Voltaire_EMEN_selection.html -- R

N	Coord.	Preceding Context	WORD
1			raccourcie
	518.650	en orient, devait être beaucoup	raccourcie. La chimie et la médecine étaient
3			race
	238.24	humaine. Quelques-uns ont cru la	race des hommes originaire de l’Indoustan
	633.551	fils de l’apôtre saint Jude, de la	race de David, dont il redoutait les droits
	689.415	que Trajan, craignant extrêmement la	race de David, ne fut pas si clément envers
1			racheter
	434.244	prêtresse de la Mecque lui ordonna de	racheter ce fils pour quelques chameaux, que l
2			racontent
	20.440	Euxin, ce sont les Grecs qui nous le	racontent, sans nous dire quels étaient ces
	142.331	derniers du peuple. Des missionnaires	racontent que souvent, dans les marchés publics
1			racontèrent
	713.714	qu’il fit boire. Les soldats lui	racontèrent le martyre de saint Théodote. Ils
1			rafraîchissantes
	238.1060	faut à ces nations que des nourritures	rafraîchissantes et pures; la nature leur a prodigué des
2			rage
	156.162	favorisés; mais il faut que cette	rage de parti se taise devant le testament
	607.1080	on les nommait alors, tenait de cette	rage dont tous les superstitieux sont animés
1			raillerie
	563.546	dit souvent parmi nous. Ce n’est qu’une	raillerie sans fondement, telle que tous les
15			raison
	30.760	famille. C’est ainsi qu’on insulte à la	raison dans des histoires universelles, et qu
	40.193	c’est ce qui n’est que trop vrai. La	raison en est, comme on l’a dit(4), qu’il n
	42.22	la vie animale. Vous avez donc grande	raison de vouloir passer tout d’un coup aux
	78.631	aux plus simples lumières de la	raison, pour ne pas voir que de telles
	150.611	destiné à gouverner « doit rectifier la	raison qu’il a reçue du ciel, comme on essuie
	266.114	guère établir la religion que sur la	raison universelle. Il n’en est pas de même
	314.459	l’impiété. Quiconque veut enseigner la	raison à ses concitoyens est persécuté, à
	336.1036	un pied; il en demande à Dieu la	raison; Dieu lui répond: « Ce roi pervers n’a
	418.553	aux autres hommes la figure humaine. La	raison est toujours venue tard; c’est une
	579.508	altérait trop aisément la santé et la	raison. Mais, d’ailleurs, il n’était pas
	629.312	que sur la fin du xvie siècle. La	raison ne fait que de naître. Ce qui est
	631.512	Juifs de croire à leur loi. Cette seule	raison sert à faire voir quelle liberté eut le
	647.247	ennemis de l’empire romain. La seule	raison d’État fut la cause de ces édits. S’ils
	699.467	pour y bâtir une chapelle! — Vous avez	raison, dit le curé Fronton, mais il me faut
	741.486	on lui portait. C’est probablement la	raison qui lui fit transférer le siège de l
5			raisonnable
	74.387	Suivant ce calcul, d’autant plus	raisonnable qu’il est plus modéré, ces six rois
	176.287	la populace ne mérite pas une religion	raisonnable. Confucius gémissait pourtant de cette
	264.271	une religion, elle doit être simple et	raisonnable, parce que ces chefs n’ont pas besoin d
	418.475	qui se croyaient le seul peuple	raisonnable, et qui n’accordaient pas aux autres
	583.337	froids, l’abstinence a cessé d’être	raisonnable, et n’a pas cessé de subsister. La
3			raisons
	4.117	les nations occidentales, et les	raisons pour lesquelles on commence cet essai
	130.173	de progrès, il y en a peut-être deux	raisons: l’une est le respect prodigieux que
	643.80	les chrétiens, ce fut pour des	raisons d’État: Décius, parce qu’ils tenaient
1			rallier
	601.607	lequel les peuples puissent aisément se	rallier. Telle a été la secte d’Ali, rivale de
2			ramas
	306.88	Veidam, qui est leur rituel, est un	ramas de cérémonies superstitieuses, qui font
	522.187	poésie enflée et gigantesque, de ce	ramas de lieux communs et insipides sur le
1			rançon
	498.74	la fille d’Héraclius et la renvoie sans	rançon: on lui demande pourquoi il en use
2			rang
	126.740	à Pythagore était depuis longtemps au	rang des théorèmes les plus connus. On
	671.60	édit de Tibère, qui mettait Jésus au	rang des dieux; on supposa des Lettres de
2			rangea
	458.1236	au temple, admira Mahomet, et se	rangea sous sa loi(44). Voilà des moeurs, des
	587.259	proportionné à l’intelligence humaine,	rangea sous sa loi une foule de nations, et
1			ranger
	655.1383	Maurice en Valais, où l’on ne peut	ranger quatre cents hommes en ordre de
1			rangs
	486.346	ennemis; on les voit s’avancer hors des	rangs et combattre aux yeux des deux armées
1			ranima
	516.433	obéir jusqu’en Espagne et aux Indes,	ranima les sciences, fit fleurir les arts
2			raphaël
	216.332	pas ceux des Indiens. Michaël, Gabriel,	Raphaël, Israël même, sont des mots chaldéens
	338.352	l’on prétend que Job l’était. Le nom de	Raphaël est employé par l’auteur, quel qu’il
1			rapidement
	128.525	tard, et nous avons tout perfectionné	rapidement. Ce qui est moins étonnant, c’est la
1			rapides
	476.37	Omar, élu après lui, fut un des plus	rapides conquérants qui aient désolé la terre
2			rapine
	34.633	les Germains aimaient mieux vivre de	rapine que de cultiver la terre et qu’après
	398.46	Qu’on s’abstienne de tout vol, de toute	rapine. lxxie. Que ta main, ta langue, et ta
2			rappeler
	334.324	vous écarter de votre sujet pour vous	rappeler l’idée de la grandeur de Babylone, et
	442.266	Ibrahim, dont il se disait descendu, et	rappeler les hommes à l’unité d’un dieu, dogme
1			rappelés
	633.393	bannis, ni pourquoi ils furent	rappelés. Comment croire Tertullien, qui, sur la
1			rappellerai
	326.94	nouvelle forme à tant d’empires, je me	rappellerai d’abord les parties du monde qui lui
1			rapportait
	677.237	des lettres à saint Pierre, et qui	rapportait les réponses. On supposa des vers des
1			rapportant
	460.663	même partage des dépouilles, et tout se	rapportant à cet objet. Mais, en ne considérant
11			rapporte
	26.415	épuisera celles du nouveau monde. Pline	rapporte qu’en neuf ans les Romains en tirèrent
	92.241	ordres de l’État; ce journal, dis-je,	rapporte que, l’an de notre ère 1725, la femme
	284.77	Chumontou combat l’idolâtrie; il	rapporte les propres paroles du Veidam. « C’est
	354.12	quand quelqu’un éternue. N. B. On ne	rapporte cet article que pour faire voir de
	522.553	exemples, un qui m’a frappé, et que je	rapporte ici parce qu’il est court. Il s’agit de
	633.459	qui, sur la foi d’Hégésippe,	rapporte sérieusement que Domitien interrogea
	655.859	ans après par l’abbé Eucher, qui la	rapporte sur des ouï-dire. Mais comment
	671.494	puisque c’est dans ce seul livre qu’on	rapporte l’histoire de la révolte des anges
	729.25	mois(57). » C’est ce même Eusèbe qui	rapporte la lettre dont nous avons déjà parlé
	731.3	de Jésus-Christ au roi Abgare. Il	rapporte, d’après Tertullien, que sitôt que l
	733.3	en fut extrêmement courroucé. Il	rapporte, d’après Justin, la prétendue statue
2			rapporté
	78.7	plus grande preuve d’antiquité. Il est	rapporté dans les cinq Kings, le livre de la
	336.1514	quelquefois très profonde. Nous avons	rapporté ailleurs ce trait singulier, qu’on ne
1			rapportées
	66.460	suite de trente-six éclipses de soleil,	rapportées dans les livres de Confutzée; et il n
5			rapportent
	80.115	supériorité reconnue sur tous ceux qui	rapportent l’origine des autres nations, c’est qu
	94.509	personne par amour pour les sciences,	rapportent qu’ils l’ont suivi dans ces chasses
	204.344	arbitre ». Leurs anciennes traditions	rapportent un jugement qui est à peu près le même
	206.348	de la Chine qui régnait alors; ils	rapportent que l’empereur leur dit qu’il ne
	474.126	un des saints de l’Alcoran. Les Arabes	rapportent son testament, conçu en ces termes
2			rapporter
	711.28	La légende ne manque pas de	rapporter leurs noms: c’étaient sainte Técuse
	715.68	et Papebroc ne rougirent pas de	rapporter dans leur Histoire des saints: voilà ce
1			rapportés
	414.52	savoir que ces préceptes de Zoroastre,	rapportés dans le Sadder, sont de l’antiquité la
1			rapprochent
	336.529	origine du monde autant que d’autres la	rapprochent. Un second Zoroastre, sous Darius, fils
2			rare
	144.142	Le bruit d’une action généreuse et	rare se répand-il dans une province, le
	749.100	Constantin; mais cette pièce est aussi	rare que curieuse. Il est utile de la
3			rarement
	250.454	idolâtres. Qui ne veut point remuer est	rarement persécuté. Ces chrétiens n’avaient
	462.494	Les Hébreux, au contraire, associèrent	rarement les étrangers à leur culte. Les
	647.373	zèle que les conquérants ont si	rarement, les chrétiens y auraient été
3			rares
	84.239	il faut des circonstances favorables et	rares pour qu’une nation s’accroisse d’un
	108.194	le couvre; et ces étoffes étaient si	rares, du temps même de Justinien, que la
	490.99	chevalerie. Ces usages, toujours très	rares, paraissent aujourd’hui incroyables
1			rasi
	494.170	pris; les Arabes en sont épouvantés.	Rasi, un de leurs capitaines, court à eux
1			rassembla
	470.9	et les Persans modernes. Abubéker	rassembla d’abord en un corps les feuilles
1			rassemblé
	104.156	en Perse. L’empereur Kang-hi avait	rassemblé une suite de trois mille de ces
1			rassemblés
	264.668	en faut point pour apprendre aux hommes	rassemblés à croire un Dieu, et à écouter la voix
1			ravager
	308.671	en venant les uns après les autres	ravager ces beaux pays, ont fait un peuple
1			ravissaient
	641.663	s’enrichissaient par l’usure, et	ravissaient des terres par la fraude ». Ce sont ses
1			raya
	310.205	encore de leurs offrandes. Quand un	raya passe devant une pagode, il descend de
1			rébellion
	222.11	pour la première fois. » Ensuite la	rébellion des mauvais anges est décrite. Les
1			rebuter
	236.362	dont les débordements durent longtemps	rebuter les premiers colons, avant qu’ils
1			récabite
	687.210	prétend avoir été un bon Juif, et même	récabite, et que les Juifs de Jérusalem
1			récabites
	579.723	en Syrie, aux Indes, les nazaréens, les	récabites, chez les Juifs, s’étaient imposé cette
3			recevoir
	114.431	par eux(15), parce qu’il aurait fallu	recevoir l’alphabet et qu’ils n’ont jamais voulu
	539.704	dit-il, sera agrandie et embellie pour	recevoir les saints, qui jouiront pendant mille
	591.555	ne forcèrent jamais les étrangers à	recevoir la religion musulmane. Ils donnèrent
3			recherche
	635.241	à Pline: « Il ne faut faire aucune	recherche contre les chrétiens. » Ces mots
	635.320	essentiels, il ne faut faire aucune	recherche, prouvent qu’ils purent se cacher, se
	743.60	de la ruine de l’empire, c’est une	recherche digne de votre esprit. Il paraît
2			recherches
	60.31	nous. D’ailleurs, vous commencez vos	recherches au temps où le chaos de notre Europe
	230.544	la porte. Les hommes, dans leurs vaines	recherches, ressemblent à celui qui monte sur un
1			recherchez
	545.206	morale est contenue dans ces paroles: «	Recherchez qui vous chasse; donnez à qui vous ôte
1			réciproquement
	230.38	J’ai vu toutes les sectes s’accuser	réciproquement d’imposture; j’ai vu tous les mages
1			récits
	208.45	que ces deux Arabes ont rempli leurs	récits de fables, comme tous les écrivains
2			reçoit
	174.468	à l’occident de la Chine. L’empereur	reçoit ses ambassadeurs, et lui envoie des
	476.338	Grecs qu’on appelait Romains(45). Il	reçoit à composition, après un long siège, la
1			reçoivent
	516.176	apparence, de l’empire, par ceux qui ne	reçoivent plus leurs ordres de si loin
1			récoltes
	158.169	mes ancêtres, et au dieu de toutes les	récoltes de l’empire: je ne puis l’attribuer à
1			recommande
	150.1227	ce que tu veux qu’on te fasse. » Il	recommande le pardon des injures, le souvenir des
1			recommandé
	575.50	de religion dans laquelle on n’ait	recommandé l’aumône. La mahométane est la seule
1			recommandées
	567.360	Hébreux. Les ablutions furent toujours	recommandées dans l’Orient comme un symbole de la
1			recommander
	547.25	ignorants. » Il aurait dû bien plutôt	recommander de ne point disputer avec les savants
1			récompensant
	154.345	d’un être suprême, père des peuples,	récompensant et punissant avec justice, qui a mis
1			récompense
	539.153	Hercule épousa Hébé dans le ciel, pour	récompense des peines qu’il avait éprouvées sur la
1			récompensent
	144.84	à la Chine elles font plus, elles	récompensent la vertu. Le bruit d’une action
2			récompenses
	160.60	religion n’admet point de peines et de	récompenses éternelles; et c’est ce qui fait voir
	559.109	était très ancienne. Les peines et les	récompenses dans une autre vie, la croyance d’un
1			reconnaissaient
	270.436	avec les illusions du fanatisme. Ils	reconnaissaient toujours un Dieu suprême à travers la
1			reconnaissait
	434.557	génies, à des dieux mitoyens; mais on	reconnaissait un dieu supérieur, et c’est en quoi
5			reconnaît
	292.3	occupés aux oeuvres serviles. » On	reconnaît dans ces paroles l’origine véritable
	404.9	Giemshid fut agréable à Dieu. N. B. On	reconnaît bien le génie oriental dans cette
	504.768	gouverneur de l’Espagne conquise, ne	reconnaît plus le sultan d’Égypte: cependant
	555.108	allégorique, la lettre et l’esprit. On	reconnaît le génie arabe dans les commentaires
	561.10	consacra cette doctrine. L’Alcoran	reconnaît des anges et des génies, et cette
1			reconnu
	617.7	à Rome le nom de chrétiens. Il est	reconnu par tous les savants que Simon Barjone
4			reconnue
	58.107	qui est de la plus grande probabilité	reconnue. Il se peut que les pays montagneux
	80.88	et qui leur donne une supériorité	reconnue sur tous ceux qui rapportent l’origine
	206.48	des arts dans l’Inde a toujours été	reconnue de tous les autres peuples. Nous avons
	432.303	infatuée, le reste est d’une vérité	reconnue. Il naquit dans la ville de Mecca, que
2			reconnus
	516.88	ils se polirent. Ces califes, toujours	reconnus pour souverains de la religion, et, en
	685.73	de saint André l’apôtre, qui sont	reconnus pour faux par les plus pieux et les
1			reconnut
	518.351	poussa ses observations assez loin,	reconnut ou que Ptolémée avait fixé la plus
1			recourir
	74.183	ce silence de la chronologie, que de	recourir à la règle de Newton, qui, ayant
1			recours
	18.847	des Celtes, nos ancêtres, il faut avoir	recours aux Grecs et aux Romains, nations
2			rectangle
	126.436	était servi des propriétés du triangle	rectangle pour lever un plan géographique d’une
	202.683	les Indiens les propriétés du triangle	rectangle, dont on lui fait honneur. Ce qui était
1			rectifier
	150.598	est destiné à gouverner « doit	rectifier la raison qu’il a reçue du ciel, comme
1			reçu
	256.44	les hommes du Midi oriental ont	reçu de la nature des moeurs plus douces que
4			reçue
	82.931	contester une chronologie unanimement	reçue chez eux, à nous, qui avons soixante
	150.626	doit rectifier la raison qu’il a	reçue du ciel, comme on essuie un miroir
	168.171	secte semblable à celle d’Épicure fut	reçue et combattue à la Chine, cinq cents ans
	510.460	plusieurs princes chrétiens ne l’ont	reçue des papes. On ne baisait point les
1			recueil
	543.312	le Lévitique ou le Deutéronome, ni un	recueil de psaumes et de cantiques, ni une
1			recueillie
	699.234	Dioclétien. « Ce pré, dit la légende	recueillie par le révérend père Bollandus, était d
1			recueillit
	687.34	Eusèbe de Césarée, au ive siècle,	recueillit une grande partie de ces légendes. C
1			recueils
	8.14	de l’empire romain. Dans tous ces	recueils immenses qu’on ne peut embrasser, il
1			reculée
	82.751	son peuple était de l’antiquité la plus	reculée. De plus, les Chinois inventèrent un
1			reculent
	336.478	Égyptiens, les Indiens, les Chinois,	reculent l’origine du monde autant que d’autres
1			reculerais
	444.738	la droite et la lune à la gauche, je ne	reculerais pas dans ma carrière. » Il n’avait
4			reculés
	128.69	ayant été si loin dans des temps si	reculés, sont toujours restés à ce terme
	234.131	des temps vraisemblablement encore plus	reculés, la route de la lune en vingt-huit
	244.15	et au midi, tenaient dans les temps	reculés à la terre ferme. On s’en aperçoit
	336.1430	philosophie qui régnait dans ces temps	reculés, philosophie toujours allégorique, et
4			reçurent
	92.611	femmes(13) de soixante et dix ans qui	reçurent ces présents, quarante mille huit cent
	92.809	de cent années. Combien de femmes ne	reçurent pas ce présent! En voilà, parmi celles
	92.955	plus de cent quarante-deux mille qui le	reçurent dans une seule province. Quelle doit
	510.352	ces sultans, turcs, arabes, tartares,	reçurent l’investiture des califes avec bien
1			reçus
	567.172	se conformer, pour le fond, aux usages	reçus. La circoncision était pratiquée de
2			reçut
	92.1058	de l’Ètat! et si chacune d’elles	reçut la valeur de dix livres dans toute l
	763.470	les conciles. Constantin, à Nicée,	reçut et jugea les accusations que les
1			redemanda
	456.368	réparation. » Un homme se leva, qui lui	redemanda quelque argent; Mahomet le lui fit
1			rédigés
	126.198	siècles avant qu’Euclide les eût	rédigés chez les Grecs d’Alexandrie. L’empereur
1			redirons
	48.5	la Philosophie de l’histoire(7). Nous	redirons encore qu’il n’est pas si sûr que les
1			redoubla
	709.17	qui vous conduira. » Aussitôt l’orage	redoubla. Le cavalier céleste se présenta avec
1			redouble
	314.582	presque toujours que le plus fort	redouble les chaînes de l’ignorance au lieu de
1			redoublé
	308.518	et les pénitences du peuple vaincu ont	redoublé. Sésac, Madiès, les Assyriens, les
1			redoublée
	611.151	et que l’érudition même a quelquefois	redoublée. Mais ce qui est très certain, c’est
1			redoutable
	456.38	Enfin Mahomet, maître de l’Arabie, et	redoutable à tous ses voisins, attaqué d’une
1			redoutait
	633.574	Jude, de la race de David, dont il	redoutait les droits au trône de Judée, et que
1			réduisit
	535.259	la pluralité des femmes. Mahomet en	réduisit à quatre le nombre illimité jusqu’alors
3			réduit
	74.305	ont régné les rois des différents pays,	réduit chaque règne à vingt-deux ans ou
	436.156	une guerre sur les confins de la Syrie;	réduit à la pauvreté, un de ses oncles le
	713.799	gardaient son corps, quoiqu’il eût été	réduit en cendres. Il les enivra si bien qu’il
1			réelle
	510.204	mais ils avaient une autorité plus	réelle; et dans le temps même de leur
1			réelles
	655.491	à celles qui n’ont été que trop	réelles. On a prétendu que du temps de
2			réflexion
	188.578	s’efforcent de la soutenir ne font pas	réflexion que les prêtres dont on trouve les noms
	535.156	voluptueuses. On ne fait pas	réflexion que toutes les anciennes religions de l
1			réforma
	458.212	aphorismes de médecine, et qu’il	réforma le calendrier des Arabes, comme César
1			réformé
	72.519	bourgades germaines ou gauloises aient	réformé l’astronomie: Clovis n’avait point d
1			réformer
	72.76	empereur Hiao, qui travailla lui-même à	réformer l’astronomie, et qui, dans un règne d
1			réfugié
	448.420	il n’aurait peut-être pas réussi.	Réfugié à Médine, il y persuada le peuple et l
1			refuse
	402.274	etc. Dans le temps des six Gahambârs ne	refuse personne. Un jour le grand roi Giemshid
1			refusé
	252.660	voit pas non plus que les Indiens aient	refusé le joug et la loi d’Aaron-al-Raschild
1			refusèrent
	252.723	d’Aaron-al-Raschild, comme les Saxons	refusèrent de se soumettre à Charles. Les Indiens
1			réfute
	298.57	de ce commentaire, l’auteur Chumontou	réfute la fable que les nouveaux brames
1			réfuté
	721.577	De savants antiquaires ont suffisamment	réfuté ces erreurs que la philosophie désavoue
1			régaliens
	763.233	contentieuse, encore moins les droits	régaliens. Aucun n’eut ce qu’on appelle jus
1			regarda
	695.240	jugeait dans le prétoire; mais on n’y	regarda pas de si près. Saint Polycarpe étant
1			regardaient
	482.149	nature, l’emblème de la Divinité. Ils	regardaient leur religion comme la plus ancienne et
3			regardait
	458.779	qui avait produit un auteur, qu’on	regardait comme inspiré et comme utile. On
	474.655	d’une imposture illustre, qu’il	regardait comme nécessaire. Sa place lui
	607.550	ils sont en plus grand nombre. On les	regardait du même oeil que nous voyons les Nègres
3			regarde
	494.293	pris ou mort? Dieu est vivant et vous	regarde: combattez. » Il leur fait tourner tête
	671.402	le célèbre livre d’Énoch, que l’on	regarde comme le fondement de tout le
	743.1190	de cette révolution, est ce qui	regarde l’établissement de l’Église et ses
3			regardé
	136.68	que l’empire est une famille, on y a	regardé, plus qu’ailleurs, le bien public comme
	150.952	il n’écrit qu’en sage: aussi n’est-il	regardé par les Chinois que comme un sage. Sa
	456.451	donner, et expira peu de temps après,	regardé comme un grand homme par ceux même qui
1			regardées
	599.481	en Tartarie et aux Indes; elles sont	regardées comme également utiles pour le salut
1			regardent
	609.296	et si enfin ces monuments outrageants	regardent les chrétiens, à qui peut-on les
1			regarder
	36.299	à un esprit aussi juste que le vôtre de	regarder Tacite comme un satirique ingénieux
2			regardés
	134.370	Les mandarins lettrés y sont	regardés comme les pères des villes et des
	665.410	Il faut bien que ces écrits fussent	regardés alors comme authentiques et comme
1			réglaient
	32.307	nous apprend que leurs magiciennes	réglaient toujours parmi eux le jour du combat
3			règle
	74.197	de la chronologie, que de recourir à la	règle de Newton, qui, ayant composé une année
	186.387	par des nuées bleues, et observant la	règle des vents, vint de Tacin à la Chine, l
	190.143	en qualité de charpentier, avec une	règle et un pieu, et qu’il porta seul une
1			réglé
	454.129	ou de payer un tribut. Ce tribut était	réglé par l’Alcoran à treize dragmes d’argent
1			règlements
	226.484	pour l’antiquité, et par les	règlements même des écoles. Ainsi, dans tous pays
1			régnaient
	270.45	avant Alexandre, les brachmanes ne	régnaient plus dans l’Inde; mais leur tribu, qu
4			régnait
	76.37	Le premier de ces rois, nommé Fo-hi,	régnait donc plus de vingt-cinq siècles avant l
	206.329	parlé à l’empereur de la Chine qui	régnait alors; ils rapportent que l’empereur
	336.1407	fait voir l’espèce de philosophie qui	régnait dans ces temps reculés, philosophie
	448.1265	Abyssins; à un roi nommé Mondar, qui	régnait dans une province près du golfe
8			règne
	72.115	réformer l’astronomie, et qui, dans un	règne d’environ quatre-vingts ans, chercha
	74.83	ses prédécesseurs mais la durée de leur	règne est incertaine. Je crois qu’on ne peut
	74.319	rois des différents pays, réduit chaque	règne à vingt-deux ans ou environ. Suivant ce
	138.764	cet usage fut mis en vigueur sous le	règne de Venti, deux siècles avant notre ère
	206.195	aux Indes et à la Chine un peu après le	règne de Charlemagne, et quatre cents ans
	508.9	une province mahométane. Après le	règne de dix-neuf califes de la maison des
	653.440	sans cesse contre les fidèles, et son	règne comme une Saint-Barthélemy continuelle
	721.3	Décadence de l’ancienne Rome. Le	règne de Constantin est une époque glorieuse
3			régné
	74.269	une année commune des années qu’ont	régné les rois des différents pays, réduit
	74.442	il est plus modéré, ces six rois auront	régné à peu près cent trente ans; ce qui est
	158.46	âgé de soixante et dix ans; j’en ai	régné soixante et un; je dois cette faveur à
2			régner
	10.702	fut pour punir les Juifs; si Dieu fit	régner Cyrus, ce fut pour les venger; si Dieu
	655.170	il aurait au contraire continué à	régner pour tâcher de le détruire; et s’il fut
2			regret
	655.61	méprisable qu’il ait quitté l’empire de	regret de n’avoir pu abolir le christianisme
	655.306	n’abdiqua donc point par dépit et par	regret. Le vain plaisir d’écrire des choses
1			régulières
	490.304	sont devenues des espèces de machines	régulières qui se meuvent comme par des ressorts
1			reins
	709.289	sentinelles du lac, la lance dans les	reins: les sentinelles s’enfuirent. Théodote
1			rejetèrent
	220.253	Moisaor et des anges ses suivants. Ils	rejetèrent le pouvoir de perfectibilité dont l
1			rejoindre
	484.567	et rétabli ensuite par Trajan, et de	rejoindre ainsi le Nil à la mer Rouge, est digne
1			relâchement
	655.1844	dit Eusèbe, nous fit tomber dans le	relâchement. » Cette profonde paix, cette entière
1			relation
	206.107	autres peuples. Nous avons encore une	relation de deux voyageurs arabes, qui allèrent
2			relations
	94.43	forces de l’État consistent, selon les	relations des hommes les plus intelligents qui
	198.233	tirées dans tous les temps que par des	relations exactes. Ce pays est l’unique dans le
1			relevé
	699.303	Bollandus, était d’un vert naissant,	relevé par les nuances diverses que formaient
2			religieuses
	266.237	uni à la royauté. Alors les fonctions	religieuses, qui appartiennent originairement aux
	543.572	visions, des révélations, des lois	religieuses et civiles. Le Koran est devenu le
1			religieux
	162.182	Les anciens Égyptiens, ces peuples si	religieux, n’adoraient pas Isis et Osiris comme
83			religion
	10.433	fondèrent un si puissant empire et une	religion si florissante, n’en parle que comme d
	144.1139	adoration d’un Être suprême, forment la	religion de la Chine, celle des empereurs et des
	146.21	leçons de morale. CHAPITRE II. — De la	religion de la Chine. Que le gouvernement n’est
	150.129	un peu avant Pythagore, rétablit cette	religion, laquelle consiste à être juste. Il l
	160.21	faible vertu. » Il est vrai que leur	religion n’admet point de peines et de
	160.124	et c’est ce qui fait voir combien cette	religion est ancienne. Le Pentateuque ne parle
	164.710	et les moeurs des chrétiens. Jamais la	religion des lettrés ne fut déshonorée par des
	168.569	le plus fait pour le vulgaire. Cette	religion, née dans les Indes près de mille ans
	176.278	effet que la populace ne mérite pas une	religion raisonnable. Confucius gémissait
	186.60	le viiie siècle, avant Charlemagne, la	religion chrétienne était connue à la Chine. On
	192.48	vrai qu’au temps de Charlemagne, la	religion chrétienne, ainsi que les peuples qui
	224.460	devint depuis le fondement de la	religion chrétienne(29). Les esprits ont
	240.1044	guerre, et subsistent aujourd’hui de la	religion. Il est incontestable que le continent
	246.376	aux femmes un point d’honneur et de	religion de se brûler sur le corps de leurs
	250.251	facteurs, au vie siècle, y laissa sa	religion, qui était le nestorianisme; ces
	252.527	point que le grand Aaron convertît à sa	religion les Indiens par le fer et par le feu
	262.204	avoir eu la plus ancienne forme de	religion. Il est très vraisemblable que cette
	262.250	Il est très vraisemblable que cette	religion fut longtemps celle du gouvernement
	264.44	premiers brachmanes avaient fondé cette	religion simple, telle qu’elle fut établie à la
	264.236	spirituel et doux sont à la tête d’une	religion, elle doit être simple et raisonnable
	266.94	pontifes, ne pouvaient guère établir la	religion que sur la raison universelle. Il n’en
	268.3	des fourberies, et des cruautés. La	religion dégénéra donc chez les brachmanes dès
	280.281	on ne lui en rendait aucun dans la	religion de Zoroastre. Il est temps que nous
	314.24	langue sacrée. L’ancienne pureté de la	religion des premiers brachmanes ne subsiste
	316.3	l’ignorance au lieu de les rompre. La	religion mahométane seule a fait dans l’Inde d
	316.125	hommes bien élevés, parce que c’est la	religion du prince, et qu’elle n’enseigne que l
	318.571	pas leur premier métier. » Notre	religion a fait peu de progrès sur les côtes, et
	318.679	soumis immédiatement au Grand-Mogol. La	religion de Mahomet et celle de Brama partagent
	320.73	Mahomet le prophète, et de l’ancienne	religion de Zoroastre. En tournant vers la
	324.29	la terre. Une nouvelle domination, une	religion et des moeurs jusqu’alors inconnues
	336.638	fait que perfectionner cette antique	religion. C’est dans ces dogmes qu’on trouve
	346.96	le plus grand mérite dans notre sainte	religion, etc. vie. Célèbre quatre fois par
	350.240	prouve invinciblement l’historien de la	religion des Perses. viie. Dis: Ahunavar, et
	406.86	Presque tous sont conformes à la	religion naturelle de tous les peuples du monde
	416.180	savons, à n’en pouvoir douter, que sa	religion enseignait la vertu. C’est le but
	422.445	de toutes les révolutions, l’ancienne	religion s’était toujours soutenue en Perse: ni
	428.199	de l’Arabie, les fondements de la	religion et de la puissance musulmanes. CHAP
	442.572	ni chrétien, mais il était de la vraie	religion. Son coeur était résigné à Dieu; il n
	446.176	et de les envoyer prêcher sa	religion en Éthiopie. Pour lui, il osa rester à
	446.375	de cent. Ce qui affermit le plus sa	religion naissante, ce fut la conversion d’Omar
	450.36	Il osa leur proposer d’embrasser sa	religion; et, ce qui est étrange, c’est que de
	452.85	fort pour étendre ses conquêtes et sa	religion chez les Grecs et chez les Perses
	452.267	entêté de disputes métaphysiques de	religion, et qui avait pris le parti des
	452.523	voulait qu’Héraclius embrassât la	religion des mages, et Mahomet qu’il se fît
	462.398	soin de soumettre les vaincus à leur	religion, tantôt par la force, tantôt par la
	480.27	Alexandre. Alors tomba cette ancienne	religion des mages que le vainqueur de Darius
	482.166	de la Divinité. Ils regardaient leur	religion comme la plus ancienne et la plus pure
	482.392	ignorants. Ils ne purent abandonner une	religion consacrée par tant de siècles, pour une
	510.80	cinquante-cinq ans. Despotiques dans la	religion comme dans le gouvernement, ils n
	516.119	toujours reconnus pour souverains de la	religion, et, en apparence, de l’empire, par
	531.68	et de la loi musulmane. Examen si la	religion musulmane était nouvelle, et si elle a
	533.239	à présent une peinture fidèle de leur	religion. C’est un préjugé répandu parmi nous
	535.468	avec leurs compagnes. C’était donc la	religion juive qui était voluptueuse, et celle
	559.349	et surtout chez les chrétiens, dont la	religion consacra cette doctrine. L’Alcoran
	569.9	de la pureté de l’âme. Point de	religion sans prières. La loi que Mahomet porta
	575.18	surtout à la guerre. Il n’y a point de	religion dans laquelle on n’ait recommandé l
	585.117	ne puisse trouver d’exemple dans aucune	religion. Elle ressemble à une loi de couvent
	587.118	est si simple, attirèrent bientôt à sa	religion le respect et la confiance. Le dogme
	589.6	insulaires dans l’Océan indien. Cette	religion s’appela l’Islamisme, c’est-à-dire
	591.323	vivre ceux qui pouvaient détruire sa	religion naissante; mais sitôt qu’elle fut
	591.567	jamais les étrangers à recevoir la	religion musulmane. Ils donnèrent toujours le
	595.173	courage et par ses armes; cependant sa	religion devint indulgente et tolérante. L
	595.345	des outrages; et sa sainte et douce	religion est devenue, par nos fureurs, la plus
	601.796	y a eu beaucoup plus de part que la	religion. CHAP. VIII. — De l’Italie et de l
	607.1744	elle n’avait rien de commun avec leur	religion, qu’on ne connaissait pas, et que les
	631.176	ne voulut forcer les Juifs à changer de	religion, ni après la révolte sous Vespasien, ni
	639.74	point les chrétiens pour cause de	religion. Caracalla, Héliogabale, Alexandre
	643.377	seulement ils avaient cette liberté de	religion que le gouvernement romain accorda de
	647.72	jusque-là les contraindre en matière de	religion. Il avait, après sa victoire sur les
	647.331	avaient été dictés par le zèle de la	religion, zèle que les conquérants ont si
	657.346	loin d’être poursuivis, ils virent leur	religion dominante; et Eusèbe dit que Maxence
	661.100	n’ont point nui à l’établissement de la	religion chrétienne(53). Jésus-Christ avait
	669.138	sectes employèrent pour soutenir notre	religion sainte, qui n’avait pas besoin de cet
	675.256	faire dire à ce Juif, si zélé pour sa	religion juive, que Jésus était le Christ, le
	687.362	le temple. Il n’était donc pas de la	religion de son frère. Ils le pressèrent de
	717.145	années, n’ont pu faire tort à notre	religion. Elle est sans doute divine, puisque
	719.83	Comment Constantin en fit la	religion dominante. Décadence de l’ancienne Rome
	721.56	est une époque glorieuse pour la	religion chrétienne, qu’il rendit triomphante
	739.73	dans ces temps où le changement de	religion donna une nouvelle face à l’empire
	741.1023	langage, habillements, administration,	religion. Comment démêler celui qu’un parti a
	745.48	y a de déplorable, c’est qu’à peine la	religion chrétienne fut sur le trône que la
	747.513	fit donner aux sectateurs de l’ancienne	religion le nom de païens, pagani, du nom des
	755.480	lieux où Dieu a établi le chef de la	religion chrétienne. « Nous ordonnons que cette
8			religions
	386.84	pays! et remarquez que, dans toutes les	religions de l’Orient, le peuple est appelé le
	416.247	C’est le but essentiel de toutes les	religions; elles ne peuvent jamais en avoir eu d
	442.361	imaginait être défiguré dans toutes les	religions. C’est en effet ce qu’il déclare
	454.364	tous les législateurs qui ont fondé des	religions, il est le seul qui ait étendu la
	535.191	pas réflexion que toutes les anciennes	religions de l’Orient ont admis la pluralité des
	553.255	de touche des livres que les fausses	religions prétendent écrits par la Divinité, car
	577.34	On voit évidemment que toutes les	religions ont emprunté tous leurs dogmes et tous
	607.384	qu’on prodiguait dans Rome à toutes les	religions. Ou leur permettait des synagogues et
4			reliques
	699.516	le curé Fronton, mais il me faut des	reliques. — Allez, allez, reprit Théodote, je
	713.408	fut en effet. Mais il avait promis des	reliques au curé Fronton, pour mettre dans sa
	713.542	sur un âne pour aller chercher ses	reliques à Ancyre, et chargea son âne de
	713.997	avais-je pas bien dit que tu aurais des	reliques? » Voilà ce que les jésuites Bollandus
2			remarque
	639.431	siècle. L’histoire ecclésiastique en	remarque quelques-uns ornés de colonnes d’argent
	745.710	y avait de grandes vertus qu’Ammien ne	remarque pas: elles sont presque toujours
3			remarqué
	64.257	forment son étendue. Nous avons	remarqué(9) que le corps de cet État subsiste
	84.187	la propagation de l’espèce humaine ont	remarqué qu’il faut des circonstances favorables
	236.229	dans les Indes, comme nous l’avons déjà	remarqué. Le terrain des Indes est bien plus
2			remarquer
	102.166	de taels d’argent fin. Il est à	remarquer que le tael n’est pas précisément égal
	460.421	de ses épées et de ses chevaux. On peut	remarquer surtout dans son peuple des moeurs
1			remarquèrent
	118.143	Ils observèrent le ciel assidûment,	remarquèrent tons les phénomènes, et les transmirent
1			remarquerez
	138.78	du gouvernement de la Chine; mais vous	remarquerez d’avance que les voyageurs, et surtout
1			remarquerons
	408.5	de Dieu, le reste est des hommes. Nous	remarquerons seulement que les Parsis eurent
1			remarquez
	386.53	pour les prêtres de tout pays! et	remarquez que, dans toutes les religions de l
2			remèdes
	258.179	les nôtres. Ils cherchaient en vain des	remèdes aux dérèglements de leurs moeurs, comme
	520.167	par eux. Nous leur devons de nouveaux	remèdes, qu’on nomme les minoratifs, plus doux
1			remercié
	609.72	Espagne des inscriptions où Néron est	remercié « d’avoir aboli dans la province une
1			remercier
	202.952	philosophe. Il est digne d’un sage de	remercier d’une pensée heureuse l’Être dont nous
1			remet
	144.471	jusqu’à la province de ce voyageur, et	remet la bourse au magistrat du canton, sans
1			remettons
	753.119	impériaux que nous portons, et nous lui	remettons la dignité impériale, et le
1			rémission
	170.298	des miracles; ils vendent au peuple la	rémission des péchés. Cette secte séduit
1			remontaient
	68.95	les observations des Chaldéens, qui	remontaient un peu plus haut que les observations
1			remonte
	66.111	fondée sur des observations célestes,	remonte, par la chronologie la plus sûre, jusqu
2			remonter
	10.305	du monde; mais il faudra souvent	remonter à des temps antérieurs. Cet éloquent
	723.85	chez les peuples chrétiens, il fallait	remonter jusqu’à Constantin, et même au-delà. C
2			rempart
	96.163	l’usage de l’artillerie; un fossé, un	rempart, une forte muraille, et des tours
	98.3	utilité comme par son immensité. Ce	rempart n’a pu empêcher les Tartares de
1			remplace
	537.631	d’enfants, a besoin d’une femme qui	remplace une épouse inutile. Les lois de l
3			rempli
	122.24	parallèles. Pékin a un observatoire	rempli d’astrolabes et de sphères armillaires
	208.32	J’avoue que ces deux Arabes ont	rempli leurs récits de fables, comme tous les
	549.54	incohérentes dont ce livre est	rempli, selon le goût oriental, on ne laisse
2			remplie
	144.377	paysan, nommé Chicou, trouve une bourse	remplie d’or qu’un voyageur a perdue; il se
	464.240	vraie, ou fabuleuse, avant Mahomet, est	remplie d’exemples d’amitié tels que la Grèce
1			remplirent
	318.391	Tranquebar, avoue(35) que les Portugais	remplirent le séminaire de Goa de malfaiteurs
1			remporte
	494.345	Il leur fait tourner tête, et	remporte la victoire. Un autre s’écrie: « Voilà
1			remuer
	250.443	parmi les idolâtres. Qui ne veut point	remuer est rarement persécuté. Ces chrétiens n
1			rémunérateur
	270.1181	brames. Ils croyaient un Dieu créateur,	rémunérateur et vengeur. Ils croyaient l’homme déchu
1			renaissance
	619.489	elles furent autorisées jusqu’à la	renaissance des lettres et du bon sens. Pour
2			renaître
	516.272	leur nouvelle Babylone, y font bientôt	renaître les arts. Aaron-al-Raschild
	522.388	du temps d’Auguste, telle qu’on l’a vue	renaître sous Louis XIV. Cette poésie d’image et
1			renaudot
	148.108	l’admirait en tout avec exagération.	Renaudot, son rival, et l’ennemi des gens de
1			rencontra
	713.658	car il s’agissait d’un cabaretier. Il	rencontra des soldats, qu’il fit boire. Les
1			rencontre
	699.46	chrétien, nommé saint Théodote,	rencontre dans un pré le curé Fronton auprès de
3			rend
	80.7	n’auraient été que des doutes. Ce qui	rend surtout ces premiers livres
	130.290	a été transmis par leurs pères, et qui	rend parfait à leurs yeux tout ce qui est
	168.482	dieu descendu sur la terre, à qui on	rend le culte le plus ridicule, et par
1			rendaient
	436.722	déploya qu’à cet âge les talents qui le	rendaient supérieur à ses compatriotes. Il avait
3			rendait
	280.259	culte au mauvais principe: on ne lui en	rendait aucun dans la religion de Zoroastre. Il
	434.490	avait son étoile ou sa planète(40). On	rendait aussi un culte à des génies, à des
	438.38	L’amour, qu’un tempérament ardent lui	rendait nécessaire, et qui lui donna tant de
3			rendit
	573.99	et chez les chrétiens. Mahomet le	rendit très sévère, en l’étendant à un mois
	659.269	sur le trône. C’est ce qui le	rendit odieux au sénat, au peuple romain, aux
	721.83	pour la religion chrétienne, qu’il	rendit triomphante. On n’avait pas besoin d’y
3			rendre
	36.155	ce que Tacite a le front de louer, pour	rendre la cour des empereurs romains
	72.169	quatre-vingts ans, chercha, dit-on, à	rendre les hommes éclairés et heureux. Son nom
	458.541	cadencée. La poésie ne servit pas peu à	rendre son Alcoran respectable. Les Arabes
1			rends-lui
	400.138	à Dieu ta patience; dans le bonheur,	rends-lui des actions de grâce. xcie. Jour et
3			rendu
	6.727	grandes actions des souverains qui ont	rendu leurs peuples meilleurs et plus heureux
	280.210	du monde; les manichéens n’ont jamais	rendu de culte au mauvais principe: on ne lui
	282.243	abrégé par un brame très savant, qui a	rendu beaucoup de services à notre compagnie
1			renferme
	90.173	nos grandes lieues de circonférence, et	renferme environ trois millions de citoyens; si
1			renferment
	82.223	Qu’importe, après tout, que ces livres	renferment ou non une chronologie toujours sûre
1			renfermés
	288.291	de la théologie des anciens sont	renfermés dans le Veidam. On y voit ce déluge de
1			rénitents
	591.226	tuer sans miséricorde ses compatriotes	rénitents. Il n’était pas alors assez puissant
2			renoncer
	78.590	autour du soleil. Il faudrait	renoncer aux plus simples lumières de la raison
	647.780	qu’un homme assez philosophe pour	renoncer à l’empire l’ait été assez peu pour
1			renouvelé
	635.102	point persécuteurs. Trajan, qui avait	renouvelé les défenses portées par la loi des
3			renouveler
	150.694	un miroir terni; qu’il doit aussi se	renouveler soi-même, pour renouveler le peuple par
	150.720	doit aussi se renouveler soi-même, pour	renouveler le peuple par son exemple ». Tout tend
	484.473	s’étendre à tout. L’entreprise de	renouveler en Égypte l’ancien canal creusé par les
1			rente
	761.182	d’argent, avec quatorze mille sous de	rente, et des terres dans la Calabre. Chaque
1			renvoie
	498.61	dans Damas la fille d’Héraclius et la	renvoie sans rançon: on lui demande pourquoi il
1			repaires
	44.216	ne sont presque plus que des	repaires de brigands. Des changements encore
1			répand-il
	144.150	bruit d’une action généreuse et rare se	répand-il dans une province, le mandarin est
1			répandirent
	448.80	sur ses partisans. Ses disciples se	répandirent dans Médine; ils y formèrent une
1			répandu
	535.17	de leur religion. C’est un préjugé	répandu parmi nous que le mahométisme n’a fait
2			répandues
	380.47	Que les grandes libéralités ne soient	répandues que sur les plus dignes: ce qui est
	442.144	que par les abus de plusieurs sectes	répandues autour de son pays. Il prétendait
1			répandus
	553.76	les absurdités, les anachronismes, sont	répandus en foule dans ce livre. On y voit
1			réparation
	456.328	écria-t-il, et je suis prêt à lui faire	réparation. » Un homme se leva, qui lui redemanda
1			réparé
	537.424	femmes, semble exiger que ce temps soit	réparé. Les femmes, dans les climats chauds
2			réparer
	136.204	de l’empereur et des tribunaux à	réparer les grands chemins, à joindre les
	508.381	très ancienne, et qu’il ne fit que la	réparer. C’est cette ville qu’on appelle
1			reparurent
	82.162	de les conserver avec soin, et ils	reparurent après lui. Qu’importe, après tout, que
3			repas
	388.49	les Fervardagans viendront, fais les	repas d’expiation et de bienveillance; cela
	420.39	Les Juifs imputèrent aux chrétiens des	repas de Thyeste, et des noces d’Oedipe
	460.333	amoureux d’elle. » On voit quels	repas apprêtaient ses femmes: on apprend le
1			répétons
	84.0	et qui, ainsi, n’en avons pas un?	Répétons(11) que les hommes ne multiplient pas
1			replis
	741.842	curiosité voudrait pénétrer dans les	replis du coeur d’un homme tel que Constantin
1			replongées
	42.279	des déluges de barbares auront ensuite	replongées dans le premier état d’ignorance et de
3			répond
	186.469	l’an 1092 de l’ère des Séleucides, qui	répond à l’an 636 de notre ère; qu’aussitôt qu
	302.215	éviter l’enfer? il faut aimer Dieu, »	répond le commentateur Chumontou; « il faut
	336.1053	en demande à Dieu la raison; Dieu lui	répond: « Ce roi pervers n’a fait qu’une
1			répondirent
	735.297	même la peine de les interroger; qu’ils	répondirent qu’ils étaient de bons paysans, qu’ils
4			répondit
	290.236	les distinguer entre eux? Dieu lui	répondit: Ceux qui sont nés avec plus d’esprit
	450.247	de Mahomet avec indignation. Héraclius	répondit par des présents. Le prince des Cophtes
	687.467	était un imposteur; mais Jacques leur	répondit: « Sachez qu’il est assis à la droite
	691.149	impur, démon infernal? » Ignace lui	répondit: « Je ne m’appelle point esprit impur
1			répondit-il
	551.134	Alla qu’il annonçait: « C’est celui,	répondit-il, qui tient l’être de soi-même, et de
3			réponse
	444.528	lui; il devait bien s’y attendre: sa	réponse aux menaces des Coracites marque à la
	551.339	l’étendue des êtres. » Cette fameuse	réponse, consacrée dans tout l’Orient, se
	729.191	ville, qui est assez propre; et la	réponse de Jésus-Christ au roi Abgare. Il
1			réponses
	677.252	à saint Pierre, et qui rapportait les	réponses. On supposa des vers des sibylles, qui
1			repos
	641.289	l’avouent; et il faut bien que le	repos de l’Église ait été long, puisque ces
1			répréhensible
	138.687	dans le palais, ce qu’on trouvait de	répréhensible dans le gouvernement; que cet usage fut
1			reprendre
	498.153	ainsi: « C’est, dit-il, que j’espère	reprendre bientôt la fille avec le père dans
1			représentations
	138.857	et que, dans les temps paisibles, les	représentations des tribunaux ont toujours eu force de
1			représente
	653.358	Tel est l’homme que l’ignorance se	représente d’ordinaire comme un ennemi armé sans
1			réprima
	653.284	serait déchu du bénéfice de la loi. Il	réprima les délateurs et les usuriers. Tel est
1			réprimée
	655.1023	apaiser dans les Gaules une sédition	réprimée depuis une année entière! Pourquoi se
2			réprimer
	150.891	que l’attention continuelle à	réprimer ses passions; il n’écrit qu’en sage
	655.1155	soldats dont il avait besoin pour aller	réprimer cette sédition? Comment tous étaient
1			réprimés
	140.74	comme ailleurs, mais certainement plus	réprimés par le frein des lois, parce que les
1			repris
	330.53	sous les Séleucides, elle avait	repris des accroissements sous Arsaces le
1			reprit
	699.542	me faut des reliques. — Allez, allez,	reprit Théodote, je vous en fournirai. » Il
1			reprochent
	641.352	long, puisque ces deux grands hommes	reprochent déjà à leurs contemporains le luxe, la
1			reprocher
	318.118	par leur piété, et auxquels on ne peut	reprocher que d’avoir exagéré leurs travaux et
2			reproches
	154.4	plus ancien temple de l’univers ». Les	reproches d’athéisme, dont on charge si
	280.88	diable ne peuvent adorer le diable. Ces	reproches absurdes sont intolérables; on n’a
1			réprouvées
	667.158	que dans toutes les sectes chrétiennes	réprouvées par notre Église dominante, il se fût
1			réprouvés
	561.468	passeront, et du haut duquel les	réprouvés tomberont en enfer, est tiré de la
1			république
	24.632	sont des premiers siècles de la	république romaine. Pour les autres nations de
2			réputation
	272.724	que ces hommes singuliers étaient en	réputation de sainteté dans toute la terre. Cette
	472.112	Héraclius. Il mourut peu après, avec la	réputation du plus généreux de tous les hommes, n
1			réserve
	194.6	fait dans presque tout le monde. Je me	réserve à jeter les yeux sur Siam, sur le Japon
1			réservées
	336.918	lui fit voir cet enfer, et les peines	réservées aux méchants. Il y voit plusieurs rois
1			réservent
	464.1053	les vieillards et les enfants; ils ne	réservent que les filles nubiles; ils assassinent
1			réservoirs
	52.167	vie des animaux? Ces montagnes sont les	réservoirs des eaux; elles ont, dans les deux
1			résignation
	589.50	s’appela l’Islamisme, c’est-à-dire	résignation à la volonté de Dieu; et ce seul mot
1			résigné
	442.598	de la vraie religion. Son coeur était	résigné à Dieu; il n’était point du nombre des
1			résisterait
	655.1449	en ordre de bataille, et où une légion	résisterait aisément à la plus grande armée? A quel
2			résolu
	230.327	autres, une haine implacable. J’ai donc	résolu de n’en croire aucun. Ces docteurs, en
	751.256	mansuétude ont sur la terre. Nous avons	résolu de faire honorer la sacro-sainte Église
1			résolut
	212.61	dans la contemplation de son existence,	résolut, dans la plénitude des temps, de former
5			respect
	130.195	a peut-être deux raisons: l’une est le	respect prodigieux que ces peuples ont pour ce
	134.100	c’est la morale et les lois. Le	respect des enfants pour leurs pères est le
	226.433	agissait sur nous, c’est-à-dire par un	respect superstitieux pour l’antiquité, et par
	470.265	ainsi son authenticité invariable. Le	respect superstitieux pour ce livre alla jusqu
	587.130	attirèrent bientôt à sa religion le	respect et la confiance. Le dogme surtout de l
3			respectable
	150.1389	Le temps le plus heureux et le plus	respectable qui fut jamais sur la terre fut celui
	458.560	ne servit pas peu à rendre son Alcoran	respectable. Les Arabes faisaient un très grand cas
	569.125	était gênante, et cette gêne même fut	respectable. Qui aurait osé se plaindre que la
2			respectables
	80.40	Ce qui rend surtout ces premiers livres	respectables, et qui leur donne une supériorité
	318.66	comme ailleurs, des missionnaires	respectables par leur piété, et auxquels on ne peut
1			respecté
	516.344	contemporain de Charlemagne, plus	respecté que ses prédécesseurs, et qui sut se
2			respectée
	422.340	du mal. Cette théologie des mages fut	respectée dans l’Orient sous tous les
	480.79	mages que le vainqueur de Darius avait	respectée; car il ne toucha jamais au culte des
1			respectés
	510.264	même de leur décadence, ils furent	respectés des princes qui les persécutaient. Tous
1			respectueusement
	605.171	à ses décrets éternels. Laissons	respectueusement ce qui est divin à ceux qui en sont les
1			ressembla
	504.130	même pendant près de trois siècles, et	ressembla en cela au génie des anciens Romains. C
2			ressemblaient
	464.18	fait pour dominer. Si ces Ismaélites	ressemblaient aux Juifs par l’enthousiasme et la soif
	486.178	temps de Mahomet, d’Abubéker, d’Omar,	ressemblaient aux moeurs antiques dont Homère a été
1			ressemblait
	28.309	encore, dit, dans son Misopogon, qu’il	ressemblait au croassement des corbeaux. Les moeurs
2			ressemblance
	30.553	émissaire. On va jusqu’à trouver de la	ressemblance entre trois ou quatre mots celtiques et
	390.28	Créateur. N. B. Ce précepte a quelque	ressemblance avec les agapes. lxviiie. Ne mens
2			ressemble
	188.248	qui est, dit-on, chinois, et qui	ressemble à un ancien nom espagnol, ces nuées
	585.132	d’exemple dans aucune religion. Elle	ressemble à une loi de couvent plutôt qu’à une
2			ressemblent
	20.582	aucun monument de ces émigrations, qui	ressemblent à celles des Tartares; elles prouvent
	230.556	hommes, dans leurs vaines recherches,	ressemblent à celui qui monte sur un arbre où il y
1			ressemblèrent
	514.189	n’arrêtèrent pas leurs conquêtes. Ils	ressemblèrent en ce point aux anciens Romains, qui
1			ressemblions
	418.397	païens, et leur empire la paganie. Nous	ressemblions, dans ces temps-là, aux Chinois, qui se
1			ressent
	460.88	dans le plus grand détail. Tout y	ressent la simplicité barbare des temps qu’on
1			resserrée
	330.11	jusqu’au fleuve de l’Inde. Divisée et	resserrée sous les Séleucides, elle avait repris
1			ressorts
	490.344	régulières qui se meuvent comme par des	ressorts. Les discours des héros arabes à la
1			ressources
	92.164	détail de tous les besoins publics, des	ressources et des intérêts de tous les ordres de l
2			ressusciter
	539.290	et, puisque l’homme était supposé	ressusciter avec ses sens, il était naturel de
	677.127	de Néron, qu’ils se chargèrent de	ressusciter, de leur combat dans les airs, du chien
1			ressusciterait
	619.117	magicien, disputèrent sous Néron à qui	ressusciterait un mort, et à qui s’élèverait le plus
1			ressuscités
	561.423	empruntée. Le pont aigu sur lequel les	ressuscités passeront, et du haut duquel les
4			resta
	466.387	eux-mêmes partager la succession. Ali	resta dans l’Arabie, attendant le temps de se
	482.971	que dans l’Inde et en Perse. Il	resta un grand nombre de familles guèbres ou
	747.117	d’abord ni puissante, ni souillée; elle	resta longtemps tranquille et sage au milieu
	763.584	autres. Le titre de souverain pontife	resta même attaché à l’empire
11			reste
	20.527	ni quel chemin ils prirent. Il ne	reste chez nous aucun monument de ces
	24.704	nations de notre Europe, il ne nous	reste d’elles, dans leur ancien langage
	200.128	la Chine, la Tartarie, et la Perse; le	reste est entouré de mers. L’Inde, en deçà du
	234.551	soleil est appelé chez eux Mithradinan:	reste à savoir si ce mot mithra, qui, chez
	334.461	ruines mêmes sont détruites. Si quelque	reste des arts asiatiques mérite un peu notre
	336.1331	j’ai mis son pied dans le ciel, tout le	reste est ici. » Ce trait, peu connu, fait
	406.238	même; c’est qu’elle vient de Dieu, le	reste est des hommes. Nous remarquerons
	412.414	les dragons et les basilics, il ne leur	reste presque plus de poésie. Il suffit de
	432.280	du monde fut toujours infatuée, le	reste est d’une vérité reconnue. Il naquit
	456.574	et révéré comme un prophète par tout le	reste. Ce n’était pas sans doute un ignorant
	458.482	versets de ses chapitres sont rimés; le	reste est en prose cadencée. La poésie ne
1			resté
	202.516	en politique et en géométrie n’eût pas	resté longtemps dans une école où l’on n
1			restées
	204.904	ce sens a disparu, et les fables sont	restées. L’antiquité des arts dans l’Inde a
1			restent
	238.561	qui n’a point de luxe. Les enfants	restent entièrement nus, du moment où ils sont
1			rester
	446.215	religion en Éthiopie. Pour lui, il osa	rester à la Mecque, où il affronta ses ennemis
1			restèrent
	763.365	do, dico, addico. Les empereurs	restèrent les juges suprêmes de tout, hors du
1			restes
	296.701	à t’expliquer le Veidam; car si tu	restes dans les mêmes sentiments, tu es
1			restés
	128.92	des temps si reculés, sont toujours	restés à ce terme; pourquoi l’astronomie est
1			reste-t-il
	502.763	sur les bords de l’Euphrate: à peine en	reste-t-il aujourd’hui des ruines. C’est le sort
3			résulte
	208.113	les écrivains orientaux; mais enfin il	résulte que les Indiens passaient pour les
	272.656	honte aux brachmanes. Mais enfin il	résulte de tant de témoignages que ces hommes
	727.593	l’image sensible de la Divinité, il en	résulte le nombre des trente jours du mois
1			résurrection
	561.100	vient des anciens Perses. Celle d’une	résurrection et d’un jugement dernier était
1			rétabli
	484.533	l’ancien canal creusé par les rois, et	rétabli ensuite par Trajan, et de rejoindre
1			rétablir
	442.188	autour de son pays. Il prétendait	rétablir le culte simple d’Abraham ou Ibrahim
2			rétablit
	150.114	cents ans, un peu avant Pythagore,	rétablit cette religion, laquelle consiste à
	332.144	enleva ce royaume aux Parthes, et	rétablit l’empire des Perses, dont l’étendue ne
1			retenue
	142.169	ont établi dans toute la nation une	retenue et une honnêteté qui donnent à la fois
1			retiré
	244.401	un côté ce qu’il perd de l’autre, s’est	retiré de nos terres occidentales. L’Inde
1			retirée
	272.174	extrême des brachmanes, à leur vie	retirée et pénitente, à leur pauvreté
1			retirèrent
	482.491	qui venait de naître. La plupart se	retirèrent aux extrémités de la Perse et de l’Inde
1			retirons
	755.282	sur toutes ces provinces; nous nous	retirons de Rome, et transportons le siège de
1			retournaient
	34.708	qu’après avoir pillé leurs voisins, ils	retournaient chez eux manger et dormir. C’est la vie
1			retraite
	412.180	et ayant presque toujours été dans la	retraite, n’eurent pas les mêmes occasions de se
1			retraites
	34.68	avaient en Germanie, pour uniques	retraites, des cabanes où, d’un côté, le père, la
1			retrouver
	334.197	astronomiques, dont on ne put	retrouver qu’une suite de dix-neuf cents années
1			réunis
	76.249	à un souverain. Ses quinze royaumes,	réunis sous un seul homme, prouvent que
1			réunit
	164.172	ignée, qui, en se séparant du corps, se	réunit à la substance du ciel ». Ce sentiment
1			réussi
	448.412	persécuté, il n’aurait peut-être pas	réussi. Réfugié à Médine, il y persuada le
1			réussissent
	144.851	dans la morale, comme pour ceux qui	réussissent le mieux dans l’agriculture. Il faut
1			rêva
	705.208	mangés par les truites. » Théodote	rêva un jour entier à cette apparition. La
1			révélation
	741.693	ordre de Dieu. » Il feignait ainsi une	révélation pour imposer silence aux murmures: ce
1			révélations
	543.550	quelques faits, quelques visions, des	révélations, des lois religieuses et civiles. Le
2			revenu
	102.23	très médiocre. Quant aux finances, le	revenu ordinaire de l’empereur se monte, selon
	575.215	de donner deux et demi pour cent de son	revenu, soit en argent, soit en denrées. On
1			revenus
	310.115	de misère; toutes ces pagodes ont des	revenus considérables, et les dévots les
1			révéraient
	482.65	seul dieu, ennemis de tout simulacre,	révéraient dans le feu, qui donne la vie à la
1			révéré
	456.537	le connaissaient pour un imposteur, et	révéré comme un prophète par tout le reste
1			révérence
	166.399	génuflexion, qui n’est chez eux qu’une	révérence ordinaire, nous a paru un acte d
1			révérend
	699.252	pré, dit la légende recueillie par le	révérend père Bollandus, était d’un vert
1			révérendissimes
	753.208	de la cavalerie. Nous voulons que les	révérendissimes clercs de la sacrosainte romaine Église
1			révèrent
	502.532	Ce calife Ali, que les Persans	révèrent aujourd’hui, et dont ils suivent les
2			rêveries
	444.145	de bonne foi, les fortifia par des	rêveries, se trompa lui-même en trompant les
	597.159	sectes chez eux, c’est une de leurs	rêveries. Ils ont prétendu que les mages en
1			révérons
	717.272	n’ont pu la détruire; et nous	révérons d’autant plus la vérité que nous
1			revêtir
	296.313	dans le sein d’une femme pour s’y	revêtir d’une figure humaine? Ne rougis-tu pas
1			revient
	102.601	cinquante-quatre livres dix-neuf sous,	revient à environ mille six cent quatre-vingt
1			revint
	184.77	vingt-cinq ans à la Chine, et qui en	revint ennemi des jésuites, m’a dit plusieurs
1			revivant
	563.119	un paradis, d’un jardin, où les hommes,	revivant avec tous leurs sens perfectionnés
1			révolta
	424.394	femme, qui, s’étant fait chrétien, se	révolta contre lui(38). Les enfants du grand
1			révoltante
	581.18	mortification(48). Elle ne fut point	révoltante pour les Arabes: Mahomet ne prévoyait
2			révolte
	631.198	à changer de religion, ni après la	révolte sous Vespasien, ni après celle qui
	671.520	livre qu’on rapporte l’histoire de la	révolte des anges précipités dans l’enfer, et
1			révoltent
	316.711	enseignent. Leurs usages d’ailleurs	révoltent les Indiens; ils sont scandalisés de
3			révolution
	322.118	la plus grande et la plus prompte	révolution que nous connaissions sur la terre
	533.150	grande partie de la terre éprouva une	révolution si grande et si prompte: il faut tracer
	743.1167	plus détaillé, sur l’histoire de cette	révolution, est ce qui regarde l’établissement de
4			révolutions
	58.338	fleuves, il y a eu des montagnes. Mille	révolutions locales ont certainement changé une
	226.226	péri de même chez les Perses, par les	révolutions de l’État. Nous avons vu(30) qu’elles
	422.421	et, au milieu de toutes les	révolutions, l’ancienne religion s’était toujours
	601.266	ces sectes n’ont pas produit plus de	révolutions que parmi nous. Il faut, pour qu’une
2			rhin
	46.468	basses arrosées par les fleuves(6) du	Rhin, de la Meuse, de la Seine, de la Loire
	743.885	avait faits dans une expédition sur le	Rhin. C’est ainsi que furent traités les
1			riche
	240.651	et ont toujours enrichi ce pays déjà si	riche par lui-même. De là vient qu’on ne vit
3			riches
	26.299	y firent valoir des mines, mais moins	riches que celles du Mexique et du Pérou; le
	310.34	Jamais les pagodes n’ont été plus	riches que dans les temps d’humiliation et de
	761.514	mettaient dans la nécessité d’être très	riches. Le crédit de la place, supérieur aux
1			richesse
	200.473	qu’inspirent la chaleur du climat et la	richesse de la terre. Les Grecs y voyageaient
2			richesses
	104.765	banques publiques, qui augmentent les	richesses d’une nation, en multipliant son crédit
	761.559	Le crédit de la place, supérieur aux	richesses, fit bientôt du pasteur des chrétiens
1			rideaux
	238.669	Ces matelas, ces amas de plumes, ces	rideaux à double contour, qui chez nous exigent
1			rides
	701.340	ses cuisses décharnées, et toutes ses	rides pleines de crasse, etc.: cela désarma
4			ridicule
	168.504	terre, à qui on rend le culte le plus	ridicule, et par conséquent le plus fait pour le
	188.502	peine de mort, tout cela fait voir le	ridicule de la supposition. Ceux qui s’efforcent
	625.286	de papauté, attribué à Pierre, est d’un	ridicule sensible. Quel siège qu’une assemblée
	759.30	Croira-t-on un jour qu’une si	ridicule imposture, très digne de Gille et de
1			ridicules
	410.69	des cérémonies inutiles pour nous,	ridicules à nos yeux, liées à des usages que nous
17			rien
	22.65	Bretons, Sarmates, nous ne savons	rien de nous avant dix-huit siècles, sinon
	86.275	et les Mille et une Nuits contiennent	rien de plus absurde. Il a déjà été dit qu
	144.524	au magistrat du canton, sans vouloir	rien pour ses peines. Le magistrat, sous
	224.9	animer les corps des hommes. Il n’y a	rien dans l’antiquité de si majestueux et de
	232.202	fut inventé par eux, et nous n’avons	rien qui en approche: il est allégorique
	238.1552	pour lui, et ne lui a laissé presque	rien à faire; mais cela prouve seulement que
	256.452	que le caractère de ces peuples n’a	rien de cette inquiétude, de cette pétulance
	408.252	Juifs, est infiniment postérieure: car	rien n’est plus naturel que de se laver; et
	488.723	de flèche le commandant de la ville.	Rien ne justifie plus l’Arioste et le Tasse
	529.47	vers surtout est traduit mot à mot.	Rien ne me paraît plus beau que tremble d
	551.270	et qui n’est point engendré, et à qui	rien n’est semblable dans toute l’étendue
	557.69	bien des lecteurs, c’est qu’il n’y eut	rien de nouveau dans la loi de Mahomet
	579.57	positives, vous ne trouverez	rien qui ne soit consacré par les usages les
	605.0	autant de persécutions qu’on le dit.	Rien n’est plus digne de notre curiosité que
	607.1719	cette violence passagère: elle n’avait	rien de commun avec leur religion, qu’on ne
	707.350	et lui dirent: « Marchez, ne craignez	rien, voici un flambeau céleste, et vous
	731.324	de Judée; que le sénat n’en voulut	rien faire, et que Tibère en fut extrêmement
1			rigides
	607.21	tous ces partis. Ces Juifs, également	rigides et fripons, étaient encore dans Rome au
1			rigueur
	573.352	le jeûne devint par là d’une si grande	rigueur qu’on a été obligé d’y apporter des
1			rimés
	458.472	derniers versets de ses chapitres sont	rimés; le reste est en prose cadencée. La
1			rire
	306.134	de cérémonies superstitieuses, qui font	rire quiconque n’est pas né sur les bords du
1			risque
	314.254	ne le mérite pas. Il y aurait même du	risque à vouloir les détromper: les brames
4			rites
	166.195	elle-même. Le grand malentendu sur les	rites de la Chine est venu de ce que nous
	362.33	etc. N. B. Ce feu sacré devint un des	rites de plusieurs nations. xiie. N
	366.241	sur des collines, a varié souvent. Les	rites changent chez tous les peuples, la
	577.89	tous leurs dogmes et tous leurs	rites les unes des autres. Dans toutes ces
1			rituel
	306.73	plus. Leur Cormo-Veidam, qui est leur	rituel, est un ramas de cérémonies
1			rivage
	20.388	dans la Macédoine, et passèrent sur le	rivage du Pont-Euxin, ce sont les Grecs qui
1			rival
	148.122	en tout avec exagération. Renaudot, son	rival, et l’ennemi des gens de lettres
1			rivale
	601.644	se rallier. Telle a été la secte d’Ali,	rivale de la secte d’Omar; mais ce n’est que
2			rives
	252.334	envoya des missionnaires musulmans des	rives du Gange aux îles de l’Océan indien, et
	316.1388	pour se déchirer mutuellement sur les	rives du Gange. Nous avons eu dans ces
1			rivières
	136.246	les grands chemins, à joindre les	rivières, à creuser des canaux, à favoriser la
1			robuste
	238.1243	couvertes de riz. L’homme le plus	robuste peut ne dépenser qu’un ou deux sous par
1			robustes
	290.583	du comogun, c’est-à-dire qui seront	robustes et bornés, seront occupés aux oeuvres
1			rochers
	334.840	un palais bâti au pied d’une chaîne de	rochers arides? Les colonnes qui sont encore
20			rois
	6.813	autant on peut ignorer le vulgaire des	rois, qui ne pourrait que charger la mémoire
	32.389	Il nous dit que quand un de leurs	rois, Arioviste, amena cent mille de ses
	74.37	Avant Hiao(10), on trouve encore six	rois, ses prédécesseurs mais la durée de
	74.279	commune des années qu’ont régné les	rois des différents pays, réduit chaque
	74.430	qu’il est plus modéré, ces six	rois auront régné à peu près cent trente ans
	74.595	ans qu’on donne, par exemple, aux sept	rois de Rome, et que tant d’autres calculs
	76.18	de tous les temps. Le premier de ces	rois, nommé Fo-hi, régnait donc plus de
	204.171	ils exprimer l’équité d’un de leurs	rois, ils disaient que « les dieux qui
	206.417	dit qu’il ne comptait que cinq grands	rois dans le monde, et qu’il mettait de ce
	264.115	fut établie à la Chine par ses premiers	rois; ces brachmanes gouvernaient l’Inde
	266.46	brachmanes, étant donc à la fois	rois et pontifes, ne pouvaient guère établir
	336.962	aux méchants. Il y voit plusieurs	rois, un entre autres auquel il manquait un
	414.134	la plus haute, qu’il y est parlé de	rois dont Bérose lui-même ne fait pas
	478.81	s’avançaient en Perse. Le dernier des	rois persans, que nous appelons Hormisdas IV
	484.322	Philadelphe, et augmenté par tant de	rois. Alors les Sarrasins ne voulaient de
	484.524	en Égypte l’ancien canal creusé par les	rois, et rétabli ensuite par Trajan, et de
	526.23	dangereux, Connais quelle est des	rois la faveur passagère; Contemple
	535.409	cents, avec trois cents concubines. Ces	rois buvaient du vin avec leurs compagnes. C
	629.82	de l’Europe comptaient parmi les	rois de France un Pharamond, et son père
	629.140	Pharamond, et son père Marcomir, et des	rois d’Espagne, de Suède, d’Écosse, depuis
13			romain
	6.108	depuis la décadence de l’empire	romain, et prendre une idée générale des
	6.1272	plus de volumes que celles de l’empire	romain. Dans tous ces recueils immenses qu’on
	10.154	au moins dans ce qu’il dit de l’empire	romain, s’est arrêté à Charlemagne. C’est en
	60.136	une forme, après la chute de l’empire	romain. Parcourons donc ensemble ce globe
	631.449	ni d’aucun proconsul, ni du sénat	romain, d’empêcher les Juifs de croire à leur
	633.718	S’il eût été possible qu’un empereur	romain craignît des prétendus descendants de
	643.406	liberté de religion que le gouvernement	romain accorda de tout temps à tous les
	647.230	Perse, et secrets ennemis de l’empire	romain. La seule raison d’État fut la cause de
	659.303	le rendit odieux au sénat, au peuple	romain, aux prétoriens, qui tous avaient pris
	659.554	empereur, puisque le sénat et le peuple	romain l’avaient proclamé. CHAP. IX. — Que
	739.117	donna une nouvelle face à l’empire	romain. Grégoire de Tours ne s’est point
	741.932	qui tout changea bientôt dans l’empire	romain: séjour du trône, moeurs de la cour
	759.270	douter que Constantin eût cédé l’empire	romain au pape? Constantin donna en effet
3			romaine
	24.643	des premiers siècles de la république	romaine. Pour les autres nations de notre
	751.303	de faire honorer la sacro-sainte Église	romaine plus que notre puissance impériale, qui
	753.249	clercs de la sacrosainte	romaine Église jouissent de tous les droits du
4			romaines
	607.934	précepteur, et ils vendaient aux dames	romaines des philtres pour se faire aimer. Leur
	639.560	calices, faits sur le modèle des coupes	romaines, et les patènes, étaient d’or pur. Les
	641.818	dont on jouissait sous les lois	romaines. L’abus d’une chose en démontre l
	699.811	jeunes gens de la ville, selon les lois	romaines; car ces légendes supposent toujours qu
33			romains
	10.759	fut pour les venger; si Dieu envoya les	Romains, ce fut encore pour châtier les Juifs
	10.857	mais les grandeurs de Cyrus et des	Romains ont encore d’autres causes; et Bossuet
	18.872	il faut avoir recours aux Grecs et aux	Romains, nations encore très postérieures aux
	20.244	assiégèrent le Capitole, ce sont les	Romains qui nous l’ont appris. Si d’autres
	24.53	Toscans qui enseignèrent les premiers	Romains savaient quelque chose de plus que les
	26.143	Les Tyriens, les Carthaginois, les	Romains, y trouvèrent tour à tour de quoi s
	26.443	Pline rapporte qu’en neuf ans les	Romains en tirèrent huit mille marcs d’or, et
	26.717	subjugués par les Carthaginois, par les	Romains, par les Vandales, par les Goths, et
	28.74	Jules César et par les autres auteurs	romains, nous donne l’idée d’un peuple qui
	32.551	les piller, ayant envoyé deux officiers	romains pour entrer en conférence avec ce
	36.184	pour rendre la cour des empereurs	romains méprisable, par le contraste de la
	44.101	de l’ancienne Grèce(5). Le génie des	Romains fut détruit par les Goths. Les côtes de
	240.439	en Allemagne, et dans tout le Nord. Les	Romains avaient fait ce commerce eux-mêmes, dès
	240.912	soit Sarrasins; les Tartares et les	Romains même, qui, postés dans le plus mauvais
	248.249	chez les Grecs et chez les	Romains. Il y avait des chrétiens sur les
	330.255	Euxin; mais ils disputèrent avec les	Romains de l’empire de l’Orient, et leur
	412.272	l’esprit qu’eurent les Grecs et les	Romains. Otez aux Arabes, aux Persans, aux
	448.960	que la Perse, et que les Perses ni les	Romains n’avaient pu conquérir. Il se trouvait
	458.268	des Arabes, comme César celui des	Romains. Il se donne, à la vérité, le titre de
	476.322	de la Phénicie les Grecs qu’on appelait	Romains(45). Il reçoit à composition, après un
	484.87	un autre enlève l’Égypte entière aux	Romains, et une grande partie de la Libye. C
	504.169	ressembla en cela au génie des anciens	Romains. C’est en effet sous Valid, le moins
	504.513	à tour par les Carthaginois, par les	Romains, par les Goths et les Vandales, et
	514.227	ressemblèrent en ce point aux anciens	Romains, qui parmi leurs guerres civiles
	559.274	Perses, les Égyptiens, les Grecs, les	Romains, et ensuite chez les Juifs; et surtout
	607.1517	contre des étrangers également haïs des	Romains et des Juifs. On abandonna quelques
	607.1791	qu’on ne connaissait pas, et que les	Romains confondaient avec le judaïsme, protégé
	643.527	ils participaient à tous les droits des	Romains. Plusieurs chrétiens étaient
	673.142	point de roi et qu’elle appartenait aux	Romains(55). On supposa les Voyages de saint
	679.137	dans les hymnes que les catholiques	romains chantent dans leurs églises: Teste
	689.207	On suppose qu’il fut déféré aux	Romains comme descendant en droite ligne du roi
	737.16	qu’ils possédassent. Il calomnie les	Romains autant qu’il le peut, parce qu’il était
	741.39	Constantin, devenu empereur malgré les	Romains, ne pouvait être aimé d’eux. Il est
1			roman
	677.14	le Christ, le Messie. On écrivit le	roman de la querelle de saint Pierre avec
32			rome
	20.146	les bords de l’Éridan, vinrent jusqu’à	Rome trois cent soixante et un ans après sa
	34.321	que nous verrons bientôt maîtres de	Rome. Tacite loue les moeurs des Germains
	34.514	voulaient seulement faire la satire de	Rome. Le même Tacite, au milieu de ses
	74.603	on donne, par exemple, aux sept rois de	Rome, et que tant d’autres calculs démentis
	428.12	avait loué pendant sa vie. L’empire de	Rome en Occident était anéanti. Un déluge de
	605.665	Il y avait déjà quelques chrétiens à	Rome du temps de Néron: on les confondait
	607.61	rigides et fripons, étaient encore dans	Rome au nombre de quatre mille. Il y en
	607.231	peupler cette île, et pour délivrer	Rome d’un trop grand nombre d’usuriers. Loin
	607.366	de la tolérance qu’on prodiguait dans	Rome à toutes les religions. Ou leur
	607.492	comme ils en ont aujourd’hui dans	Rome chrétienne, où ils sont en plus grand
	607.1252	de l’incendie qui consuma une partie de	Rome sous Néron. Il était aussi injuste d
	607.1419	Juifs, n’avaient aucun intérêt à brûler	Rome; mais il fallait apaiser le peuple, qui
	615.752	nombre des demi-juifs qui prenaient à	Rome le nom de chrétiens. Il est reconnu
	617.88	surnommé Pierre, n’alla jamais à	Rome(50). On rit aujourd’hui de la preuve
	621.42	prouver que Pierre ne mourut point à	Rome, il n’y a qu’à observer que la première
	625.206	seul mot d’un voyage de Simon Barjone à	Rome. Le terme de siège, de pontificat, de
	657.408	Eusèbe dit que Maxence, élu empereur à	Rome en 306, ne persécuta personne. Ils
	695.128	jugée et condamnée par le préfet de	Rome dans le champ de Mars, où l’on ne
	719.127	dominante. Décadence de l’ancienne	Rome. Le règne de Constantin est une époque
	721.385	bouclier tombé du ciel dans l’ancienne	Rome, l’oriflamme apportée à saint Denis par
	721.693	Attachons-nous seulement à voir comment	Rome cessa d’être Rome. Pour développer l
	721.711	à voir comment Rome cessa d’être	Rome. Pour développer l’histoire de l
	731.146	Tibère, qui chassait les Juifs de	Rome, ne manqua pas de proposer au sénat d
	737.118	ose dire que, de son temps, le sénat de	Rome sacrifiait tous les ans un homme à
	743.137	évident qu’il fit la décadence de	Rome. Mais en transportant le trône sur le
	747.12	et les vices éclatent. L’Église de	Rome fut préservée de ces crimes et de ces
	755.61	don au bienheureux pontife la ville de	Rome et toutes les villes occidentales de l
	755.294	ces provinces; nous nous retirons de	Rome, et transportons le siège de notre
	761.49	donna en effet, non au seul évêque de	Rome, mais à la cathédrale qui était l
	761.283	augmenta ce patrimoine. Les évêques de	Rome en avaient besoin. Les missions qu’ils
	761.610	fit bientôt du pasteur des chrétiens de	Rome l’homme le plus considérable de l
	761.878	disait, en 466: « Faites-moi évêque de	Rome, et je me fais chrétien. » Cependant
1			rompre
	314.633	chaînes de l’ignorance au lieu de les	rompre. La religion mahométane seule a fait
1			roseaux
	38.289	Leurs demeures étaient des cabanes de	roseaux, et leurs ornements des figures que les
1			rosogoun
	290.374	brames. Ceux qui participent le plus du	rosogoun, c’est-à-dire de l’ambition, seront les
1			roue
	36.85	de bourses, que nous punissons de la	roue et de la corde; et voilà ce que Tacite
1			rouge
	484.599	et de rejoindre ainsi le Nil à la mer	Rouge, est digne des siècles les plus
1			rouges
	238.1744	Les blancs, et les nègres, et les	rouges, et les Lapons, et les Samoyèdes, et
2			rougir
	272.433	qu’on se permet quelquefois pour faire	rougir ses concitoyens de leurs désordres. On
	296.507	tu venu à ce point d’impiété, de ne pas	rougir de faire jouer à l’Être suprême le
1			rougirent
	715.51	les jésuites Bollandus et Papebroc ne	rougirent pas de rapporter dans leur Histoire des
1			rougis-tu
	296.346	s’y revêtir d’une figure humaine? Ne	rougis-tu pas de nous présenter ce Dieu en
3			route
	124.85	pas à son véritable usage de guider la	route des vaisseaux. Ils ne naviguaient que
	234.39	On y a, de temps immémorial, divisé la	route annuelle du soleil en douze parties, et
	234.143	encore plus reculés, la	route de la lune en vingt-huit parties. L
5			royaume
	332.120	qui prit le nom d’Artaxare, enleva ce	royaume aux Parthes, et rétablit l’empire des
	488.290	pas croire qu’il y ait jamais eu un	royaume des Amazones, où les femmes vécussent
	504.625	Maures. Ils y établirent d’abord le	royaume de Cordoue. Le sultan d’Égypte secoue à
	633.1000	de deux petits-fils de saint Jude au	royaume de la Palestine, et les ait interrogés
	689.319	par là qu’il avait un droit évident au	royaume de Jérusalem, aussi bien que saint Jude
3			royaumes
	6.1055	englouties ensuite dans de grands	royaumes? Presque chaque ville a aujourd’hui son
	76.239	obéissait à un souverain. Ses quinze	royaumes, réunis sous un seul homme, prouvent
	506.54	petit-fils du calife Hescham, prend les	royaumes de Castille, de Navarre, de Portugal, d
1			royauté
	266.208	où le pontificat n’est pas uni à la	royauté. Alors les fonctions religieuses, qui
1			ruinart
	715.141	saints: voilà ce qu’un moine, nommé dom	Ruinart, a l’insolente imbécillité d’insérer
2			ruine
	631.358	des statues dans leur temple avant sa	ruine; mais jamais il ne vint dans l’idée d
	743.31	pas. De savoir s’il fut cause de la	ruine de l’empire, c’est une recherche digne
3			ruines
	334.421	plus vantés que solides dont les	ruines mêmes sont détruites. Si quelque reste
	334.530	un peu notre curiosité, ce sont les	ruines de Persépolis, décrites dans plusieurs
	502.790	à peine en reste-t-il aujourd’hui des	ruines. C’est le sort de Babylone, de Séleucie
1			ruinés
	641.222	débris de quelques temples tombés ou	ruinés. Origène et saint Cyprien l’avouent; et
1			russel
	246.870	de Pondichéry, l’épouse de l’amiral	Russel, ont été témoins de pareils sacrifices
1			russie
	88.1097	et le Portugal, dix ou douze dans la	Russie européane, cinq dans la Pologne, autant