardie, telle qu’elle	fleurit du temps d’Auguste, telle qu’on l’a vue
2			fleurs
	30.453	et qu’on immolait couronné de	fleurs et chargé de malédictions, avait pour
	699.372	que formaient les divers coloris des	fleurs. « Ah! le beau pré, s’écria le saint
2			fleuve
	236.422	colons, avant qu’ils eussent dompté ce	fleuve en creusant des canaux. Le sol des
	328.154	Samarcande, et de la Thrace jusqu’au	fleuve de l’Inde. Divisée et resserrée sous
4			fleuves
	46.454	les campagnes basses arrosées par les	fleuves(6) du Rhin, de la Meuse, de la Seine
	52.89	pas existé, d’où seraient partis les	fleuves, qui sont si nécessaires à la vie des
	58.298	partout où il y a eu des sources de	fleuves, il y a eu des montagnes. Mille
	312.191	que les vainqueurs grecs imposèrent aux	fleuves, aux villes, aux contrées, en
1			florissait
	252.47	pas certainement le christianisme qui	florissait alors dans l’Inde, c’est le mahométisme
1			florissante
	10.445	si puissant empire et une religion si	florissante, n’en parle que comme d’un déluge de
1			florissantes
	44.173	Les côtes de l’Afrique, autrefois si	florissantes, ne sont presque plus que des repaires
4			fo-hi
	76.30	temps. Le premier de ces rois, nommé	Fo-hi, régnait donc plus de vingt-cinq
	78.142	l’empereur Yo, quatrième successeur de	Fo-hi, on observa une conjonction de Saturne
	80.343	excepté peut-être ce qu’on a imputé à	Fo-hi, d’avoir fait accroire qu’il avait vu
	80.501	voir qu’on connaissait l’écriture avant	Fo-hi. Enfin ce n’est pas à nous, au bout de
13			fois
	142.211	et une honnêteté qui donnent à la	fois aux moeurs de la gravité et de la
	164.637	en eux deux mérites qui condamnent à la	fois les superstitions des païens et les
	184.123	ennemi des jésuites, m’a dit plusieurs	fois qu’il y avait à la Chine très peu de
	220.507	La douleur fut connue pour la première	fois. » Ensuite la rébellion des mauvais
	240.181	commerce maritime, fournissaient à la	fois les denrées des Indes à Constantinople
	266.41	premiers brachmanes, étant donc à la	fois rois et pontifes, ne pouvaient guère
	338.263	Le nom de Satan paraît pour la première	fois dans le livre de Job; ce nom est persan
	348.20	religion, etc. vie. Célèbre quatre	fois par jour le soleil; célèbre la lune au
	402.202	car Dieu a créé le monde en six	fois dans l’espace d’une année, etc. Dans le
	444.574	aux menaces des Coracites marque à la	fois son caractère et la manière de s
	569.72	La loi que Mahomet porta, de prier cinq	fois par jour, était gênante, et cette gêne
	569.208	la créature soit obligée d’adorer cinq	fois par jour son créateur? Quant au
	623.340	il y aurait donc eu deux papes à la	fois. Enfin ce qui doit trancher toute
2			folies
	30.20	de la nature. Comptons, parmi les	folies de l’esprit humain, l’idée qu’on a eue
	308.73	c’est un assemblage de toutes les	folies que la vaine étude de l’astrologie
1			fonctions
	266.227	n’est pas uni à la royauté. Alors les	fonctions religieuses, qui appartiennent
5			fond
	180.24	corporels. Nous ne savons point au	fond ce que c’est que la matière encore
	244.153	les arbres qui croissent sur son	fond, semblables à ceux des îles; les
	264.426	de l’adorer, et de sentir dans le	fond de son coeur qu’il faut être juste, que
	270.624	monde. Strabon dit expressément qu’au	fond les brachmanes n’adoraient qu’un seul
	567.155	ne fit que se conformer, pour le	fond, aux usages reçus. La circoncision
1			fonda
	20.723	non civilisée. La colonie des Grecs qui	fonda Marseille, six cents ans avant notre
1			fondamentale
	136.7	famille de cet État immense. La loi	fondamentale étant donc que l’empire est une famille
1			fondanus
	635.765	Adrien non seulement défendit à	Fondanus, proconsul de l’Asie Mineure, de les
2			fondateur
	152.164	des autres familles, en mémoire de son	fondateur. Pour lui, il a tous les honneurs, non
	454.532	chez des nations étrangères; mais nul	fondateur de secte n’avait été conquérant. Ce
1			fondateurs
	80.276	politiques que nous attribuons aux	fondateurs des autres États; excepté peut-être ce
2			fondation
	20.190	trois cent soixante et un ans après sa	fondation, s’ils assiégèrent le Capitole, ce sont
	448.296	devint l’époque de sa gloire et de la	fondation de son empire. De fugitif il devint
4			fondé
	182.442	le plus sage empire de l’univers est	fondé sur l’athéisme. Le P. Fouquet, jésuite
	264.32	Les premiers brachmanes avaient	fondé cette religion simple, telle qu’elle
	454.354	De tous les législateurs qui ont	fondé des religions, il est le seul qui ait
	741.629	de Constantin, où il déclare « qu’il a	fondé Constantinople par ordre de Dieu. » Il
5			fondée
	66.73	les choses générales, la seule qui soit	fondée sur des observations célestes, remonte
	292.163	humaine. En effet, sur quoi peut être	fondée l’inégalité de ces conditions, sinon
	627.60	cette fable que la puissance papale est	fondée, et se soutient encore aujourd’hui
	643.822	Dioclétien n’est donc qu’une calomnie	fondée sur l’ignorance. Loin de les persécuter
	749.39	On sait assez sur quelle imposture est	fondée la donation de Constantin; mais cette
4			fondement
	134.144	des enfants pour leurs pères est le	fondement du gouvernement chinois. L’autorité
	224.444	anges. Cette doctrine devint depuis le	fondement de la religion chrétienne(29). Les
	563.561	nous. Ce n’est qu’une raillerie sans	fondement, telle que tous les peuples en font les
	671.419	d’Énoch, que l’on regarde comme le	fondement de tout le christianisme, puisque c’est
4			fondements
	428.182	dans les déserts de l’Arabie, les	fondements de la religion et de la puissance
	508.296	Les Turcs disent qu’il en jeta les	fondements. Les Persans assurent qu’elle était
	601.374	de grands troubles, qu’elle attaque les	fondements de la secte dominante, qu’elle la
	663.278	sacrés qui sont aujourd’hui les	fondements de notre foi; cela est si vrai que les
1			fondèrent
	10.394	en disant un mot des Arabes, qui	fondèrent un si puissant empire et une religion
1			fondés
	488.92	Homère et Hérodote, ne sont point	fondés sur des fables. Les femmes de la tribu
2			fondre
	116.480	sont les jésuites qui leur ont appris à	fondre le canon. Si les Chinois ne s
	448.553	hommes, les Mecquois, qui étaient venus	fondre sur lui au nombre de mille. Cette
12			font
	102.465	mais deux cents millions de taels	font deux cent quarante-six millions d’onces
	104.474	plus monnaie, le poids et le titre en	font le prix; on n’y frappe plus que du
	144.67	punissent le crime; à la Chine elles	font plus, elles récompensent la vertu. Le
	188.569	Ceux qui s’efforcent de la soutenir ne	font pas réflexion que les prêtres dont on
	204.663	sont anciennes les paraboles qui	font enfants des dieux les hommes
	232.603	médailles, dont les curieux chinois	font tant de cas, sont une preuve que
	306.129	de cérémonies superstitieuses, qui	font rire quiconque n’est pas né sur les
	316.600	et que plusieurs d’entre elles se	font souvent la guerre dans ces climats
	488.790	et le Tasse, qui dans leurs poèmes	font combattre tant d’héroïnes. L’histoire
	504.243	le moins guerrier des califes, que se	font les plus grandes conquêtes. Un de ses
	516.259	dans leur nouvelle Babylone, y	font bientôt renaître les arts. Aaron-al
	563.602	telle que tous les peuples en	font les uns des autres. Il promet des
1			fonte
	114.326	d’employer les caractères mobiles et de	fonte, beaucoup supérieure à la leur, n’a
4			force
	138.903	des tribunaux ont toujours eu	force de loi. Cette observation importante
	462.422	vaincus à leur religion, tantôt par la	force, tantôt par la persuasion? Les Hébreux
	591.74	l’exemple des vainqueurs, qui a tant de	force sur les vaincus. Mahomet; dans ses
	751.633	mis dans des caisses d’ambre, que la	force des quatre éléments ne peut casser
2			forcé
	424.304	le christianisme de ses propres États,	forcé à cette sévérité par le crime d’un fils
	655.217	pour tâcher de le détruire; et s’il fut	forcé d’abdiquer, comme on l’a dit sans
1			forcées
	30.845	on étouffe sous un amas de conjectures	forcées le peu de connaissance que nous
1			forcer
	631.146	que jamais aucun empereur ne voulut	forcer les Juifs à changer de religion, ni
1			forcèrent
	591.522	n’étaient point sortis jusqu’alors, ne	forcèrent jamais les étrangers à recevoir la
2			forces
	62.49	De la Chine, de son antiquité, de ses	forces de ses lois, de ses usages et de ses
	94.4	sommes dut monter cette libéralité Les	forces de l’État consistent, selon les
2			forêts
	18.181	commerce, à une industrie tardive. Des	forêts, des pierres, des fruits sauvages
	238.1117	et pures; la nature leur a prodigué des	forêts de citronniers, d’orangers, de figuiers
1			forgé
	671.622	pour tenter les hommes. Ce livre fut	forgé dès le temps des apôtres, et avant même
1			forgea
	224.265	d’Hérode. Ce fut peut-être alors qu’on	forgea, suivant ces principes indiens, le faux
3			forma
	286.76	nul autre être n’existait avec lui, il	forma le dessein de créer le monde; il créa d
	286.260	le feu, l’air, et la lumière, il en	forma les différents corps, et leur donna la
	440.172	qu’il pouvait s’ériger en prophète. Il	forma le dessein d’abolir dans sa patrie le
1			formaient
	699.339	relevé par les nuances diverses que	formaient les divers coloris des fleurs. « Ah! le
8			forme
	60.102	de notre Europe commence à prendre une	forme, après la chute de l’empire romain
	134.501	Cette idée, enracinée dans les coeurs,	forme une famille de cet État immense. La
	162.301	de l’antiquité étaient adorés sous une	forme humaine; et ce qui montre bien à quel
	262.195	conséquemment avoir eu la plus ancienne	forme de religion. Il est très vraisemblable
	286.366	Il fit ce globe, que nous habitons, en	forme ovale comme un oeuf. Au milieu de la
	326.64	mahométisme, qui a donné une nouvelle	forme à tant d’empires, je me rappellerai d
	402.453	génie ou Satan se présenta sous la	forme d’un voyageur; quand il eut dîné, il
	727.202	de trois il le composa de matière et de	forme; qu’ensuite ayant doublé le nombre de
3			formé
	76.418	car jamais un grand État ne s’est	formé que de plusieurs petits; c’est l
	585.234	une nation. Il semble que Mahomet n’ait	formé un peuple que pour prier, pour peupler
	631.610	de s’étendre en secret, après s’être	formé obscurément dans le sein du judaïsme
1			formée
	82.482	qu’il est né chez une nation nombreuse,	formée en corps de peuple par une longue suite
1			formées
	12.191	avant que les autres nations fussent	formées. Nourris de productions de leurs
4			forment
	64.225	longitude et vingt-quatre en latitude	forment son étendue. Nous avons remarqué(9) que
	144.1128	à l’adoration d’un Être suprême,	forment la religion de la Chine, celle des
	266.305	originairement aux pères de famille,	forment une profession séparée; le culte de
	697.164	les flammes du bûcher se divisent et	forment un beau dais sur sa tête, sans le
4			former
	152.361	les idées les plus saines que puisse	former l’esprit humain. C’est pourquoi le P
	212.102	dans la plénitude des temps, de	former des êtres participants de son essence
	412.229	n’eurent pas les mêmes occasions de se	former l’esprit qu’eurent les Grecs et les
	615.373	le dernier. » La hiérarchie ne put se	former que quand la société devint nombreuse
2			formèrent
	448.111	se répandirent dans Médine; ils y	formèrent une faction considérable. Mahomet
	599.39	Les diverses explications de l’Alcoran	formèrent chez eux les sectes qu’ils nommèrent
8			fort
	314.529	à moins qu’il ne soit le plus	fort; et il arrive presque toujours que le
	314.577	il arrive presque toujours que le plus	fort redouble les chaînes de l’ignorance au
	324.148	et ce changement s’étendait déjà	fort avant en Asie, en Afrique et en Europe
	452.47	au bout de neuf ans, se croyant assez	fort pour étendre ses conquêtes et sa
	454.641	yeux des musulmans l’argument le plus	fort que la Divinité prit soin elle-même de
	573.298	mois lunaire, arrivant souvent au plus	fort de l’été, le jeûne devint par là d’une
	605.1233	caïnites. Ceux d’Alexandrie étaient	fort différents de ceux de Syrie; les
	707.136	devant eux, et cependant la nuit était	fort obscure. Une pluie épouvantable tomba
5			forte
	96.176	l’artillerie; un fossé, un rempart, une	forte muraille, et des tours; depuis même que
	106.319	temps, satisfaits d’une liqueur assez	forte qu’ils savent tirer du riz. L’insecte
	144.991	qu’en le mettant à une taille plus	forte, parce qu’on aurait jugé qu’il était à
	202.900	découverte: cette dépense est un peu	forte pour un philosophe. Il est digne d’un
	436.793	Il avait une éloquence vive et	forte, dépouillée d’art et de méthode, telle
1			fortes
	256.172	les dispose à l’abstinence des liqueurs	fortes et de la chair des animaux, nourritures
1			fortifia
	444.128	les débita d’abord de bonne foi, les	fortifia par des rêveries, se trompa lui-même en
1			fortifications
	96.46	chinoises n’ont jamais eu d’autres	fortifications que celles que le bon sens inspirait à
1			fortifie
	96.341	de guerre; mais, au lieu qu’ailleurs on	fortifie les places, les Chinois fortifièrent
2			fortifier
	238.1416	Toutes ces considérations semblent	fortifier l’ancienne opinion que le genre humain
	639.213	donc tout le temps d’étendre et de	fortifier leur Église naissante. Ils tinrent cinq
1			fortifièrent
	96.374	on fortifie les places, les Chinois	fortifièrent leur empire. La grande muraille qui
2			fortune
	138.378	être maître absolu de la vie et de la	fortune de cent cinquante millions d’hommes; sa
	649.47	n’était à la vérité qu’un soldat de	fortune; mais c’est cela même qui prouve son
1			fossé
	96.153	avant l’usage de l’artillerie; un	fossé, un rempart, une forte muraille, et des
1			fouille
	340.586	Juifs; on est bien détrompé quand on	fouille un peu dans l’antiquité. Voici
3			foule
	176.338	Confucius gémissait pourtant de cette	foule d’erreurs: il y avait beaucoup d
	553.88	les anachronismes, sont répandus en	foule dans ce livre. On y voit surtout une
	587.282	humaine, rangea sous sa loi une	foule de nations, et jusqu’à des nègres dans
1			fouquet
	184.6	est fondé sur l’athéisme. Le P.	Fouquet, jésuite, qui avait passé vingt-cinq
1			fourbe
	296.563	jouer à l’Être suprême le personnage de	fourbe et de menteur?... Cesse de tromper les
3			fourberies
	80.230	aucune prédiction, aucune même de ces	fourberies politiques que nous attribuons aux
	266.441	il faut souvent des prestiges, des	fourberies, et des cruautés. La religion dégénéra
	444.223	les autres, et appuya enfin, par des	fourberies nécessaires, une doctrine qu’il croyait
1			fourbes
	308.186	savants ingénieux, mais extravagants ou	fourbes. Toute la vie d’un brame est consacrée
2			fournir
	100.204	de province, étaient obligés de	fournir au chef de l’État, ou empereur, mille
	751.794	dans l’Afrique, et dans l’Italie, pour	fournir aux frais de leurs luminaires. Nous
1			fournirai
	699.570	allez, reprit Théodote, je vous en	fournirai. » Il savait bien ce qu’il disait. Il y
1			fournissaient
	240.162	seuls maîtres du commerce maritime,	fournissaient à la fois les denrées des Indes à
1			fournit
	124.173	des côtes. Possesseurs d’une terre qui	fournit tout, ils n’avaient pas besoin d’aller
3			frais
	238.725	contour, qui chez nous exigent tant de	frais et de soins, seraient une incommodité
	238.827	peuples, qui ne peuvent dormir qu’au	frais sur la natte la plus légère. Nos
	751.806	et dans l’Italie, pour fournir aux	frais de leurs luminaires. Nous donnons, en
3			français
	282.349	traduit lui-même de la langue sacrée en	français(32). Dans cet Ézour-Veidam, dans ce
	316.408	établissements des Portugais, des	Français, des Anglais, des Hollandais. des
	418.311	Tous nos anciens livres italiens,	français, espagnols, appellent les mahométans
1			françaises
	102.276	l’once d’argent ne vaut pas cinq livres	françaises, valeur intrinsèque, comme le dit l
8			france
	88.892	millions, à compter vingt millions en	France, vingt-deux en Allemagne, quatre dans
	116.83	haute antiquité. Nous n’en avons eu en	France qu’au xve siècle de notre ère. Ils ont
	240.336	n’en était pas encore considérable en	France chez les particuliers; elles furent
	506.240	qui lui ôta la victoire et la vie, la	France était une province mahométane. Après
	516.735	Nous ne connûmes, en Allemagne et en	France, le cours des astres que par le moyen
	518.227	terre: opération qui n’a été faite en	France que plus de huit cents ans après, sous
	581.266	un jour jusqu’au milieu de la	France, et les Turcs mahométans devant les
	629.90	l’Europe comptaient parmi les rois de	France un Pharamond, et son père Marcomir, et
1			franchissant
	591.435	prédication et par le fer, les Arabes,	franchissant les limites de leur pays, dont ils n
4			francs
	240.232	des Indes à Constantinople et aux	Francs. Venise les allait déjà chercher dans
	428.99	Goths, Hérules, Huns, Vandales,	Francs, inondait l’Europe, quand Mahomet
	436.458	d’or à son neveu: environ neuf cents	francs de notre monnaie furent tout le
	743.806	les jeux du cirque, tous les chefs des	Francs, avec tous les prisonniers qu’il avait
1			frappe
	104.495	et le titre en font le prix; on n’y	frappe plus que du cuivre, qui seul dans ce
2			frappé
	444.70	tous les enthousiastes, violemment	frappé de ses idées, les débita d’abord de
	522.535	entre autres exemples, un qui m’a	frappé, et que je rapporte ici parce qu’il est
1			frappées
	104.49	ont eu des monnaies d’or et d’argent	frappées au marteau longtemps avant que les
2			fraude
	641.693	usure, et ravissaient des terres par la	fraude ». Ce sont ses propres paroles elles
	653.238	ordonna qu’un mineur qui aurait usé de	fraude serait déchu du bénéfice de la loi. Il
3			fraudes
	188.61	inscription même, que c’est une de ces	fraudes pieuses qu’on s’est toujours trop
	669.26	la vérité. On ne peut dissimuler les	fraudes pieuses que malheureusement les
	717.8	dans les Actes sincères(56). Tant de	fraudes, tant d’erreurs, tant de bêtises
1			frauduleuse
	623.9	si Pierre avait été pape? La liste	frauduleuse des prétendus premiers papes est tirée
1			frein
	140.90	mais certainement plus réprimés par le	frein des lois, parce que les lois sont
1			fréquents
	142.506	si barbares et des emportements si	fréquents et si odieux, ils ont vu les paysans se
5			frère
	472.64	musulmans en Palestine, et y défit le	frère d’Héraclius. Il mourut peu après, avec
	687.137	d’abord le martyre de saint Jacques,	frère aîné de Jésus-Christ, qu’on prétend
	687.378	n’était donc pas de la religion de son	frère. Ils le pressèrent de déclarer que son
	687.423	Ils le pressèrent de déclarer que son	frère était un imposteur; mais Jacques leur
	735.93	petits-neveux de Jésus-Christ par son	frère Jude furent déférés à l’empereur
3			frères
	34.140	côté, le père, la mère, les soeurs, les	frères, les enfants, couchaient nus sur la
	150.1345	Ses disciples étaient un peuple de	frères. Le temps le plus heureux et le plus
	693.269	fendre en sa présence le cadet des sept	frères, de la tête en bas, et fit tuer les six
1			friponneries
	717.211	divine, puisque dix-sept siècles de	friponneries et d’imbécillités n’ont pu la détruire
1			fripons
	607.32	Ces Juifs, également rigides et	fripons, étaient encore dans Rome au nombre de
2			froids
	579.415	se dispensent souvent dans les climats	froids, fut ordonnée dans un climat brûlant
	583.301	s’est étendu dans les pays plus	froids, l’abstinence a cessé d’être
1			froment
	18.437	d’elle-même un peu d’avoine(2); mais le	froment, le riz, les fruits délicieux
3			front
	36.134	la corde; et voilà ce que Tacite a le	front de louer, pour rendre la cour des
	100.286	chars de guerre à quatre chevaux de	front, mille quadriges. Homère, qui fleurit
	170.139	plie leur corps en deux, et tient leur	front toujours baissé à terre. Leur fanatisme
1			frontières
	140.419	par les moeurs de la populace des	frontières? Et qu’auraient dit de nous les Chinois
5			fronton
	699.76	Théodote, rencontre dans un pré le curé	Fronton auprès de la ville d’Ancyre, on ne sait
	699.487	Vous avez raison, dit le curé	Fronton, mais il me faut des reliques. — Allez
	713.425	il avait promis des reliques au curé	Fronton, pour mettre dans sa chapelle, et
	713.467	pour mettre dans sa chapelle, et	Fronton n’en avait point. Fronton monta sur un
	713.493	chapelle, et Fronton n’en avait point.	Fronton monta sur un âne pour aller chercher
1			frugalité
	272.129	dans les éloges qu’ils donnent à la	frugalité extrême des brachmanes, à leur vie
1			fruit
	118.85	qu’elle est la science des yeux et le	fruit de la patience. Ils observèrent le ciel
1			fruitiers
	539.853	ne désigne qu’un jardin planté d’arbres	fruitiers. Cent auteurs, qui en ont copié un
4			fruits
	18.206	tardive. Des forêts, des pierres, des	fruits sauvages, voilà tout ce qu’a produit
	18.458	avoine(2); mais le froment, le riz, les	fruits délicieux, croissaient vers l’Euphrate
	106.57	de la nature, possède presque tous les	fruits transplantés dans notre Europe, et
	238.194	une terre qui produit sans culture les	fruits les plus nourrissants, les plus
2			fugitif
	150.314	tributaire de l’empereur, tantôt exilé,	fugitif, et pauvre. Il eut, de son vivant, cinq
	448.324	et de la fondation de son empire. De	fugitif il devint conquérant. S’il n’avait pas
1			fuis
	356.5	de saluer ceux qui éternuent. ixe.	Fuis surtout le péché contre nature; il n’y
1			fuite
	448.227	à mort, s’enfuit à Médine. Cette	fuite, qu’on nomme hégire(41), devint l
1			fumer
	573.218	permis de boire un verre d’eau, ni de	fumer, avant le coucher du soleil; et ce mois
37			furent
	18.551	et dans l’Inde. Les pays fertiles	furent les premiers peuplés, les premiers
	26.670	la terre en tout genre, puisqu’ils	furent subjugués par les Carthaginois, par les
	32.663	de chaînes; que les deux officiers	furent destinés à être sacrifiés aux dieux des
	116.338	ils ont surpassé les autres nations. Ce	furent les Portugais qui, dans ces derniers
	150.410	et après sa mort ses disciples	furent les empereurs, les colao, c’est-à-dire
	210.53	que les plus anciennes théologies	furent inventées chez les Indiens. Ils ont
	212.210	êtres n’étaient pas: il voulut, et ils	furent(28). » On voit assez que cet exorde
	216.19	imité par elles. Ces êtres nouveaux	furent les demi-dieux, les esprits célestes
	216.163	Les Juifs les admirent, quand ils	furent captifs à Babylone; ce fut là qu’ils
	216.385	même, sont des mots chaldéens qui ne	furent jamais connus dans l’Inde. C’est dans
	220.440	la vue de l’Éternel. Les anges fidèles	furent saisis de tristesse. La douleur fut
	232.656	cas, sont une preuve que plusieurs arts	furent cultivés aux Indes avant d’être connus
	234.376	est pour nous le Bélier. Leurs semaines	furent toujours de sept jours, divisions que
	240.372	en France chez les particuliers; elles	furent longtemps inconnues en Allemagne, et
	240.494	fait ce commerce eux-mêmes, dès qu’ils	furent les maîtres de l’Égypte. Ainsi les
	268.60	donc chez les brachmanes dès qu’ils ne	furent plus souverains. Longtemps avant
	326.143	d’abord les parties du monde qui lui	furent les premières soumises. La Perse avait
	336.22	et de Louis XIV. Cependant les Persans	furent toujours un peuple ingénieux. Lokman
	338.31	Vous savez que les Babyloniens	furent les premiers, après les Indiens, qui
	436.482	neuf cents francs de notre monnaie	furent tout le patrimoine de celui qui devait
	444.425	le jeune Ali mari de sa fille, Fatime,	furent ses premiers disciples. Ses concitoyens
	450.141	eut deux qui se firent mahométans: ce	furent le roi d’Abyssinie, et ce Mondar
	482.1131	chassa les Juifs d’Espagne. Ils ne	furent tolérés dans les faubourgs de cette
	510.257	le temps même de leur décadence, ils	furent respectés des princes qui les
	541.212	évident que les chapitres de l’Alcoran	furent écrits suivant l’occurrence, dans les
	567.344	et chez les Hébreux. Les ablutions	furent toujours recommandées dans l’Orient
	591.784	ces esclaves à croire. Quand ils	furent ensuite dépossédés de l’Asie par les
	619.460	mais depuis Constantin, elles	furent autorisées jusqu’à la renaissance des
	633.386	chrétiens bannis, ni pourquoi ils	furent rappelés. Comment croire Tertullien
	635.57	Tite, Trajan, Adrien, les Antonins, ne	furent point persécuteurs. Trajan, qui avait
	647.434	y auraient été enveloppés. Ils ne le	furent pas; ils eurent par conséquent vingt
	647.538	Dioclétien même pour s’affermir, et ne	furent maltraités sous lui que pendant deux
	649.198	et par ses lois. Ses actions guerrières	furent grandes, et ses lois justes. C’est à
	699.707	soixante-douze ans chacune. Elles	furent condamnées par le gouverneur à être
	701.542	de Diane et de Minerve; et elles	furent obligées de servir toutes nues ces deux
	735.104	de Jésus-Christ par son frère Jude	furent déférés à l’empereur Domitien comme des
	743.907	expédition sur le Rhin. C’est ainsi que	furent traités les prédécesseurs de Clovis et
2			fureur
	182.260	digne de nous de s’élever avec	fureur, comme on a fait, contre Bayle, sur ce
	230.103	j’ai vu tous les mages disputer avec	fureur du premier principe, et de la dernière
1			fureurs
	595.375	et douce religion est devenue, par nos	fureurs, la plus intolérante de toutes, et la
5			fussent
	12.183	avant que les autres nations	fussent formées. Nourris de productions de
	104.102	longtemps avant que les dariques	fussent fabriquées en Perse. L’empereur Kang-hi
	224.156	jusque dans la Syrie: il fallait qu’ils	fussent bien connus, puisque les Juifs en
	579.607	voués au service de la Divinité se	fussent abstenus de cette liqueur. Plusieurs
	665.402	canoniques? Il faut bien que ces écrits	fussent regardés alors comme authentiques et
1			fûts
	334.1054	ont presque autant de hauteur que les	fûts mêmes des colonnes. Toutes les figures