Voltaire_EMEN_selection.html -- V

NCoord.Preceding ContextWORDFollowing Context
1  vagues 
 138.970importante détruit les imputations vagues qu’on trouve dans l’Esprit des lois
3  vain 
 258.170doux que les nôtres. Ils cherchaient en vain des remèdes aux dérèglements de leurs
 422.236c’est la Pandore des Grecs; c’est le vain effort de tous les sages pour expliquer
 655.317donc point par dépit et par regret. Le vain plaisir d’écrire des choses
2  vaincu 
 308.507et les pénitences du peuple vaincu ont redoublé. Sésac, Madiès, les
 452.439Cosroès Second, qui l’avait longtemps vaincu, et l’autre de la part de Mahomet
1  vaincue 
 246.1298quiconque a attaqué l’Inde l’a aisément vaincue. Il serait encore difficile de
3  vaincus 
 462.383le plus grand soin de soumettre les vaincus à leur religion, tantôt par la force
 480.135ne toucha jamais au culte des peuples vaincus. Les mages, adorateurs d’un seul dieu
 591.88vainqueurs, qui a tant de force sur les vaincus. Mahomet; dans ses premiers combats en
2  vaine 
 246.564bûcher, par un excès de fanatisme et de vaine gloire. Calan, ou Calanus, qui se brûla
 308.87assemblage de toutes les folies que la vaine étude de l’astrologie judiciaire a pu
3  vaines 
 22.242pas osé imaginer une origine. Ces vaines idées que tout cet Occident fut peuplé
 24.479Toscane? aucun. Nous nous épuisons en vaines conjectures sur quelques inscriptions
 230.537de la porte. Les hommes, dans leurs vaines recherches, ressemblent à celui qui
2  vainqueur 
 200.268Alexandre, vengeur de la Grèce et vainqueur de Darius, poussa ses conquêtes jusqu
 480.53ancienne religion des mages que le vainqueur de Darius avait respectée; car il ne
6  vainqueurs 
 22.123dix-huit siècles, sinon le peu que nos vainqueurs ont pu nous en apprendre; nous n’avions
 312.159on n’y trouve aucun des noms que les vainqueurs grecs imposèrent aux fleuves, aux
 464.1188savent jamais pardonner quand ils sont vainqueurs; ils sont les ennemis du genre humain
 482.334augmentait leur mépris pour leurs vainqueurs, alors ignorants. Ils ne purent
 591.48et surtout par l’exemple des vainqueurs, qui a tant de force sur les vaincus
 591.890ils firent des prosélytes de leurs vainqueurs mêmes; et des hordes de Tartares
1  vaisseau 
 56.751on pas dit qu’on a trouvé une ancre de vaisseau sur la cime des montagnes de la Suisse
1  vaisseaux 
 124.95véritable usage de guider la route des vaisseaux. Ils ne naviguaient que près des côtes
1  valais 
 655.1359montagnes, près de Saint-Maurice en Valais, où l’on ne peut ranger quatre cents
1  valait 
 484.863périr un ouvrage dont la conservation valait mieux que la conquête d’une grande
1  valentiniens 
 605.1183ébionites, marcionites, carpocratiens, valentiniens, caïnites. Ceux d’Alexandrie étaient
6  valeur 
 92.1067l’Ètat! et si chacune d’elles reçut la valeur de dix livres dans toute l’étendue de l
 102.288ne vaut pas cinq livres françaises, valeur intrinsèque, comme le dit l’histoire de
 102.401jésuite du Halde: car il n’y a point de valeur intrinsèque numéraire; mais deux cents
 102.716en 1768. Je dis en ce temps, car cette valeur arbitraire n’a que trop changé parmi
 104.550du cuivre, qui seul dans ce pays a une valeur arbitraire. Le gouvernement, dans des
 490.197que l’artillerie ne laisse plus agir la valeur, l’adresse, l’agilité de chaque
1  valid 
 504.198anciens Romains. C’est en effet sous Valid, le moins guerrier des califes, que se
1  vallées 
 412.365soleil et la lune, les montagnes et les vallées, les dragons et les basilics, il ne
2  valoir 
 26.270alors. Les Carthaginois y firent valoir des mines, mais moins riches que celles
 266.388Dieu devient un métier; et, pour faire valoir ce métier, il faut souvent des
3  vandales 
 26.734Carthaginois, par les Romains, par les Vandales, par les Goths, et par les Arabes. Ce
 428.89de barbares, Goths, Hérules, Huns, Vandales, Francs, inondait l’Europe, quand
 504.543par les Romains, par les Goths et les Vandales, et enfin par ces Arabes qu’on nomme
1  vanités 
 272.252volontaire, à leur mépris de toutes les vanités du monde. Saint Ambroise préfère
1  vantait 
 334.119par les Perses, ni comment ce peuple se vantait de quatre cent mille ans d’observations
1  vantés 
 334.393de Babylone, et de ces monuments plus vantés que solides dont les ruines mêmes sont
2  varié 
 366.222les exposer à l’air sur des collines, a varié souvent. Les rites changent chez tous
 458.1413combien le tableau de l’univers est varié, et combien nous devons être en garde
1  variée 
 236.511d’ailleurs d’une fertilité bien plus variée, et qui a dû exciter davantage la
6  vaste 
 8.96il faut se borner et choisir. C’est un vaste magasin où vous prendrez ce qui est à
 64.41empire de la Chine dès lors était plus vaste que celui de Charlemagne, surtout en y
 88.88auparavant, plus peuplée encore que vaste. Le dernier dénombrement dont nous
 166.45l’athéisme au gouvernement de ce vaste empire, nous avons eu la légèreté de
 198.96l’Inde, ou l’Indoustan, contrée aussi vaste que la Chine, et plus connue par les
 318.742celle de Brama partagent encore tout ce vaste continent. Il n’y a pas deux siècles
3  vastes 
 46.245a couvert tour à tour et abandonné de vastes terrains. La nature a dû être exposée à
 82.388dès qu’il est certain qu’il a fait de vastes conquêtes avec de grandes armées, il
 516.567des vers, et fit succéder dans ses vastes États la politesse à la barbarie. Sous
1  vaut 
 102.255à notre once, et que l’once d’argent ne vaut pas cinq livres françaises, valeur
3  vécu 
 200.392Depuis Alexandre, les Indiens avaient vécu dans la liberté et dans la mollesse qu
 272.552les moines; et si saint Ambroise avait vécu dans l’Inde, il aurait probablement
 412.109parce que les hommes, n’y ayant jamais vécu en société avec les femmes, et ayant
1  vécurent 
 250.382les chrétiens de saint Thomas: ils vécurent paisiblement parmi les idolâtres. Qui
1  vécussent 
 488.326un royaume des Amazones, où les femmes vécussent sans hommes; mais dans les temps et
3  vécut 
 82.331sachions pas en quel temps précisément vécut Charlemagne; dès qu’il est certain qu
 436.17se sont accordés. Abdalla-Moutaleb vécut, dit-on, cent dix ans. Son petit-fils
 436.602et de la plus belle partie du monde. Il vécut obscur avec sa première femme Cadige
13  veidam 
 210.280premier est le Shasta, et le second, le Veidam. Voici le commencement du Shasta
 260.31sage. CHAP. IV. — Des brachmanes, du Veidam et de l’Ézour-Veidam. Si l’Inde, de
 282.94composé par Chumontou sur ce Veidam, sur ce livre sacré que les brames
 284.109il rapporte les propres paroles du Veidam. « C’est l’Être suprême qui a tout créé
 288.309des anciens sont renfermés dans le Veidam. On y voit ce déluge de Deucalion, qui
 288.542inondées. Toutes les citations du Veidam, dans ce manuscrit, sont étonnantes; on
 290.40Voici un morceau des plus singuliers du Veidam: « Le premier homme, étant sorti des
 292.249l’inégalité primitive des talents? Le Veidam poursuit, et dit: « L’Être suprême n’a
 292.449Chumontou cite ensuite ces paroles du Veidam: « Dans le temps que Dieu tira toutes
 296.683que je continuerai à t’expliquer le Veidam; car si tu restes dans les mêmes
 302.296faire ce qui nous est ordonné par le Veidam, et le faire de la façon dont il nous
 304.50précis des principales singularités du Veidam, livre inconnu jusques aujourd’hui à l
 312.26du temple. Cet ancien commentaire du Veidam, dont je viens de donner l’extrait, me
2  venait 
 426.206le nom de l’empire. Maurice venait d’être détrôné par les armes de Phocas
 482.459de siècles, pour une secte ennemie qui venait de naître. La plupart se retirèrent aux
1  venant 
 308.639et, de nos jours, Sha-Nadir, en venant les uns après les autres ravager ces
1  vend 
 238.924qu’on appelle des boucheries, où l’on vend tant de cadavres pour nourrir le nôtre
1  vendaient 
 607.914d’Adam et de son précepteur, et ils vendaient aux dames romaines des philtres pour se
1  vendait 
 108.244temps même de Justinien, que la soie se vendait en Europe au poids de l’or. Le papier
1  vendent 
 170.277démons, pour opérer des miracles; ils vendent au peuple la rémission des péchés
1  vénérât 
 571.271ancien temple du monde; et, quoiqu’on y vénérât alors trois cents idoles, il était
1  vénération 
 72.230et heureux. Son nom est encore en vénération à la Chine, comme l’est en Europe celui
2  vengeance 
 607.1577On abandonna quelques infortunés à la vengeance publique. Il semble qu’on n’aurait pas
 745.168qui se livrèrent à la soif de la vengeance, lors même que leur triomphe devait
2  venger 
 10.732Dieu fit régner Cyrus, ce fut pour les venger; si Dieu envoya les Romains, ce fut
 488.622une de ces femmes, de la tribu d’Imiar, venger la mort de son mari tué à ses côtés, et
2  vengeur 
 200.245Persans; et voilà pourquoi Alexandre, vengeur de la Grèce et vainqueur de Darius
 270.1197un Dieu créateur, rémunérateur et vengeur. Ils croyaient l’homme déchu et
1  venir 
 486.509bravent, ils invoquent Dieu avant d’en venir aux mains. On livra plusieurs combats
1  venise 
 240.240Indes à Constantinople et aux Francs. Venise les allait déjà chercher dans
1  vent 
 340.351il est important de les lire, si l’on vent connaître quelle était la morale de ces
1  vente 
 649.296la loi qui annule les contrats de vente dans lesquels il y a lésion d’outre
1  venti 
 138.773fut mis en vigueur sous le règne de Venti, deux siècles avant notre ère vulgaire
1  vents 
 186.397nuées bleues, et observant la règle des vents, vint de Tacin à la Chine, l’an 1092 de
3  venu 
 166.217sur les rites de la Chine est venu de ce que nous avons jugé de leurs
 296.470As-tu perdu l’esprit? ou es-tu venu à ce point d’impiété, de ne pas rougir
 340.500nous avons tout inventé, que tout est venu des Juifs et de nous, qui avons succédé
1  venue 
 418.573figure humaine. La raison est toujours venue tard; c’est une divinité qui n’est
2  venus 
 448.547hommes, les Mecquois, qui étaient venus fondre sur lui au nombre de mille
 529.526c’est peut-être parce que nous sommes venus les derniers. CHAP. VII(46). — De l
2  vénus 
 78.215de Saturne, Jupiter, Mars, Mercure, et Vénus. Nos astronomes modernes disputent
 78.532immémorial on savait à la Chine que Vénus et Mercure tournaient autour du soleil
1  verbe 
 745.503au sujet de la consubsantialité du Verbe troublèrent le monde et l
1  vérifiée 
 66.246cinq ans avant notre ère vulgaire, et vérifiée par les mathématiciens missionnaires
6  véritable 
 10.97de l’Histoire universelle en a saisi le véritable esprit, au moins dans ce qu’il dit de l
 124.56ils connaissaient, ne servait pas à son véritable usage de guider la route des vaisseaux
 292.40On reconnaît dans ces paroles l’origine véritable des quatre castes des Indes, ou plutôt
 659.504Il est pourtant certain qu’il était le véritable empereur, puisque le sénat et le peuple
 665.296parti. Comment donc les pères de notre véritable Église ont-ils pu citer les évangiles
 667.376est martyr de l’erreur, ainsi que le véritable zèle est martyr de la vérité. On ne
3  véritablement 
 214.30On voit assez que cet exorde, véritablement sublime, et qui fut longtemps inconnu
 346.27châtiment. ve. Qui donne l’aumône est véritablement un homme: c’est le plus grand mérite
 551.42définition de Dieu est d’un genre plus véritablement sublime. On lui demandait quel était
4  véritables 
 202.411seul une preuve incontestable que les véritables sciences étaient cultivées dans l’Inde
 605.1345Chaque parti avait son évangile, et les véritables Juifs étaient les ennemis
 663.66que les faux évangiles se mêlassent aux véritables dès le commencement du christianisme
 683.107comme nous l’avons déjà dit, avec les véritables. Nous avons encore les Actes du
18  vérité 
 82.43tyran, nommé Chi-Hoangti, ordonna, à la vérité, qu’on brûlât tous les livres; mais cet
 122.89sphères armillaires; instruments, à la vérité, inférieurs aux nôtres pour l
 178.31Beaucoup de lettrés sont, à la vérité, tombés dans le matérialisme; mais leur
 230.386aucun. Ces docteurs, en cherchant la vérité, sont comme une femme qui veut faire
 288.83On y aperçoit d’abord cette grande vérité, que Dieu est le créateur du monde; on
 316.1175contre tous, voulant annoncer chacun la vérité, et accusant les autres de mensonge
 432.296toujours infatuée, le reste est d’une vérité reconnue. Il naquit dans la ville de
 458.295celui des Romains. Il se donne, à la vérité, le titre de prophète non lettré; mais
 474.410de douter, et où les menteurs disent la vérité. » Ce début semble être d’un homme
 504.676Cordoue. Le sultan d’Égypte secoue à la vérité le joug du grand calife de Bagdad; et
 593.122et nos préjugés nous disent; mais la vérité doit les combattre. Bornons-nous
 595.30Bornons-nous toujours à cette vérité historique: le législateur des
 649.24fanatique. Dioclétien n’était à la vérité qu’un soldat de fortune; mais c’est
 653.569ce qui est entièrement contraire à la vérité. L’ère des martyrs, qui commence à l
 667.408que le véritable zèle est martyr de la vérité. On ne peut dissimuler les fraudes
 717.298et nous révérons d’autant plus la vérité que nous méprisons le mensonge. CHAP
 721.511de Troie ne servent qu’à donner à la vérité l’air de la fable. De savants
 743.663mêmes qu’on peut trouver la vérité. Par exemple, on comble d’éloges
2  vérités 
 190.242preuve de sa mission. Il y a assez de vérités historiques, sans y mêler ces absurdes
 264.504que, quand des princes annoncent ces vérités, la foi des peuples court au-devant de
1  vernis 
 110.216époque de la porcelaine, et de ce beau vernis qu’on commence à imiter et à égaler en
2  verre 
 112.48depuis deux mille ans, fabriquer le verre, mais moins beau et moins transparent
 573.199lequel il n’est pas permis de boire un verre d’eau, ni de fumer, avant le coucher du
2  verrons 
 34.294là pourtant ces mêmes peuples que nous verrons bientôt maîtres de Rome. Tacite loue
 166.537ainsi que nous jugeons de tout. Nous verrons, en son temps, comment nos divisions et
1  verront 
 486.85à comparer les génies des nations, verront avec plaisir combien les moeurs, les
16  vers 
 18.488riz, les fruits délicieux, croissaient vers l’Euphrate, à la Chine, et dans l’Inde
 28.822confins de la Germanie et de la Gaule, vers Strasbourg, sont, dit-on, les autels où
 94.568ont suivi dans ces chasses magnifiques vers la Grande-Tartarie, où cent mille
 186.16de même parmi nous. On prétend que, vers le viiie siècle, avant Charlemagne, la
 194.88Japon(24), et sur tout ce qui est situé vers l’orient et le midi, lorsque je serai
 232.498que les Arabes ont apportés en Europe vers le temps de Charlemagne, nous viennent
 322.12religion de Zoroastre. En tournant vers la Perse, on y trouve, un peu avant le
 332.29Du temps d’Alexandre Sévère, vers l’an 226 de notre ère, un simple soldat
 458.1189nommé Abid(43), déchira ses propres vers affichés au temple, admira Mahomet, et
 494.0plus d’enthousiasme et de sublime. Vers l’an 11 de l’hégire, dans une bataille
 504.390en même temps l’empire des Grecs vers la mer Noire. Un autre, en 711, passe d
 508.105la dynastie des califes Abassides, vers l’an 752 de notre ère. Abougiafar
 516.536attira les gens de lettres, composa des vers, et fit succéder dans ses vastes États
 529.11et tremble d’être heureux. Ce dernier vers surtout est traduit mot à mot. Rien ne
 601.689de la secte d’Omar; mais ce n’est que vers le xvie siècle que ce grand schisme s
 679.15les réponses. On supposa des vers des sibylles, qui eurent un cours si
1  versant 
 38.418peau en y faisant des piqûres, et en y versant le suc des herbes, ainsi que le
1  versées 
 549.303eaux; ciel, puise les ondes que tu as versées: le ciel et la terre obéirent. » Sa
1  versets 
 458.442Il était poète; la plupart des derniers versets de ses chapitres sont rimés; le reste
1  vert 
 699.288le révérend père Bollandus, était d’un vert naissant, relevé par les nuances
11  vertu 
 36.227méprisable, par le contraste de la vertu germanique! Il appartient à un esprit
 116.604il ne faut pas en louer leur vertu, puisqu’ils n’en ont pas moins fait la
 144.100elles font plus, elles récompensent la vertu. Le bruit d’une action généreuse et
 158.226je ne puis l’attribuer à ma faible vertu. » Il est vrai que leur religion n
 178.130a point été altérée. Ils pensent que la vertu est si nécessaire aux hommes et si
 270.379dans leur décadence, cette espèce de vertu qui s’accorde avec les illusions du
 288.758et la sainteté, ne créa jamais que la vertu. » Voici un morceau des plus
 290.302avec plus d’esprit et de goût pour la vertu que les autres seront les brames. Ceux
 406.179cérémonies sont partout différentes; la vertu est partout la même; c’est qu’elle
 416.203douter, que sa religion enseignait la vertu. C’est le but essentiel de toutes les
 763.74pouvoir que celui que peut donner la vertu, le crédit, ou l’intrigue dans des
2  vertueux 
 318.217Mais tous n’ont pas été des hommes vertueux et instruits, envoyés d’Europe pour
 741.1136des hommes, et un autre comme le plus vertueux? Si l’on pense qu’il fit tout servir à
2  vertus 
 344.12les délivrera de Satan. iie. Si tes vertus l’emportent sur tes péchés, le ciel est
 745.690féroces(59) ». Il y avait de grandes vertus qu’Ammien ne remarque pas: elles sont
2  vespasien 
 631.211de religion, ni après la révolte sous Vespasien, ni après celle qui éclata sous Adrien
 635.7plus pieux qu’éclairés(51). Nerva, Vespasien, Tite, Trajan, Adrien, les Antonins, ne
1  vétérans 
 88.339guerre; en ne comptant ni les soldats vétérans, ni les vieillards au-dessus de
1  vêtir 
 238.342à l’homme de quoi le nourrir, le vêtir, et le loger. Et de quoi d’ailleurs a
2  vêtus 
 14.40Nourris de productions de leurs terres, vêtus de leurs étoffes, amusés par les jeux
 30.221immolé sa fille. Les druides étaient vêtus de blanc, pour imiter les prêtres des
8  veut 
 18.781que nous étions barbares. Quand on veut savoir quelque chose des Celtes, nos
 230.419la vérité, sont comme une femme qui veut faire entrer son amant par une porte
 232.313de la guerre. Les noms de shak, qui veut dire prince, et de pion, qui signifie
 250.432parmi les idolâtres. Qui ne veut point remuer est rarement persécuté
 314.185la peine d’instruire un peuple qui ne veut pas être instruit, et qui ne le mérite
 314.441crieraient à l’impiété. Quiconque veut enseigner la raison à ses concitoyens
 543.77me conformer à notre vicieux usage, veut dire le livre ou la lecture. Ce n’est
 725.31Église. Mais qu’on est étonné quand on veut s’instruire dans les écrits de cet
3  veuve 
 246.729dévotion n’est pas détruite encore. La veuve du roi de Tanjaor se brûla, en
 436.223ses oncles le donna pour facteur à une veuve nommée Cadige, qui faisait en Syrie un
 436.326il avait alors vingt-cinq ans. Cette veuve épousa bientôt son facteur, et l’oncle
3  veux 
 82.275non une chronologie toujours sûre? Je veux que nous ne sachions pas en quel temps
 150.1201fît; mais: « Fais aux autres ce que tu veux qu’on te fasse. » Il recommande le
 368.39xiiie. Aime ton père et ta mère, si tu veux vivre à jamais. N. B. Voyez le
1  vexation 
 633.210moeurs des Juifs. Il paraît que cette vexation, sur laquelle on a d’ailleurs si peu de
1  viandes 
 316.795de nous voir boire du vin et manger des viandes qu’ils abhorrent. La conformation de
2  vicaire 
 174.29humaine. Ce dalaï-lama, successeur et vicaire du dieu Fo, passe pour immortel. Les
 466.251armée à déclarer calife, c’est-à-dire vicaire du prophète, le vieux Abubéker, son
1  vice 
 288.660admirables: « Dieu ne créa jamais le vice, il ne peut en être l’auteur. Dieu, qui
1  vice-rois 
 100.146armés est ancien. De son temps, les vice-rois, ou gouverneurs de province, étaient
3  vices 
 140.9ancien qui soit au monde. Tous les vices existent à la Chine comme ailleurs
 258.111bien que le moral différât aussi. Leurs vices étaient plus doux que les nôtres. Ils
 745.796surtout à des yeux ennemis, et les vices éclatent. L’Église de Rome fut
1  vicieux 
 543.62ici Alcoran, pour me conformer à notre vicieux usage, veut dire le livre ou la lecture
1  vicissitudes 
 46.324à un grand nombre de fléaux et de vicissitudes. Les terres les plus belles, les plus
2  victimes 
 28.511qu’ils gouvernaient, immolaient des victimes humaines qu’ils brûlaient dans de
 32.93les Gaulois, sacrifiaient comme eux des victimes humaines, décidaient comme eux leurs
6  victoire 
 32.776l’être, lorsqu’il les délivra par sa victoire. Les familles de tous ces barbares
 448.594sur lui au nombre de mille. Cette victoire, qui fut un miracle aux yeux de ses
 448.730comme eux pour lui. Dès la première victoire, ils espérèrent la conquête du monde
 494.357leur fait tourner tête, et remporte la victoire. Un autre s’écrie: « Voilà le ciel
 506.217et sans Charles Martel, qui lui ôta la victoire et la vie, la France était une province
 647.101matière de religion. Il avait, après sa victoire sur les Perses, donné des édits contre
3  vieillards 
 88.356ni les soldats vétérans, ni les vieillards au-dessus de soixante ans, ni la
 464.1019ils peuvent s’emparer. Ils égorgent les vieillards et les enfants; ils ne réservent que
 707.207tomba, et fit enfler le lac. Deux vieillards dont les cheveux, la barbe et les
1  vieilles 
 701.436Le gouverneur, indigné que les sept vieilles eussent conservé leur pucelage, les fit
1  vieillesse 
 132.286quelques-uns sont arrivés à la vieillesse avant que de savoir bien écrire. Ce qu
1  viendraient 
 581.224Servie. Il ne savait pas que les Arabes viendraient un jour jusqu’au milieu de la France
3  viendrait 
 258.332eux et chez les Chinois que le sage viendrait de l’Occident. L’Europe, au contraire
 258.400au contraire, disait que le sage viendrait de l’Orient toutes les nations ont
 416.414être, de croire d’abord à un homme qui viendrait enseigner le crime. Les dogmes du
1  viendriez 
 444.656commune de sa nation. « Quand vous viendriez à moi, dit-il, avec le soleil à la
1  viendront 
 388.29de Dieu. xlie. Quand les Fervardagans viendront, fais les repas d’expiation et de
1  vienne 
 581.321Turcs mahométans devant les bastions de Vienne. Il en est de même de la défense de
3  viennent 
 232.533vers le temps de Charlemagne, nous viennent de l’Inde. Les anciennes médailles
 238.1684du tout que les autres espèces d’hommes viennent de ces contrées. Les blancs, et les
 238.1804et les Samoyèdes, et les Albinos, ne viennent certainement pas du même sol. La
2  viens 
 312.42ancien commentaire du Veidam, dont je viens de donner l’extrait, me paraît écrit
 593.14ils n’en ont subjugué. Le peu que je viens de dire dément bien tout ce que nos
9  vient 
 136.141public comme le premier devoir. De là vient l’attention continuelle de l’empereur
 202.1001d’une pensée heureuse l’Être dont nous vient toute pensée, ainsi que le mouvement et
 206.563roi de la sagesse, parce que la sagesse vient originairement des Indes ». J’avoue
 240.677pays déjà si riche par lui-même. De là vient qu’on ne vit jamais les peuples de l
 406.220est partout la même; c’est qu’elle vient de Dieu, le reste est des hommes. Nous
 484.728travail sous le califat d’Omar, et en vient à bout. Quelle différence entre le
 561.62anges et des génies, et cette créance vient des anciens Perses. Celle d’une
 689.8juger de là tout l’univers. » Ensuite vient un Siméon, cousin germain de Jésus
 693.0est tout à fait vraisemblable. Vient ensuite une sainte Symphorose avec ses
1  vierge 
 669.441et ayant promis qu’il naîtrait d’une Vierge, le Dieu des Juifs l’a envoyé en effet
2  vierges 
 699.643il disait. Il y avait dans Ancyre sept vierges chrétiennes d’environ soixante-douze
 709.409effet de la pluie; on emporta les sept vierges, et les garçons cabaretiers les
2  vieux 
 466.275c’est-à-dire vicaire du prophète, le vieux Abubéker, son beau-père, dans l
 689.674cousin germain de Jésus-Christ fût bien vieux, puisqu’il vivait sous Trajan dans la
1  vigne 
 106.155qui nous manquent. Le blé, le riz, la vigne, les légumes, les arbres de toute
2  vigueur 
 138.748gouvernement; que cet usage fut mis en vigueur sous le règne de Venti, deux siècles
 270.934pendant ces sept années, étaient en vigueur du temps de Strabon. Le célibat pendant
2  viie 
 146.129christianisme n’y a point été prêché au viie siècle. De quelques sectes établies
 352.0l’historien de la religion des Perses. viie. Dis: Ahunavar, et Ashim Vuhu, quand
1  viii 
 603.6plus de part que la religion. CHAP. VIII. — De l’Italie et de l’Église avant
4  viiie 
 186.24parmi nous. On prétend que, vers le viiie siècle, avant Charlemagne, la religion
 520.511qui enseignait cet art dans notre viiie siècle. Enfin, dès le second siècle de
 663.554Clément, par exemple, dans le viiie chapitre, épître II, s’exprime ainsi
 747.641laissa subsister l’idolâtrie jusqu’au viiie siècle; de sorte que le nom de païen ne
1  villageois 
 747.708le nom de païen ne signifie que paysan, villageois. On sait assez sur quelle imposture
1  villages 
 464.965de mettre à feu et à sang les petits villages dont ils peuvent s’emparer. Ils
15  ville 
 6.1080dans de grands royaumes? Presque chaque ville a aujourd’hui son histoire vraie ou
 120.124ans avant notre ère vulgaire, dans une ville qui n’est que du troisième ordre
 186.548qu’il fut arrivé au faubourg de la ville impériale, l’empereur envoya un colao
 432.331une vérité reconnue. Il naquit dans la ville de Mecca, que nous nommons la Mecque, l
 476.384à composition, après un long siège, la ville de Jérusalem, presque toujours occupée
 482.1174tolérés dans les faubourgs de cette ville que sous ses successeurs. Les ignicoles
 488.716d’un coup de flèche le commandant de la ville. Rien ne justifie plus l’Arioste et le
 502.661transféré le siège des califes de la ville de Médine, où Mahomet est enseveli
 508.402il ne fit que la réparer. C’est cette ville qu’on appelle quelquefois Babylone, et
 699.97un pré le curé Fronton auprès de la ville d’Ancyre, on ne sait pas trop quelle
 699.789violées par tous les jeunes gens de la ville, selon les lois romaines; car ces
 713.22catholiques. Dès qu’on sut dans la ville d’Ancyre que ces sept pucelles avaient
 713.91avaient été enterrées, toute la ville fut en alarmes et en combustion, comme
 729.156dans laquelle il lui offre sa petite ville, qui est assez propre; et la réponse de
 755.52en pur don au bienheureux pontife la ville de Rome et toutes les villes
8  villes 
 90.40On ne doit donc pas être surpris si les villes chinoises sont immenses; si Pékin, la
 96.4usage immémorial dans ces climats. Les villes chinoises n’ont jamais eu d’autres
 134.399y sont regardés comme les pères des villes et des provinces, et le roi, comme le
 312.204grecs imposèrent aux fleuves, aux villes, aux contrées, en prononçant à leur
 452.209alors à Héraclius, et lui prit quelques villes. Cet empereur, entêté de disputes
 502.865de Séleucie, et de toutes les anciennes villes de la Chaldée, qui n’étaient bâties que
 755.80pontife la ville de Rome et toutes les villes occidentales de l’Italie, comme aussi
 755.136de l’Italie, comme aussi les autres villes occidentales des autres pays. Nous
8  vingt 
 88.423ans, ni la jeunesse au-dessous de vingt ans, ni les mandarins, ni la multitude
 88.874plus de cent millions, à compter vingt millions en France, vingt-deux en
 96.644des précipices, ayant presque partout vingt de nos pieds de largeur, sur plus de
 541.490un homme qui avait fait le commerce vingt années, un poète, un médecin, un
 643.304de la plus grande liberté pendant vingt années sous Dioclétien. Non seulement
 647.472furent pas; ils eurent par conséquent vingt années entières sous Dioclétien même
 653.739puisqu’il ne fit aucun martyr pendant vingt ans. C’est une fable bien méprisable
 663.790ni dans Luc, ni dans Jean. Nous avons vingt exemples de pareilles citations. Il
3  vingt-cinq 
 76.58rois, nommé Fo-hi, régnait donc plus de vingt-cinq siècles avant l’ère vulgaire, au temps
 184.40Le P. Fouquet, jésuite, qui avait passé vingt-cinq ans à la Chine, et qui en revint ennemi
 436.304un négoce considérable: il avait alors vingt-cinq ans. Cette veuve épousa bientôt son
3  vingt-deux 
 74.327différents pays, réduit chaque règne à vingt-deux ans ou environ. Suivant ce calcul, d
 88.900à compter vingt millions en France, vingt-deux en Allemagne, quatre dans la Hongrie
 92.562quatre-vingt-dix-huit mille deux cent vingt-deux femmes(13) de soixante et dix ans qui
1  vingt-huit 
 234.163plus reculés, la route de la lune en vingt-huit parties. L’année des brachmanes et des
1  vingtième 
 84.281pour qu’une nation s’accroisse d’un vingtième au bout de cent années; et très souvent
2  vingt-quatre 
 26.497huit mille marcs d’or, et environ vingt-quatre mille d’argent. Il faut avouer que ces
 64.200Environ trente degrés en longitude et vingt-quatre en latitude forment son étendue. Nous
1  vinrent 
 20.130établis sur les bords de l’Éridan, vinrent jusqu’à Rome trois cent soixante et un
2  vint 
 186.404et observant la règle des vents, vint de Tacin à la Chine, l’an 1092 de l’ère
 631.383avant sa ruine; mais jamais il ne vint dans l’idée d’aucun César, ni d’aucun
1  violation 
 54.119dans l’ordre de la nature, une violation des lois de la gravitation et de l
1  violées 
 699.750condamnées par le gouverneur à être violées par tous les jeunes gens de la ville
2  violemment 
 444.59Mahomet, comme tous les enthousiastes, violemment frappé de ses idées, les débita d’abord
 657.127années encore après, persécutèrent violemment les chrétiens de l’Asie Mineure et des
3  violence 
 182.391subsiste(21); et de crier, avec la même violence, que le plus sage empire de l’univers
 456.254d’un juste: « Que celui à qui j’ai fait violence et injustice paraisse, s’écria-t-il, et
 607.1686persécutions faites à leur foi, cette violence passagère: elle n’avait rien de commun
1  violences 
 647.663Constantin lui-même, imputent ces violences au seul Galère, et non à Dioclétien. Il
1  virent 
 657.334Chlore, loin d’être poursuivis, ils virent leur religion dominante; et Eusèbe dit
1  virgile 
 164.274que celui des stoïciens. C’est ce que Virgile développe admirablement dans son
2  vis-à-vis 
 645.118église cathédrale de Nicomédie, élevée vis-à-vis le palais de l’empereur. Un chrétien
 655.1682yeux de Dioclétien même, à Nicomédie, vis-à-vis son palais, les chrétiens avaient un
1  visiblement 
 561.144et d’un jugement dernier était visiblement puisée dans le Talmud et dans le
2  vision 
 543.355de psaumes et de cantiques, ni une vision prophétique et allégorique dans le goût
 563.719il promet pour souveraine béatitude la vision, la communication de l’Être suprême
1  visions 
 543.537on trouve quelques faits, quelques visions, des révélations, des lois religieuses
1  vitsnou 
 294.152dans le dieu Brama et dans le dieu Vitsnou, s’exprime ainsi: « Dis-moi donc
4  vivait 
 82.576Puis donc que l’empereur Hiao, qui vivait incontestablement plus de deux mille
 150.48que nous appelons Confucius(17), qui vivait il y a deux mille trois cents ans, un
 416.69le premier Zoroastre, en quel temps il vivait, si c’est le Brama des Indiens, et l
 689.691Jésus-Christ fût bien vieux, puisqu’il vivait sous Trajan dans la cent septième année
3  vivant 
 150.349fugitif, et pauvre. Il eut, de son vivant, cinq mille disciples; et après sa mort
 494.278que Dérar soit pris ou mort? Dieu est vivant et vous regarde: combattez. » Il leur
 595.252L’instituteur divin du christianisme, vivant dans l’humilité et dans la paix, prêcha
1  vivante 
 172.72ont à leur tête le dalaï-lama, idole vivante qu’on adore, et c’est là peut-être le
1  vive 
 436.785compatriotes. Il avait une éloquence vive et forte, dépouillée d’art et de
1  vivent 
 482.559la Perse et de l’Inde. C’est là qu’ils vivent aujourd’hui, sous le nom de Gaures ou
3  vivre 
 34.624savait que les Germains aimaient mieux vivre de rapine que de cultiver la terre et
 368.44Aime ton père et ta mère, si tu veux vivre à jamais. N. B. Voyez le Décalogue
 591.286pas alors assez puissant pour laisser vivre ceux qui pouvaient détruire sa religion
1  voeu 
 434.125dans l’Arabie. Ou le voit par le voeu que fit son grand-père Abdalla-Moutaleb
9  voici 
 156.231le testament de l’empereur Kang-hi. Le voici: « Je suis âgé de soixante et dix ans
 210.288est le Shasta, et le second, le Veidam. Voici le commencement du Shasta(27): « L
 218.71l’histoire de la chute de ces anges. Voici comme le Shasta s’exprime: « Depuis la
 228.205écrits d’un brame, son contemporain. Voici comme ce brame indien s’explique: le
 290.0ne créa jamais que la vertu. » Voici un morceau des plus singuliers du
 340.619on fouille un peu dans l’antiquité. Voici(37) quelques-unes de ces portes qui
 474.211Au nom de Dieu très miséricordieux, voici le testament d’Abubéker, fait dans le
 522.494connue du temps d’Aaron-al-Raschild. En voici, entre autres exemples, un qui m’a
 707.356dirent: « Marchez, ne craignez rien, voici un flambeau céleste, et vous trouverez
1  voies 
 462.120des jugements de Dieu et de ses voies inconnues, pourquoi Mahomet et ses
10  voilà 
 18.223des pierres, des fruits sauvages, voilà tout ce qu’a produit naturellement l
 28.896autels où l’on faisait ces sacrifices. Voilà tous les monuments de l’ancienne Gaule
 36.109punissons de la roue et de la corde; et voilà ce que Tacite a le front de louer, pour
 92.837femmes ne reçurent pas ce présent! En voilà, parmi celles qui ne sont plus comptées
 200.219fut longtemps soumise aux Persans; et voilà pourquoi Alexandre, vengeur de la Grèce
 458.1260Mahomet, et se rangea sous sa loi(44). Voilà des moeurs, des usages, des faits si
 496.20la victoire. Un autre s’écrie: « Voilà le ciel, combattez pour Dieu, et il
 633.1048de la Palestine, et les ait interrogés? Voilà malheureusement comme l’histoire a été
 715.0bien dit que tu aurais des reliques? » Voilà ce que les jésuites Bollandus et
 715.109dans leur Histoire des saints: voilà ce qu’un moine, nommé dom Ruinart, a l
1  voilées 
 701.649les femmes n’approchaient jamais que voilées de la tête aux pieds. Le cabaretier
19  voir 
 78.651lumières de la raison, pour ne pas voir que de telles connaissances supposaient
 80.461ailé. Cette imputation même fait voir qu’on connaissait l’écriture avant Fo
 100.76Confutzée, une particularité qui fait voir combien l’usage des chariots armés est
 138.156et surtout les missionnaires, ont cru voir partout le despotisme. On juge de tout
 160.105éternelles; et c’est ce qui fait voir combien cette religion est ancienne. Le
 188.494la peine de mort, tout cela fait voir le ridicule de la supposition. Ceux qui
 244.255laisse souvent à découvert; tout fait voir que ce continent a été inondé, et il a
 316.763Indiens; ils sont scandalisés de nous voir boire du vin et manger des viandes qu
 336.888dans le Sadder, dit que Dieu lui fit voir cet enfer, et les peines réservées aux
 336.1374est ici. » Ce trait, peu connu, fait voir l’espèce de philosophie qui régnait
 354.48ne rapporte cet article que pour faire voir de quelle prodigieuse antiquité est l
 358.28grand. N. B. Ce précepte fait bien voir combien Sextus Empiricus se trompe
 472.290butin qu’on partageait, et ayant fait voir combien le mépris des petits intérêts
 484.411que l’Alcoran, mais ils faisaient déjà voir que leur génie pouvait s’étendre à tout
 631.532loi. Cette seule raison sert à faire voir quelle liberté eut le christianisme de
 689.275droite ligne du roi David; et l’on fait voir par là qu’il avait un droit évident au
 693.71avec ses sept enfants qui allèrent voir familièrement l’empereur Adrien, dans
 721.680détruit. Attachons-nous seulement à voir comment Rome cessa d’être Rome. Pour
 739.338même de tous ces monuments nous fait voir l’esprit du temps dans lequel ils ont
1  voisin 
 236.308plus aisément habitable que le terrain voisin du Nil, dont les débordements durent
2  voisine 
 583.239bien que dans la Palestine, qui en est voisine. Quand le mahométisme s’est étendu dans
 605.345s’établissent d’abord dans l’Arabie voisine de Jérusalem; mais les disciples de
1  voisines 
 657.186de l’Asie Mineure et des contrées voisines. Mais dans les Espagnes, dans les
5  voisins 
 18.23à l’Occident. Les climats orientaux, voisins du Midi, tiennent tout de la nature; et
 20.29Si, par exemple, des Gaulois voisins des Alpes, joints aux habitants de ces
 34.695la terre et qu’après avoir pillé leurs voisins, ils retournaient chez eux manger et
 88.1305quatre dans la Hollande et les Pays-Bas voisins(12). On ne doit donc pas être surpris
 456.60de l’Arabie, et redoutable à tous ses voisins, attaqué d’une maladie mortelle à
26  voit 
 72.443une nation déjà très policée. On ne voit point que les anciens chefs des
 80.172des autres nations, c’est qu’on n’y voit aucun prodige, aucune prédiction
 100.604de Troie, ni chez les Chinois, on ne voit aucun usage de la simple cavalerie. Il
 138.220On juge de tout par l’extérieur: on voit des hommes qui se prosternent, et dès
 186.263et chinois. Ce monument, qu’on voit tout au long dans Kircher, atteste qu
 214.3il voulut, et ils furent(28). » On voit assez que cet exorde, véritablement
 252.620Charlemagne convertit les Saxons. On ne voit pas non plus que les Indiens aient
 276.19presque toujours: L’Inde aujourd’hui voit l’orgueilleux brachmane Déifier
 288.129que Dieu est le créateur du monde; on voit ensuite la source primitive de cette
 288.322sont renfermés dans le Veidam. On y voit ce déluge de Deucalion, qui ne figure
 316.1266un peuple simple et paisible, qui voit accourir chez lui, des extrémités
 336.788heureuse ou malheureuse. C’est là qu’on voit expressément un enfer. Zoroastre, dans
 336.947les peines réservées aux méchants. Il y voit plusieurs rois, un entre autres auquel
 434.113étaient conservées dans l’Arabie. Ou le voit par le voeu que fit son grand-père
 460.322pareillement amoureux d’elle. » On voit quels repas apprêtaient ses femmes: on
 464.493traits caractérisent une nation. On ne voit, au contraire, dans toutes les annales
 486.252dont Homère a été le peintre fidèle. On voit les chefs défier à un combat singulier
 486.322singulier les chefs ennemis; on les voit s’avancer hors des rangs et combattre
 488.551quelquefois combattu comme eux. On voit surtout au siège de Damas une de ces
 553.114répandus en foule dans ce livre. On y voit surtout une ignorance profonde de la
 553.363ni ignorant; mais le peuple, qui ne voit pas ces fautes, les adore, et les imans
 563.428mages appelaient hourani, comme on le voit dans le Sadder. Il n’exclut point les
 577.3soit en argent, soit en denrées. On voit évidemment que toutes les religions ont
 591.980un grand peuple musulman. Par là on voit en effet qu’ils ont converti plus de
 605.1034aucun de leurs écrits. Cependant on voit évidemment que ces demi-juifs demi
 687.95partie de ces légendes. C’est là qu’on voit d’abord le martyre de saint Jacques
2  voix 
 264.713à croire un Dieu, et à écouter la voix de leur propre coeur. Les premiers
 697.53étant condamné au feu, on entend une voix du ciel qui lui dit: « Courage
1  volcans 
 58.174pays montagneux aient éprouvé par les volcans et par les secousses de la terre autant
1  voleurs 
 34.765eux manger et dormir. C’est la vie des voleurs de grands chemins d’aujourd’hui et des
1  volontaire 
 272.212retirée et pénitente, à leur pauvreté volontaire, à leur mépris de toutes les vanités du
3  volonté 
 138.432cinquante millions d’hommes; sa seule volonté doit servir de loi. Il n’en est
 466.12semble l’ennemie des arts. La dernière volonté de Mahomet ne fut point exécutée. Il
 589.67c’est-à-dire résignation à la volonté de Dieu; et ce seul mot devait faire
1  volumes 
 6.1241un ordre monastique contiennent plus de volumes que celles de l’empire romain. Dans
1  voluptés 
 563.204goûteront par ces sens mêmes toutes les voluptés qui leur sont propres, sans quoi ces
1  voluptueuse 
 535.493était donc la religion juive qui était voluptueuse, et celle de Mahomet était sévère. C
1  voluptueuses 
 535.127parce qu’il favorise les inclinations voluptueuses. On ne fait pas réflexion que toutes
1  vont 
 605.395Jérusalem; mais les disciples de Jésus vont plus loin. Les philosophes platoniciens
1  voracité 
 198.393se passer, et qui sont nécessaires à la voracité des peuples septentrionaux. Une chaîne
1  vossius 
 148.63ne connaissions pas assez la Chine. Vossius l’admirait en tout avec exagération
5  votre 
 8.140magasin où vous prendrez ce qui est à votre usage. L’illustre Bossuet, qui dans
 10.229C’est en commençant à cette époque que votre dessein est de vous faire un tableau du
 16.83concerne ce globe, vous portez d’abord votre vue sur l’Orient, berceau de tous les
 334.302Vous ne voulez pas vous écarter de votre sujet pour vous rappeler l’idée de la
 743.79l’empire, c’est une recherche digne de votre esprit. Il paraît évident qu’il fit la
1  vôtre 
 36.290à un esprit aussi juste que le vôtre de regarder Tacite comme un satirique
1  voudra 
 615.307en sera pas ainsi entre vous: quiconque voudra être le premier sera le dernier. » La
1  voudrais 
 150.1140Ne fais pas aux autres ce que tu ne voudrais pas qu’on te fît; mais: « Fais aux
1  voudrait 
 741.815son caractère. Notre avide curiosité voudrait pénétrer dans les replis du coeur d’un
1  voués 
 579.572il n’était pas nouveau que des hommes voués au service de la Divinité se fussent
3  voulaient 
 34.475autre ignoraient ce qu’ils louaient, et voulaient seulement faire la satire de Rome. Le
 484.351tant de rois. Alors les Sarrasins ne voulaient de science que l’Alcoran, mais ils
 591.683être musulmans, ou de payer tribut. Ils voulaient piller, dominer, faire des esclaves
1  voulaient-ils 
 204.125en fables allégoriques, en paraboles. Voulaient-ils exprimer l’équité d’un de leurs rois
3  voulait 
 32.479errants pour piller les Gaules, lui qui voulait les asservir et non pas les piller
 452.489l’autre de la part de Mahomet. Cosroès voulait qu’Héraclius embrassât la religion des
 454.50prophète donnait le choix à ceux qu’il voulait subjuguer d’embrasser sa secte, ou de
2  voulant 
 316.1148le calviniste. Ainsi tous contre tous, voulant annoncer chacun la vérité, et accusant
 336.1211lié trop loin de son auge, et qui, voulant y manger, ne pouvait y atteindre; il
3  voulez 
 6.5commence cet essai par l’orient. Vous voulez enfin surmonter le dégoût que vous
 334.8ce qu’elle est de nos jours. Vous ne voulez pas examiner ici quels étaient les
 334.275années du temps d’Alexandre. Vous ne voulez pas vous écarter de votre sujet pour
4  vouloir 
 42.32Vous avez donc grande raison de vouloir passer tout d’un coup aux nations qui
 144.516la bourse au magistrat du canton, sans vouloir rien pour ses peines. Le magistrat
 314.263pas. Il y aurait même du risque à vouloir les détromper: les brames ignorants se
 611.28leur sein? Nous nous garderons bien de vouloir percer l’obscurité impénétrable qui
3  voulons 
 753.192le commandement de la cavalerie. Nous voulons que les révérendissimes clercs de la
 753.350créons tous patrices et consuls. Nous voulons que leurs chevaux soient toujours ornés
 757.131quelqu’un désobéit à notre décret, nous voulons qu’il soit damné éternellement, et que
7  voulu 
 114.474l’alphabet et qu’ils n’ont jamais voulu quitter l’écriture symbolique: tant ils
 298.256pénitent; ils prétendaient qu’il avait voulu naître de Déhobuti, femme d’un homme de
 300.192qui seul est notre bonheur, aurait-il voulu se soumettre à tout ce que souffre un
 543.165un livre historique dans lequel on ait voulu imiter les livres des Hébreux et nos
 633.828détruite, sa politique n’en eût donc voulu qu’aux Juifs, et non aux chrétiens
 637.144éleva un temple à Antinoüs en aurait-il voulu élever à Jésus-Christ? Marc-Aurèle
 647.26honneurs. Jamais Dioclétien n’avait voulu jusque-là les contraindre en matière de
10  voulut 
 212.195béatitude. Ces êtres n’étaient pas: il voulut, et ils furent(28). » On voit assez
 292.563un individu de chaque espèce, et voulut qu’il portât dans lui son germe, afin
 456.153âge de soixante-trois ans et demi(42), voulut que ses derniers moments parussent ceux
 462.872asservi; le peuple arabe, au contraire, voulut attirer tout à lui, et se crut fait
 605.66curiosité que la manière dont Dieu voulut que l’Église s’établît, en faisant
 619.320Barjone, lequel, par humilité, voulut être crucifié la tête en bas. Ces
 631.139croyance; que jamais aucun empereur ne voulut forcer les Juifs à changer de religion
 651.46le père des pupilles trop négligés; il voulut que les capitaux de leurs biens
 653.77qu’en protégeant les mineurs il ne voulut pas que jamais ces mineurs pussent
 731.317un homme de Judée; que le sénat n’en voulut rien faire, et que Tibère en fut
1  voulût 
 701.51heureusement aucun jeune homme qui voulût être leur exécuteur; il n’y eut qu’un
38  vous 
 6.0on commence cet essai par l’orient. Vous voulez enfin surmonter le dégoût que
 6.42voulez enfin surmonter le dégoût que vous cause l’Histoire moderne(1), depuis la
 6.196qui habitent et qui désolent la terre. Vous ne cherchez dans cette immensité que ce
 6.268que ce qui mérite d’être connu de vous; l’esprit, les moeurs, les usages des
 6.866pourrait que charger la mémoire. A quoi vous serviraient les détails de tant de
 8.113et choisir. C’est un vaste magasin où vous prendrez ce qui est à votre usage. L
 10.250à cette époque que votre dessein est de vous faire un tableau du monde; mais il
 16.3pu trouver un chemin jusqu’à elles? En vous instruisant en philosophe de ce qui
 16.63philosophe de ce qui concerne ce globe, vous portez d’abord votre vue sur l’Orient
 42.0s’élevât au-dessus de la vie animale. Vous avez donc grande raison de vouloir
 46.609multitude de siècles; c’est ce que vous avez déjà vu dans la Philosophie de l
 60.12paraît nouveau pour nous. D’ailleurs, vous commencez vos recherches au temps où le
 138.73du gouvernement de la Chine; mais vous remarquerez d’avance que les voyageurs
 282.18toutes les nations. Nous avons, comme vous savez, l’Ézour-Veidam, ancien
 334.0alors de ce qu’elle est de nos jours. Vous ne voulez pas examiner ici quels
 334.267neuf cents années du temps d’Alexandre. Vous ne voulez pas vous écarter de votre
 334.286temps d’Alexandre. Vous ne voulez pas vous écarter de votre sujet pour vous
 334.319pas vous écarter de votre sujet pour vous rappeler l’idée de la grandeur de
 338.0on ne peut trop faire connaître(36). Vous savez que les Babyloniens furent les
 442.485de son Koran. « Dieu connaît, et vous ne connaissez pas. Abraham n’était ni
 444.651exprimer commune de sa nation. « Quand vous viendriez à moi, dit-il, avec le soleil
 490.11combattre tant d’héroïnes. L’histoire vous en présentera plus d’une dans le temps
 494.288soit pris ou mort? Dieu est vivant et vous regarde: combattez. » Il leur fait
 496.62le ciel, combattez pour Dieu, et il vous donnera la terre. » Le général Kaled
 545.221dans ces paroles: « Recherchez qui vous chasse; donnez à qui vous ôte
 545.247qui vous chasse; donnez à qui vous ôte; pardonnez à qui vous offense
 545.273donnez à qui vous ôte; pardonnez à qui vous offense; faites du bien à tous; ne
 579.39Dans toutes ces ordonnances positives, vous ne trouverez rien qui ne soit consacré
 579.194dire ceux qui ordonnent de s’abstenir, vous ne trouverez que la défense générale à
 615.291dominent, il n’en sera pas ainsi entre vous: quiconque voudra être le premier sera
 663.638Le Seigneur dit dans son Évangile: si vous ne gardez pas le petit, qui vous
 663.671si vous ne gardez pas le petit, qui vous confiera le grand? » Or ces paroles ne
 699.457pour y bâtir une chapelle! — Vous avez raison, dit le curé Fronton, mais
 699.562Allez, allez, reprit Théodote, je vous en fournirai. » Il savait bien ce qu’il
 705.59apparut la nuit à saint Théodote. « Vous dormez, mon fils, lui dit-elle, sans
 707.386rien, voici un flambeau céleste, et vous trouverez auprès du lac un cavalier
 707.462céleste armé de toutes pièces, qui vous conduira. » Aussitôt l’orage redoubla
 713.136fut en alarmes et en combustion, comme vous le croyez bien. Le gouverneur fit
1  voyage 
 625.180Paul, il n’est pas dit un seul mot d’un voyage de Simon Barjone à Rome. Le terme de
3  voyagé 
 14.266qui les commerçants de notre Europe ont voyagé dès qu’ils ont pu trouver un chemin
 94.103les plus intelligents qui aient jamais voyagé, dans une milice d’environ huit cent
 246.143et ce peuple, chez qui Pythagore avait voyagé pour s’instruire, devait avoir de
1  voyageaient 
 202.12la richesse de la terre. Les Grecs y voyageaient avant Alexandre, pour y chercher la
3  voyages 
 94.331monter les gens de guerre, pour les voyages de la cour, et pour les courriers
 541.257écrits suivant l’occurrence, dans les voyages de Mahomet, et dans ses expéditions
 675.15aux Romains(55). On supposa les Voyages de saint Pierre, l’Apocalypse de saint
3  voyageur 
 144.396trouve une bourse remplie d’or qu’un voyageur a perdue; il se transporte jusqu’à la
 144.458se transporte jusqu’à la province de ce voyageur, et remet la bourse au magistrat du
 402.464ou Satan se présenta sous la forme d’un voyageur; quand il eut dîné, il demanda encore à
3  voyageurs 
 138.107mais vous remarquerez d’avance que les voyageurs, et surtout les missionnaires, ont cru
 206.124Nous avons encore une relation de deux voyageurs arabes, qui allèrent aux Indes et à la
 256.394de leur naturel, cependant tous les voyageurs conviennent que le caractère de ces
3  voyant 
 338.520même était chaldéen, et signifiait voyant Dieu. Ce Sadder est l’abrégé du Zenda
 633.626droits au trône de Judée, et que, les voyant pauvres et misérables, il cessa la
 703.28aux pieds. Le cabaretier Théodote, les voyant ainsi toutes nues, et ne pouvant
4  voyez 
 86.371ainsi des enfants à coups de plume. Voyez nos colonies, voyez ces archipels
 86.391à coups de plume. Voyez nos colonies, voyez ces archipels immenses de l’Asie dont
 370.6mère, si tu veux vivre à jamais. N. B. Voyez le Décalogue. xve. Quelque chose qu’on
 713.211fit appliquer Théodote à la question. « Voyez, disait Théodote, les biens dont Jésus
3  voyons 
 52.326ce grand animal appelé la Terre. Nous voyons que les moindres plantes ont une
 60.179Parcourons donc ensemble ce globe; voyons dans quel état il était alors, en l
 607.582On les regardait du même oeil que nous voyons les Nègres, comme une espèce d’hommes
11  vrai 
 40.184égards, c’est ce qui n’est que trop vrai. La raison en est, comme on l’a dit
 68.7trompèrent dans deux calculs. Il est vrai qu’Alexandre avait envoyé de Babylone
 152.486écrit « que les Chinois ont connu le vrai Dieu, quand les autres peuples étaient
 160.7attribuer à ma faible vertu. » Il est vrai que leur religion n’admet point de
 192.12ces absurdes mensonges. Il est très vrai qu’au temps de Charlemagne, la religion
 300.11de bien, nommé Kordomo. « S’il est vrai, dit le commentateur, que Brama soit né
 553.7chapitre du Koran. Il est vrai que les contradictions, les absurdités
 597.87des disputes scolastiques; il n’est pas vrai qu’il y ait soixante et treize sectes
 609.9les lois autant que méprisé. S’il est vrai qu’on ait trouvé en Espagne des
 655.2003Si ce fait incroyable pouvait être vrai(52), Eusèbe l’eût-il passé sous silence
 663.315fondements de notre foi; cela est si vrai que les pères des premiers siècles
3  vraie 
 6.1113chaque ville a aujourd’hui son histoire vraie ou fausse, plus ample, plus détaillée
 442.566juif ni chrétien, mais il était de la vraie religion. Son coeur était résigné à
 464.200par la magnanimité: leur histoire, ou vraie, ou fabuleuse, avant Mahomet, est
1  vraies 
 128.673erreurs de l’astrologie judiciaire aux vraies connaissances célestes. Cette
1  vraiment 
 228.56au xiiie siècle de notre ère, l’esprit vraiment philosophique ne périt pas absolument
2  vrais 
 270.236même tribu qu’on trouvait les sages vrais ou faux, que les Grecs appelèrent
 655.2057l’eût-il passé sous silence? Tant de vrais martyrs ont scellé l’Évangile de leur
6  vraisemblable 
 202.599enseigné que des mots. Il est très vraisemblable même que Pythagore apprit chez les
 202.1077et la vie; mais il est bien plus vraisemblable que Pythagore dut ce théorème aux
 262.226ancienne forme de religion. Il est très vraisemblable que cette religion fut longtemps celle
 336.142à Casbin. Cette tradition est bien plus vraisemblable que celle qui le fait originaire d
 647.732non à Dioclétien. Il n’est pas en effet vraisemblable qu’un homme assez philosophe pour
 691.259Cette conversation est tout à fait vraisemblable. Vient ensuite une sainte Symphorose
1  vraisemblablement 
 234.101en douze parties, et, dans des temps vraisemblablement encore plus reculés, la route de la
1  vraisemblables 
 102.96monte, selon les supputations les plus vraisemblables, à deux cents millions de taels d
1  vuhu 
 352.30Perses. viie. Dis: Ahunavar, et Ashim Vuhu, quand quelqu’un éternue. N. B. On ne
11  vulgaire 
 6.800plus heureux, autant on peut ignorer le vulgaire des rois, qui ne pourrait que charger
 20.770six cents ans avant notre ère vulgaire, ne put polir la Gaule la langue
 66.233cent cinquante-cinq ans avant notre ère vulgaire, et vérifiée par les mathématiciens
 76.89plus de vingt-cinq siècles avant l’ère vulgaire, au temps que les Babyloniens avaient
 120.105astronomes, mille ans avant notre ère vulgaire, dans une ville qui n’est que du
 138.809de Venti, deux siècles avant notre ère vulgaire; et que, dans les temps paisibles, les
 168.553et par conséquent le plus fait pour le vulgaire. Cette religion, née dans les Indes
 176.52tolérées à la Chine pour l’usage du vulgaire, comme des aliments grossiers faits
 192.307établies deux siècles avant notre ère vulgaire; elles y exerçaient le métier de
 432.397la Mecque, l’an 569 de notre ère vulgaire, au mois de mai. Son père s’appelait
 689.751la cent septième année de notre ère vulgaire. On supposa une longue conversation